Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riniziare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RINIZIARE EN ITALIANO

riniziare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINIZIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riniziare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RINIZIARE


annunziare
annunziare
deliziare
de·li·zia·re
differenziare
dif·fe·ren·zia·re
distanziare
di·stan·zia·re
divorziare
di·vor·zia·re
evidenziare
e·vi·den·zia·re
finanziare
fi·nan·zia·re
iniziare
i·ni·zia·re
licenziare
li·cen·zia·re
negoziare
ne·go·zia·re
oziare
zia·re
potenziare
po·ten·zia·re
presenziare
pre·ʃen·zia·re
rifinanziare
ri·fi·nan·zia·re
rinegoziare
ri·ne·go·zia·re
ringraziare
rin·gra·zia·re
saziare
sa·zia·re
spaziare
spa·zia·re
stanziare
stan·zia·re
viziare
vi·zia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RINIZIARE

ringraziare
ringrinzire
ringrossamento
ringrossare
ringrossatura
ringrosso
ringrullire
ringuainare
rinico
rinite
rinnaffiare
rinnalzamento
rinnalzare
rinnamoramento
rinnamorare
rinnegabile
rinnegamento
rinnegare
rinnegato
rinnegatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RINIZIARE

aggraziare
circostanziare
depotenziare
enunziare
giustiziare
graziare
indiziare
periziare
preannunziare
prefinanziare
pronunziare
propiziare
razziare
rinunziare
screziare
sentenziare
silenziare
smaliziare
sostanziare
straviziare

Sinónimos y antónimos de riniziare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RINIZIARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «riniziare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de riniziare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RINIZIARE»

riniziare rimettere gioco ultimate team capo clash clans come scrive reiniziare riiniziare riniziare approfondimenti approfondimento ancora disponibile ragusa strisce più cruscate filone rinizio achyra questo termine insieme origine sempre incuriosito perché sebbene nella lingua parlata traduzione gratuito tante altre traduzioni intr pagina risultato della ricerca funz trovati pena sospetto suscitano persone normali mondo dove interessa instagram photos iconosquare allora tutto così bello perchè volta manchi morire cosa fare miss solo direction relax prima take home tour where film concerto concerti quando può sesso forum alfemminile medico aveva dato ordini diversi dovevi neanche astenerti anzi approfittane ingombro

Traductor en línea con la traducción de riniziare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RINIZIARE

Conoce la traducción de riniziare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riniziare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

重新开始
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

empezar de nuevo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

start over
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

से शुरू
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

البدء من جديد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

начать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

começar de novo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নতুন করে শুরু
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

recommencer
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

memulakan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

von vorn beginnen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

やり直します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

시작
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

miwiti liwat
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bắt đầu lại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தொடங்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सुरू
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

baştan başlamak
70 millones de hablantes

italiano

riniziare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zacząć od nowa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

почати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

începe peste
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ξεκινήσετε από την αρχή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

begin oor
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

börja om
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

starte på nytt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riniziare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RINIZIARE»

El término «riniziare» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.657 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riniziare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riniziare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riniziare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riniziare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RINIZIARE»

Descubre el uso de riniziare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riniziare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I messaggi di Roland. Le «Tavolette d'oro» di Roland de Jouvenel
Sarebbe stato necessario riniziare tutto il catechismo? No, grazie al Cielo, ne era già al corrente. Questi eventi, che avevano turbato il suo sostituto, non sembravano riuscire ad emozionarlo. Era un uomo che aveva già avuto ben altre  ...
Jean Prieur, 1995
2
Mad for Madonna: La Regina del Pop
C'è acqua nel parto e nel battesimo, quando si entra in una vasca da bagno o nell'oceano si ha la sensazione di chiudere e di riniziare tutto da capo». Con William Orbit la collaborazione prosegue quindi con Candy Perfume Girl, pezzo dal ...
Francesco Falconi, 2013
3
Croniche di messer Giouanni Villani cittadino fiorentino: ...
... 495.fatto riniziare alla lezione del Re de'Romani 499. liberato di prigione. 5 I 2 Federigo fratello del Re d'Araonare fa fignore di Cicilia 199.32 1.fifa coronare Re di Cicilia 299.fua aftu zia 321.fa pace cö Carlo di Valois. 322 Federigo figliuolo ...
Giovanni Villani, Giacomo Fasolo, 1587
4
Vivere al buio: La cecità spiegata ai vedenti
Riniziare conla consapevolezza e l'audacia di essere artefice del proprio mododi essere. Quell'audacia che rende possibile l'impossibile, che dàlaforza dinon rinunciare davanti alprimo fallimento, piegala rigidità delquotidiano conlafantasia , ...
Mauro Marcantoni, 2014
5
Sai che botta fa un TIR quando cappotta
... lo stavo detestando maledetto il cielo che un giorno mi aveva rapito il fondo poi non mi spettava più solo vertigini vertigini vertigini devo riniziare tutto daccapo? o forse ad appena due anni luce dal traguardo sarebbe meglio smettere? punto ...
Sergio Covelli, 2011
6
Tra le braccia di Narciso
I soggetti possono riniziare a sperimentare, lentamente muovono i primi passi, scrutano desiderosi di conoscerci, si riappropriano di una vita fino allora gestita da un Altro che ha solo annullato il loro essere. 685 S. Caluori et coll, La crescita  ...
Barbara Fabbroni, 2008
7
Prima di Essere
«Uno, non riniziare a chiamarmi Al anche tu, e secondo, tuo fratello è incredibilmente dolce, smielato e premuroso, questo ti basta come arma?». «No che non mi basta, io voglio dettagli, particolari, qualcosa di concreto», insistette. «Stanotte ...
Sara Tarroni
8
La croce incarnata
Vincent Cave si sedette sul piatto della grande doccia e ascoltò la canzone finire e riniziare così tante volte che perse il conto. A dire il vero Vincent era volato via in un mondo dove sua moglie e sua figlia erano ancora con lui e camminavano ...
Piergiorgio Pulisci, 2006
9
La vita segreta di Jenny
Questa magnifica struttura non esisterebbe,ilcapoitano x>, lo guardai, sapevo chemi avrebbe menzionato nelsuo falso discorso ,ma non mi fece nessun effetto, < è stata leia convincere tutti, compreso me, chepotevamo riniziare una nuova ...
Guidi Giulia, 2014
10
La rivelazione: Maze Runner
Ha detto che non poteva essere d'accordo con loro nel riniziare il cicloda capo. E anche qualcosa riguardo al fatto che sperava ditrovarti. Ma c'è un'altra cosa.» Thomas sospirò. «Non deve essere niente di buono.» Gally scrollòle spalle.
James Dashner, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RINIZIARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término riniziare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Serie A di livello con una partenza di alto profilo
Purtroppo le attuali premesse non esaltano la Roma che sta per riniziare il campionato quasi con gli stessi uomini ,quei tasselli importanti sono sempre scoperti ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Martina Stoessel: Le parole di Peter Lanzani le fanno dimenticare …
... che Lanzani è tornato dalla compagna, vuoi per la paura di perderla davvero o solo per semplice gelosia, dichiarandosi proto a riniziare una storia con Tini. «meltyfan.it, Jul 15»
3
Ryan Kavanagh, un giramondo in Val Pusteria. Christian Willeit …
“Sono molto felice di essere ritornato a Brunico, non vedo l'ora di riniziare. Con l'HCP voglio giocare una stagione di successo”. Il mercato della Serie A. «hockeytime.net, Jul 15»
4
Sampdoria, De Silvestri assicura: "Il ginocchio sta rispondendo bene"
Ancora non è semplice stabilire con precisione una data per il ritorno in campo: "L'obiettivo a breve termine è quello di riniziare a correre, - ha detto De Silvestri ... «Goal.com, Jul 15»
5
Federica Nargi e Matri a Formentera. Il suo è il miglior bikini dell …
Il giocatore in prestito alla Juventus,dopo un periodo di prestazioni sottotono in campo, non vede l'ora di riniziare alla grande il campionato.Ecco le sue recenti ... «SuperNews, Jun 15»
6
Operazione appendicectomia, ripresa attività fisica e rischi ernia
Tutti mi hanno consigliato di riniziare con molta cautela e senza esagerare. Io ho riniziato attività fisiche, palestra leggerissima e bici tranquilla, dopo 3 settimane ... «Medicitalia.it, Jun 15»
7
Mancini: "Non lascio l'Inter"
... di staccare la spina e riniziare a fare le cose per bene. Un'annata così, dove le cose giravano sempre in modo sbagliato, non l'ho mai vista da quando alleno. «Sportal, May 15»
8
Putin: la Russia sostituirà le importazioni con logica e senza frenesia
Devono essere sostituite le importazioni dove possiamo creare una nostra produzione nazionale e dove bisogna riniziare dall'inizio. Per questo dobbiamo ... «Sputnik Italia, May 15»
9
"Caduta Massi Boulder Party": torna il raduno di arrampicata boulder
"Per noi - spiegano gli organizzatori - questo evento ha un significato importante proprio perché ripartiamo da qui per riniziare ad avvicinare appassionati di ... «News Town, May 15»
10
M.Romizi: "Un solo pensiero: riniziare al piu presto per provarci …
INFORMATIVA SULLA PRIVACY: In osservanza delle vigenti disposizioni del Garante Privacy si comunica che questo sito internet si avvale di cookie tecnici e ... «Barinelpallone.it, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riniziare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riniziare>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z