Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "usufruibile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE USUFRUIBILE EN ITALIANO

u · ʃu · frui · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE USUFRUIBILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Usufruibile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA USUFRUIBILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «usufruibile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de usufruibile en el diccionario italiano

La definición de uso en el diccionario es que se puede usar, que se puede usar; utilizable.

La definizione di usufruibile nel dizionario è che si può usare, di cui si può far uso; utilizzabile.


Pulsa para ver la definición original de «usufruibile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON USUFRUIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO USUFRUIBILE

usuale
usualità
usualmente
usuario
usucapibile
usucapibilità
usucapione
usucapire
usucatto
usufruire
usufruire di
usufruttare
usufrutto
usufruttuare
usufruttuario
usura
usurabile
usurabilità
usuraio
usurare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO USUFRUIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinónimos y antónimos de usufruibile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «USUFRUIBILE»

usufruibile usufruibile grandi dizionari fruì può usare utilizzabile adoperabile godibile tutto ilsinonimo significato repubblica ṣu corriere scopri wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum come dice altro modo dire modi tutte varianti posso usufruire hotel piscina anche recensioni giardino guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche

Traductor en línea con la traducción de usufruibile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE USUFRUIBILE

Conoce la traducción de usufruibile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de usufruibile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

可居住
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

habitable
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Habitable
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रहने योग्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صالح للسكن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

обитаемый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

habitável
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বাসযোগ্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

habitable
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

didiami
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bewohnbar
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

居住
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

거주 할 수있는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

huni
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

có thể ở được
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வசிக்கத்தக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वास्तव्य
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yaşanabilir
70 millones de hablantes

italiano

usufruibile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mieszkalny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

жило
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

locuibil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κατοικήσιμος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bewoonbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

beboe
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

beboe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra usufruibile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «USUFRUIBILE»

El término «usufruibile» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.853 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «usufruibile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de usufruibile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «usufruibile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «USUFRUIBILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «usufruibile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «usufruibile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre usufruibile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «USUFRUIBILE»

Descubre el uso de usufruibile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con usufruibile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
... stante il diritto che ha l' nsnfrutmario di far suoi tutti i frutti ricavabili dal fondo usufruibile: l' altra all'opposto di cui fu autore Bartolo, assegnando ad essa legge un'altra ragione desunta dalI' essere l' usufrutto per indole sua non trasmissibile ...
‎1858
2
Codice delle locazioni. Annotato con la giurisprudenza
13 della l. n. 392 del 1978, il [ricorrente] si duole, con il primo mezzo di censura, che il tribunale abbia qualificato come ''condominiale'' un'area che, essendo aperta verso pubblica via, era usufruibile da qualsivoglia persona; essa, inoltre, ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2008
3
Destinazione Paradiso
Ti ricordo che questo deve essere un servizio usufruibile solo a richiesta, altrimenti diventa spam, ossia posta che va a riempire la tua casella, ogni giorno, di contenuti indesiderati. 31 RIEPILOGO DEL GIORNO 1:  SEGRETO n. 1: ricorda ...
Massimiliano Losini, 2010
4
Nuovo repertorio di giurisprudenza del lavoro (gennaio ...
... estera di carattere esclusivamente sussidiario, in presenza di determinati presupposti, ma non prevedono il diritto del cittadino all'assistenza sanitaria globale usufruibile anche nel caso di urgenza derivata da infortunio non professionale.
Mario Pacifico, Enrico Pacifico, Massimiliano Pacifico, 2010
5
Progettare la piscina
Invece una piscina coperta è usufruibile durante tutto l'anno, in ogni stagione e con qualsiasi condizione climatico-atmosferi- ca, di giorno e di notte, e quindi il suo sfruttamento è molto più intenso; anche se l'investimento economico è di gran ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini, 1991
6
Codice del processo amministrativo
... regola trova applicazione anche per il calcolo del periodo massimo di aspettativa usufruibile dal pubblico dipendente ex art. 70 comma 2, T.U. n. 3/ 1957, pari a due anni e mezzo in un quinquennio (T Campania, II, 702/03; Cass., 12935/00).
Leone Giovanni, Maruotti Luigi, Saltelli Carlo, 2010
7
Una fognatura per Venezia: storia di due secoli di progetti
Contenuto usufruibile del bacino di sedimentazione 10.— mc. Contenuto usufruibile del vano per la putrefazione della melma circa 6.— me. Contenuto usufruibile del bacino dal quale pescano le pompe. Contenuto usufruibile del letto ...
Gianpietro Zucchetta, 1986
8
Economia rurale: estimo e computisteria agraria
0,0291 id. in paglia usufruibile ad ogni covone q. 15230 ;," Rapporto medio tra it peso delle cariossidi da granaio e la paglia usufruibile: 3,23 : 3,91 = 1 : 1,21. G° Prodotto medio triennate per ettaro: 13Q a) in carri di covoni . . . I) in covoni e) in ...
Vittorio Niccoli, 1898
9
Investire nel cinema: economia, finanza, fiscalità del ...
10 In tema di tax credit occorre annotare che dalla formulazione della legge non appare chiaro se questo sia usufruibile da parte delle società di persone e sul punto sarebbe quindi auspicabile un chiarimento da parte delle autorità ...
Alberto Pasquale, 2012
10
L'appello contro la sentenza che applica la pena su richiesta
cuna censura può esser mossa quanto al trattamento di imputati che hanno optato per diverse modalità di definizione della vicenda penale che li concerne: il differente regime impugnatorio usufruibile dai prevenuti che sono ricorsi al ...
M. Rosa Geraci, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «USUFRUIBILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término usufruibile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Phantasy Star Online 2: da adesso il gioco è usufruibile
Phantasy Star Online 2, seguito del primo gioco di ruolo online per console uscito nel 2000 per Dreamcast, è ufficialmente utilizzabile anche in occidente grazie ... «VG247.it, Jul 15»
2
A Pagno e Sanfront, il 25 e 26 luglio, c'è il torneo di calcio a 5 …
Alla squadra 4^ classificata andranno un trofeo, “Buoni pizza” da spendere presso il “Brasadoor” di Gambasca ed un buono sconto del 15% usufruibile da My ... «Campioni.cn, Jul 15»
3
Niente modelle in passerella
«Un progetto che porterà a Brescia uno dei pochissimi parchi inclusivi d'Itali, usufruibile da bambini disabili e bambini normodotati». 17 giugno 2015 | 15:44. «Corriere della Sera, Jun 15»
4
Planimetrie catastali degli immobili. I Comuni potranno accedere …
Il servizio, attivato dall'Agenzia delle Entrate, è usufruibile tramite la piattaforma telematica Sister, dando la possibilità di visualizzare la planimetrie catastali ... «Condominio Web, May 15»
5
Parcheggio via Pietrasantina: rimosso l'insediamento sinti
Ecco quindi l'intervento di pulizia che permette all'area di tornare usufruibile come parcheggio. Annuncio promozionale. Anche in golena d'Arno è stata ... «PisaToday, Abr 15»
6
Una passeggiata a Cavallo nel Parco Nazionale del Vesuvio
20 € a persona (usufruibile il sabato o la domenica). L'esperienza ha la durata di 2 ore completamente dedicate alla passeggiata e 1 ora di approccio e briefing ... «Napoli da Vivere, Mar 15»
7
Conciliazione vita-lavoro, possibili i congedi parentali a ore …
Dal momento dell'entrata in vigore, il congedo parentale sarà usufruibile non più fino agli otto anni del bambino bensì fino ai 12 anni - anche per i figli adottivi e ... «L'Huffington Post, Feb 15»
8
Lupiae Servizi, on line il nuovo sito
... per renderlo veramente usufruibile da tutti i cittadini. Collegandosi al sito www.magellanopa.it, sistema integrato di gestione della conoscenza promosso dal ... «Leccenews24, Feb 15»
9
Scooter Sharing, a Milano il 21 marzo la mobilità condivisa si amplia
... mobilità complementare al trasporto pubblico locale e, come per il bike sharing ed il car sharing, sarà usufruibile dietro pagamento di una quota proporzionale ... «Motorionline, Dic 14»
10
"Chili" il grande cinema nelle nostre tasche
Si tratta di un sito internet grazie al quale si ha accesso ad una vastissima videoteca online con migliaia di film e tante serie tv in alta qualità usufruibile senza ... «ResegoneOnline, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Usufruibile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/usufruibile>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z