Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pronunziare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRONUNZIARE EN ITALIANO

pro · nun · zia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRONUNZIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pronunziare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA PRONUNZIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pronunziare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pronunziare en el diccionario italiano

La definición de pronunciación en el diccionario es la misma que pronunciada, de la cual es una variante aprendida y más antigua, hoy claramente declinante, espec. fuera de Toscana, como todos sus derivados.

La definizione di pronunziare nel dizionario è lo stesso che pronunciare, del quale è variante dotta e più antica, oggi nettamente in declino, spec. fuori di Toscana, come tutti i suoi derivati.


Pulsa para ver la definición original de «pronunziare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRONUNZIARE


annunziare
annunziare
deliziare
de·li·zia·re
differenziare
dif·fe·ren·zia·re
distanziare
di·stan·zia·re
divorziare
di·vor·zia·re
evidenziare
e·vi·den·zia·re
finanziare
fi·nan·zia·re
iniziare
i·ni·zia·re
licenziare
li·cen·zia·re
negoziare
ne·go·zia·re
oziare
zia·re
potenziare
po·ten·zia·re
presenziare
pre·ʃen·zia·re
rifinanziare
ri·fi·nan·zia·re
rinegoziare
ri·ne·go·zia·re
ringraziare
rin·gra·zia·re
saziare
sa·zia·re
spaziare
spa·zia·re
stanziare
stan·zia·re
viziare
vi·zia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRONUNZIARE

prontezza
prontezza d´ingegno
prontitudine
pronto
pronto soccorso
prontuario
pronuba
pronubo
pronuncia
pronunciabile
pronunciabilità
pronunciamento
pronunciamiento
pronunciare
pronunciarsi
pronunciarsi su
pronunciato
pronunciatore
pronunzia
propagabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRONUNZIARE

aggraziare
circostanziare
depotenziare
enunziare
giustiziare
graziare
indiziare
periziare
preannunziare
prefinanziare
propiziare
razziare
riniziare
rinunziare
screziare
sentenziare
silenziare
smaliziare
sostanziare
straviziare

Sinónimos y antónimos de pronunziare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRONUNZIARE»

pronunziare pronunziare wikizionario bandiera italiana modifica open book transitivo alla coniugazione variante pronunciare hyph grandi dizionari zià pronùnzio pronùnziano pronunziànte pronunziàto stesso quale dotta più antica significato repubblica etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro rilevare detto corpi solidi lineamenti volto

Traductor en línea con la traducción de pronunziare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRONUNZIARE

Conoce la traducción de pronunziare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pronunziare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

说话
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hablar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

speak
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बोलना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تحدث
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

говорить
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

falar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কথা বলা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

parler
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bercakap
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sprechen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

話します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

말하다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nganggo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nói
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பேச
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बोलू
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

konuşmak
70 millones de hablantes

italiano

pronunziare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mówić
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

говорити
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

vorbi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μιλώ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

praat
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tala
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

snakke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pronunziare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRONUNZIARE»

El término «pronunziare» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.857 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pronunziare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pronunziare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pronunziare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRONUNZIARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pronunziare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pronunziare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pronunziare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRONUNZIARE»

Descubre el uso de pronunziare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pronunziare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La rappresentativa del pulpito, ovvero Il predicatore ...
Non si dee pronunziare l' orazione troppolflnguida, nètr po adagio , perchè questo sareb 'altro estremo vizio opposto al ,, pronunziarla , o troppo alta , o ,, tro po in fretta . Soprattutto parli ,, lìzratone con *Voce sua propria , ,, e naturale , e . non ...
‎1736
2
Dizionario della lingua italiana ...
PRONUNZIARE. PROOTJNCIATORE . rea. PRONUNZII. TORE. PRONUNCIAZIONE. Veà. PRONUNZIA- ZIONE. PRONUNZIA. Il pronunziare. Lai prona. dalia. Grec. irpopopa . Capr. Boll. 4. 76. b dico bene, che io ho conosciuto subito alla ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Quale giudizio fisico-medico si potrebbe pronunziare ...
Gaspare Federigo. che fosse unita al continente, o che,diventasse mediterranea per il ritiro del mare verso la Dalmazia, suggeriva d'introdurre i fiumi nelle lagunè' onde diventassero dolci ; di col. mare tutte le barene,colla generale ...
Gaspare Federigo, 1818
4
Nuovo metodo per imparar da se a leggere, ed a pronunziare ...
Denis : de Villecomte. GLI ESEMPI In italiano . Le virtù , Coloro fono fiati bat. tuti, venduti, renduti, fentlti , impiccati; Pummo , Polic , Сопозвене ‚ Connobbimo; Flauto , Caша . Gioabbo, Racconeiamento , Giacobbe , Orebo топи. Piombo .
Denis : de Villecomte, 1755
5
La scuola materna saggio d'istruzione popolare ad uso delle ...
D. Osservate , bambini, i moti che si fanno colla lingua per pronunziare la sillaba la; si appoggia leggermente la punta della lingua al palato , e si manda fuori la voce naturalmente nell'atto di staccare la lingua dal palato istesse. Provati ...
‎1849
6
Le Pandette di Giustiniano
ARTICOLO li, Della forma eitrinseca delle Sentenze, ovvero del modo, del giorno e del luogo di pronunziare la Sentenza. § i. Quale sia il modo di proferire là Sentenza, onde sia giusta. IX. Affinchè la Sentenza sia giusta, è uopo che il giudice ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1835
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
F. Proferire Proferente, add., proferitore, che profferisce Proferenza e Profferenza, il proferire parole, pronunziare Proferere. V. Proferire Proferibile, add., che può proferirsi Proferimento, il proferir delle parole, pronunzia Proferire, e Profferire , e  ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Pronunziare, annunziar con la voce; arlicotare , pronunziare distintamente, cioò scolplr nette le sillabe, e bene distingueme i suoni. Pron'erire è meno. L'uomo confuso e turbato non può protl'erire parola. Chi ha qualche impedimento di lingua ...
Niccolo Tommaseo, 1838
9
Cenni sopra l'arte drammatica dell'artista Giovanni ...
Tutto questo si fa maggiormente nel pronunziare T e stretta o chiusa. 5. Nel pronunziare Ve larga o aperta, la bocca, la go- la e le labbra si stringono assai meno , che nell' e media. DELLA VOCALE I 6. Nel pronunziar la vocale t, la gola,  ...
Giovanni Ghirlanda, 1846
10
Comentario sulle leggi della procedura civile: 4.2
Ma negli altri casi, in cui la legge e non la convenzione pronunzia l'arresto, le parti dando loro la medesima autorizzazione, non stipulano questo arresto ; esse non fanno che dar facoltà agli arbitri di pronunziare l'esecuzione delle condanne  ...
‎1856

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRONUNZIARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pronunziare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sintesi ragionata del più frequente contenzioso bancario
119 T.U.B.) e successivamente non è consentito al giudice pronunziare l'inesistenza del contratto. Così ha ritenuto il Tribunale: "a) È onere del ... «Magistra, Jul 15»
2
Suarez, il leader vincente: ecco come cambia la Fiorentina
22/07 19.53 LemacPorrei cautela nel pronunziare appellativi come SuperMario....andiamoci piano, si è visto come l'altro Super Mario, alias ... «Fiorentina.it, Jul 15»
3
Mario Gomez ringrazia i tifosi viola per gli auguri e... "Adesso si lavora"
11/07 18.43 king artuI calciatori professionisti non dovrebbero mai pronunziare la parola LAVORO. 11/07 18.37 andreasi ma lavora serio per ... «Fiorentina.it, Jul 15»
4
CROCETTA RIDUCE LA PANCIA NON IL DEFICIT?
... segnali di ottimismo sempre più irritanti e inaccettabili ed a pronunziare giudizi duri e abbastanza esplicitamente minacciosi a chi “non ci sta” ... «La Valle Dei Templi, Jul 15»
5
Papa Francesco, l'ultimo marxista?
Sembra che Bergoglio sia rimasto il solo a pronunziare, contro il sistema dominante, parole come dignità dell'uomo e del lavoro, diritti sociali, ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
6
Una voce sotto le stelle, la scommessa di Edoardo Lo Conte
I Concorrenti durante le esibizioni non potranno pronunziare frasi, compiere gesti, utilizzare oggetti o indossare capi di vestiario aventi ... «Ottopagine, Jun 15»
7
Principio di tassatività nella RFT
“In Fällen, die vom Wortlaut einer Strafnorm nicht mehr gedeckt sind”, il giudice deve pronunziare sentenza di assoluzione. “Der Wortlaut ist die ... «Filodiritto, Jun 15»
8
Papa a Sarajevo ascolta tre drammatiche testimonianze guerra …
Quando hanno capito che sarei stato pronto a morire piuttosto che pronunziare queste menzogne, mi hanno portato davanti al comandante ... «IL FOGLIETTONE, Jun 15»
9
Un solo pane, un solo corpo
... al gesto del prendere il pane, del rendere grazie, del pronunziare le parole dell'istituzione, dello spezzare il pane e distribuirlo in comunione. «korazym.org, Jun 15»
10
Si sveglia l'edilizia: boom di mutui in aprile
Nessuno si azzardava a pronunziare quelle parole. Tutti a chiedere la moratoria sui mutui. Non parliamo poi delle aste giudiziarie per immobili, ... «Blasting News, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pronunziare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pronunziare>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z