Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "precisione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRECISIONE EN ITALIANO

pre · ci · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRECISIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Precisione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRECISIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «precisione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

precisión

Precisione

En la teoría de errores, la precisión es el grado de 'convergencia' de los datos detectados de forma individual en comparación con el valor medio de la serie a la que pertenecen o, en otras palabras, su variación con respecto a la media de la muestra. Al hacer una analogía con un conjunto de flechas lanzadas sobre un objetivo, cuanto más se agrupan las flechas, más el conjunto de disparos es preciso. No importa cuánto el centro del grupo esté acercándose al centro de la blanco, este otro factor es de hecho determinado por la exactitud. A la derecha, los conjuntos de datos A y B son igualmente precisa, pero la serie B proporciona un valor medio de desplazamiento del valor esperado, que está representado por el centro de la diana: la medida se dice por lo tanto incorrecto. En C, los datos no son claros, pero la medición es exacta. En D, no tienes ni precisión ni precisión. La dispersión del valor puede ser producida por variaciones aleatorias irrepetibles. Para obtener un valor medio confiable, debe realizarse un número suficiente de detecciones. En las estadísticas, la precisión se expresa en términos de desviación estándar. Nella teoria degli errori, la precisione è il grado di 'convergenza' di dati rilevati individualmente rispetto al valore medio della serie cui appartengono ovvero, in altri termini, la loro varianza rispetto alla media campionaria. Facendo una analogia con una serie di frecce scagliate su un bersaglio, quanto più le frecce giungono raggruppate, tanto più la serie di tiri è precisa. Non importa quanto il centro del gruppo si avvicini al centro del bersaglio, quest'altro fattore è infatti determinato dall'accuratezza. Nell'immagine a destra, le serie di dati A e B sono ugualmente precise, ma la serie B fornisce un valore medio scostato dal valore atteso, che è rappresentato dal centro del bersaglio: la misura è detta perciò inaccurata. In C, i dati sono poco precisi, ma la misura è invece accurata. In D, non si hanno né precisione né accuratezza. La dispersione di valori può essere prodotta da variazioni casuali non ripetibili. Per ottenere un valore medio affidabile è necessario effettuare un numero sufficientemente elevato di rilevazioni. In statistica la precisione è esprimibile in termini di deviazione standard.

definición de precisione en el diccionario italiano

La definición de precisión en el diccionario es el carácter de quién, de lo que es preciso; Exactitud: es un hombre que ama a p. poco, mucho, no p.

La definizione di precisione nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è preciso; esattezza: è un uomo che ama la p.; poca, molta, nessuna p.

Pulsa para ver la definición original de «precisione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRECISIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRECISIONE

precipitato
precipitatore
precipitazione
precipite
precipitevole
precipitevolissimevolmente
precipitevolmente
precipitosamente
precipitoso
precipiziare
precipizio
precipuamente
precipuo
precisabile
precisamente
precisare
precisato
precisazione
preciso
precitato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRECISIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
condivisione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Sinónimos y antónimos de precisione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRECISIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «precisione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de precisione

ANTÓNIMOS DE «PRECISIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «precisione» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de precisione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRECISIONE»

precisione accuratezza acribia altezza applicazione assistenza attenzione bravura centratura chiarezza civiltà completezza conformità considerazione correttezza corrispondenza cortesia coscienza delicatezza diligenza disciplina distinzione dolcezza durezza eccellenza esattezza esaustività fedeltà finezza gelosia gentilezza precisione treccani preciṡióne praecisio onis propr taglio troncamento praecidĕre precidere preciso essere infn sezione roma figura esempi risultati ottenuti misure diverso grado esempio caso mostra effettuate maggiore wikizionario sostantivo modifica collabora contiene voce riguardante wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum intende capacità definire idee concetti fatti osservati tanto nella sostanza quanto particolari rilievo strettamente emerson sistemi condizionamento network power mette disposizione ampia gamma soluzioni infrastrutture critiche data center meccanica mecprec società progetta realizza attrezzature impianti automatizzati industria degli elettrodomestici presentazione produzione

Traductor en línea con la traducción de precisione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRECISIONE

Conoce la traducción de precisione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de precisione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

精确
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

precisión
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

precision
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शुद्धता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

دقة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

точность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

precisão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্পষ্টতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

précision
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ketepatan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Präzision
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

精度
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

정확
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tliti
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chính xác
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

துல்லிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सुस्पष्टता
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hassas
70 millones de hablantes

italiano

precisione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

precyzja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

точність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

precizie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ακρίβεια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

presisie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

precision
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

presisjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra precisione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRECISIONE»

El término «precisione» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.627 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «precisione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de precisione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «precisione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRECISIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «precisione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «precisione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre precisione

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «PRECISIONE»

Citas y frases célebres con la palabra precisione.
1
Norman Ralph Augustine
Più deboli sono i dati disponibili sui quali basare le proprie conclusioni, più grande la precisione che dovrebbe essere citata in modo da dare autenticità ai dati.
2
Julian Barnes
La vita è di una precisione assoluta; si soffre nell’esatta misura di quanto vale la perdita, perciò si finisce per affezionarsi al dolore.
3
Aimee Bender
Una volta, più o meno un anno prima, avevo sorpreso mio padre con la mia notevole predisposizione a disegnare dei realistici palloni da calcio, ogni esagono annidato con precisione accanto al vicino pentagono tinto del colore opposto.
4
Alessandro Bergonzoni
Erano le cinque di mattina, o almeno credo con precisione.
5
Marianne Craig Moore
Che cos'è più preciso della precisione? L'illusione.
6
Serena Dandini
Sono i fallimenti che ti insegnano la pazienza, la costanza, la precisione e la cura necessaria in quello che fai.
7
René Daumal
Le parole sono fatte per una certa precisione di pensiero, come le lacrime sono fatte per un certo grado di dolore. Ciò che è meno distinto non può essere nominato, ciò che è più chiaro è impronunciabile.
8
Daniele Gasparri
Se gli uomini conoscessero con precisione cosa li aspetta prima ancora di fare la loro mossa, starebbero ancora cercando il modo per accendere un fuoco senza scottarsi.
9
John Hedgecoe
La fotografia è probabilmente fra tutte le forme d'arte la più accessibile e la più gratificante. La fotografia è arte allo stato puro. Può registrare volti o avvenimenti oppure narrare una storia. Può sorprendere, divertire ed educare. Può cogliere, e comunicare, emozioni e documentare qualsiasi dettaglio con rapidità e precisione.
10
Pierre Simon Laplace
La teoria della probabilità non è in fondo che il buon senso ridotto a calcolo: essa fa apprezzare con precisione ciò che gli spiriti giusti sentono per una sorta di istinto, senza che essi possano, sovente, rendersene conto.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRECISIONE»

Descubre el uso de precisione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con precisione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Implantologia: Mini-invasività, precisione ed estetica nella ...
Questo Testo Atlante evidenzia pregi e difetti delle varie procedure e pone l’accento sul fatto che spesso un singolo caso clinico necessita dell’utilizzo di più di un metodo o che, quantomeno, l’utilizzo di parti di diverse ...
Alessandro Pozzi, Alberto Barlattani, 2012
2
Il Ginesiano, ossia guida onde conoscere cor precisione il ...
I, dividendo l'ora in 1080 frazioni, e la frazione in 76 punti, e da questa base fondamentale esce la precisione del conto. 5 2. Si osserviuo le tavole lunari, in ogn'uua delle quali si vede uno dei 14 segni (') che invia alle tavole divise in due parti ...
Leon Pace GINESI, 1836
3
Matematica numerica: metodi, algoritmi e software
Almerico Murli. La locazione di memoria per i formati in singola e doppia precisione è suddivisa nel modo seguente: Organizzazione della locazione di memoria per la rappresentazione dei numeri floating point nello standard IEEE Tenendo ...
Almerico Murli, 2007
4
Rudimenti chimico farmaceutici raccolti, ed esposti con ...
Silvestri (Andrea). Aceto {Zi Saturno . L' antecedente preparazione non evaporare è l'Aceto dz Saturno, e quando mediocrem'ente evaporata è l' Estratto :li Saturno del Gan/arci; nulla dimcno suole prepararsi l'Acezo di Saturno con satura ...
Silvestri (Andrea), 1789
5
Istituzioni cattoliche in cui con brevità, e precisione si ...
mutuo per ragione del lucro cessante , ,CL.del danno emergente , è necessario il rendere avvisato il mutuatario, cioè quegli, che riceve il danaro in prestito tanto del lucro , che cessa, quanto del danno , che emerge a motivo del mutuo . 6.
‎1789
6
La contabilita mercantile italiana ridotta alla sua vera ...
Ma questa prima nota è informe, e di più dev"essere'di mole comoda e facilmente portatile; quindi tutti convennero sempre, ed io pure con tutti che le indicazioni stesse si dovessero riportare in altro registro con maggior precisione in quanto ...
Giovanni Bonanni, 1840
7
Microsoft Access 2007
Nel caso di dati di testo questa proprietà specifica il numero di caratteri consentito (da 0 a 255). Le dimensioni dei campi numerici comprendono le opzioni Byte, Intero e Intero lungo per i valori interi e le opzioni Precisione singola e Precisione ...
Steve Johnson, 2007
8
Corpi all'opera: teatro e scrittura in Antonin Artaud
«Ma d'altra parte, del teatro questa realizzazione non ha la. 83 Si sfiora qui ciò che Ruffini, nel suo studio su Artaud più volte citato, chiama corpo-mente, e di cui tratta tematicamente nel capitolo Artaud / Stanislavskij. Precisione e corpo-mente  ...
Florinda Cambria, 2001
9
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
Che se si assumono , come unità di misura , il grado G e la relativa costante A , allora la A, rappresenterà il grado g di precisione del secondo sistema. Ciò premesso, se le misure Af M" ... di cui si è parlato, risultano da un sistema unico dotato ...
‎1867
10
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
Orologi. di. precisione. Le fibre animali e vegetali • PELLI E PELLICCE •. • CRONOMETRO • OROLOGIO HA POLSO • OROLOGIO AL QUARZO • OROLOGIO ATOMICO nel ero La puntualità degli orologi fu raggiunta XIX secolo grazie ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRECISIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término precisione en el contexto de las siguientes noticias.
1
20 nuove foto che faranno irritare i maniaci della precisione
20 nuove foto che faranno irritare i maniaci della precisione (Di venerdì 24 luglio 2015) Perchè fare tanto duro lavoro per poi rovinare tutto per pigrizia? «Zazoom Blog, Jul 15»
2
Lettore d'impronte digitali sotto al display, maggiore precisione con …
Grandi cambiamenti potrebbero coinvolgere tutta la tecnologia, e dunque anche gli smartphone a partire dal 2016, anche se non è ancora ... «Mobileblog.it, Jul 15»
3
Mondiali nuoto Kazan 2015/ Streaming video e diretta tv: le finali in …
Per la precisione saranno cinque le finali in programma: ecco quali saranno i titoli da assegnare oggi. Le prime emozioni arriveranno dal nuoto ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Agricoltura di precisione, la vendemmia diventa scienza
È questa la regola che vige nella cantine Antinori ed è facile capire perché l'agricoltura di precisione promette di rivoluzionare il modo di vendemmiare e di fare ... «Agronotizie, Jul 15»
5
Apple crea un sistema di input per comandi onscreen ad alta …
Apple ha brevettato un nuovo sistema in grado di permettere agli utenti di trasformare degli input in eventi onscreen ad alta precisione, ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Jul 15»
6
Cnr: agricoltura di precisione per ottimizzare la resa agricola
Ottimizzazione della resa agricola e della gestione delle risorse, sostenibilità delle coltivazioni: è l'obiettivo dell'agricoltura di precisione, che ... «Tribuna Economica, Jul 15»
7
Apple brevetta un controllo di precisione tramite il tocco dei bordi di …
Apple ha brevettato una nuova modalità di gesture che consente di trasformare in controlli di precisione su schermo i tocchi effettuati su ... «HDblog, Jul 15»
8
CNR. Agricoltura di precisione e uso sostenibile delle risorse
Droni, sensori ottici e gps sono il set tecnologico mutuato dal mondo militare a vantaggio dell'agricoltura di “precisione”, capace di ottimizzare ... «insalutenews, Jul 15»
9
Tecnica e precisione: in spiaggia è poesia pura. I 10 gol più belli del …
Tecnica e precisione: in spiaggia è poesia pura. I 10 gol più belli del Mondiale di Beach Soccer. Video. Rovesciate, colpi di tacco, bolidi al volo: ... «Tiscali, Jul 15»
10
Rimini, taglio tasse sulla casa, il plauso dell'assessore...
... previsioni di entrata legate ai tributi, ma soprattutto un atto di trasparenza per i cittadini, che potranno così sapere con precisione dove vanno ... «AltaRimini, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Precisione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/precisione>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z