QUE SIGNIFIE INCROCIARE EN ITALIEN
définition de incrociare dans le dictionnaire italien
La première définition à croiser dans le dictionnaire est d'arranger deux choses transversalement l'une avec l'autre, plus ou moins sous la forme d'une croix: i. deux barres de fer, deux morceaux de bois. Une autre définition du croisement est de traverser, croiser, croiser: une route qui croise un chemin; une ligne qui en croise une autre. Crossing rencontre aussi quelqu'un: je l'ai croisé en allant au centre-ville.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE INCROCIARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io incrocio
tu incroci
egli incrocia
noi incrociamo
voi incrociate
essi incrociano
Imperfetto
io incrociavo
tu incrociavi
egli incrociava
noi incrociavamo
voi incrociavate
essi incrociavano
Futuro semplice
io incrocerò
tu incrocerai
egli incrocerà
noi incroceremo
voi incrocerete
essi incroceranno
Passato remoto
io incrociai
tu incrociasti
egli incrociò
noi incrociammo
voi incrociaste
essi incrociarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho incrociato
tu hai incrociato
egli ha incrociato
noi abbiamo incrociato
voi avete incrociato
essi hanno incrociato
Trapassato prossimo
io avevo incrociato
tu avevi incrociato
egli aveva incrociato
noi avevamo incrociato
voi avevate incrociato
essi avevano incrociato
Futuro anteriore
io avrò incrociato
tu avrai incrociato
egli avrà incrociato
noi avremo incrociato
voi avrete incrociato
essi avranno incrociato
Trapassato remoto
io ebbi incrociato
tu avesti incrociato
egli ebbe incrociato
noi avemmo incrociato
voi aveste incrociato
essi ebbero incrociato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io incroci
che tu incroci
che egli incroci
che noi incrociamo
che voi incrociate
che essi incrocino
Imperfetto
che io incrociassi
che tu incrociassi
che egli incrociasse
che noi incrociassimo
che voi incrociaste
che essi incrociassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia incrociato
che tu abbia incrociato
che egli abbia incrociato
che noi abbiamo incrociato
che voi abbiate incrociato
che essi abbiano incrociato
Trapassato
che io avessi incrociato
che tu avessi incrociato
che egli avesse incrociato
che noi avessimo incrociato
che voi aveste incrociato
che essi avessero incrociato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io incrocerei
tu incroceresti
egli incrocerebbe
noi incroceremmo
voi incrocereste
essi incrocerebbero
Passato
io avrei incrociato
tu avresti incrociato
egli avrebbe incrociato
noi avremmo incrociato
voi avreste incrociato
essi avrebbero incrociato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
incrociare
infinito passato
aver incrociato
PARTICIPIO
participio presente
incrociante
participio passato
incrociato
GERUNDIO
gerundio presente
incrociando
gerundio passato
avendo incrociato
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCROCIARE»
incrociare ·
accavallare ·
accavallarsi ·
accedere ·
accompagnare ·
accoppiare ·
accoppiarsi ·
accordare ·
accostare ·
affrontare ·
associare ·
attaccarsi ·
attraversare ·
attraversarsi ·
bagnare ·
battere ·
bussare ·
collegarsi ·
combinare ·
comunicare ·
congiungersi ·
diminuire ·
ferire ·
giacere ·
guadare ·
incrociare ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
disporre ·
cose ·
modo ·
intersechino ·
forma ·
croce ·
significato ·
termine ·
treccani ·
incrócio ·
mettere ·
cosa ·
trasversalmente ·
altra ·
come ·
bracci ·
pezzi ·
legno ·
nastri ·
coniugazione ·
wordreference ·
infinito ·
gerundio ·
participio ·
presente ·
passato ·
incrociando ·
incrociante ·
incrociato ·
traduzione ·
indicativo ·
imperfetto ·
coniugare ·
tutti ·
tempi ·
modi ·
maschile ·
femminile ·
congiuntivo ·
imperativo ·
condizionale ·
grandi ·
più ·
meno ·
sbarre ·
ferro ·
gambe ·
accavallarle ·
traduzioni ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
navigazione ·
ricerca ·
alla ·
mancante ·
vuoi ·
italian ·
reverso ·
meaning ·
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCROCIARE»
Découvrez l'usage de
incrociare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
incrociare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
INCROCIARE . v. a. Sopraporre,* Attraversare due cote, a modo di croce. V.
Incrocicchiare , Intersecare . Lieti tslar con introniate antetie quisi volammo
fofrailnar. Chiabr. Egl. Qyin- elr un pino , e quindi uni querce incrr.c/a. li
pendentemente ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi,
1798
2
Il manager transazionale. Come risolvere i problemi delle ...
Per poterlo fare devo incrociare la transazione. Per es., se mi avete inviato uno
stimolo da Genitore Critico posso scegliere d'incrociare la transazione
rispondendo col mio Adulto. Lo scopo d'incrociare la transazione da uno stato
efficace è ...
Abe Wagner, Vittoria M. Borella,
2003
3
Dizionario delle superstizioni. Come difendersi da ...
L'incrociare le gambe provoca effetti benefici e malefici: aiuta la riflessione e il
ponderato giudizio, ma ostacola la digestione e suscita liti se uno le incrocia
quando si trova a tavola con amici o ospiti. Nella Germania settentrionale si
incrociano ...
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si osserverà che tanto gli aghi comei rocchelli sono divisi in due serie, e che gli
aghi ed irocchelli di ogni serie sono esattamente gli uni di contro agli altri.La
divisione dei rocchelli è necessaria per poter incrociare una metà dei fili dia-'
gonali ...
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
*INCROCIÀRE.S0 rapporre o Attraversare due con o mo:lo di croce. C iabr. egl. *
S. I. Incrociare, n. p. Incrocicchiarsi, Interrecarri. Salvia. Buon. Fier. Crocicchio,
quel luogo , dove s' incrociano , s' incrocicchinno le strade. Accad. Cr. 1Weu.
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1822
6
Analisi dei dati con Excel 2007
Lo si può fare su un campo solo o congiuntamente su due variabili, in questo
caso si usa dire “incrociare i dati”. Schematizzando, si utilizzano le tabelle pivot
per: • raggruppare i dati di una variabile; • raggruppare i dati di due variabili ...
Incrociare. dati. Molte volte le informazioni si estraggono da un confronto fra dati
omogenei riferiti a momenti o a contesti diversi: è prassi comune, per esempio,
degli addetti al marketing paragonare i risultati delle vendite di un periodo con ...
8
Analisi dei dati con Excel. Funzionalità avanzate e utilizzo ...
Quelle che dovranno risultare chiare sono le caratteristiche che dovranno
possedere i campi della tabella per poter essere trasformati in tabella pivot,
perché creare una tabella pivot vuol dire incrociare i dati, cioè prendere i valori di
un campo ...
9
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Incrosàr. att. Incrociare, Incrocicchiare. Soprapporre o attraversare due cose a
modo di croce. Fig. Attraversare gli alimi disegni, Contraminare. Incrosar. att.
Incalcare. Dicesi di più vie che si attraversano. Incrosar. att. T. de' Cappell.
Incrociare.
10
Vocabolario di marina in tre lingue
Accrespare. Ridurre UI- cr'cspe. Rinen. PLISSL'R. T0 wnuvxzr or MAKB Wnllwu.
ss, IO uuuVu. Quando soffiano venti leggieri, increspano l'acqua. INCROCIARE,
v. a. IIIÉFOCLCL/lldl'c. Inter.rcmre. Incrocmre le giunte. Dousu:n LES Écsxn's.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCROCIARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
incrociare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Alessandria attende il sorteggio della Tim Cup: il sogno è incrociare …
Domani in Lega il responso delle urne: i grigi inizieranno il 2 agosto, se vinceranno due partite finiranno contro una squadra di A e in tabellone ... «La Stampa, juil 15»
Coppa Italia: in finale possibili derby Milano e Roma
... mentre dall'altra la Roma può incrociare il Genoa, e la Fiorentina una fra ... Atalanta e Udinese potrebbero incrociare la Lazio negli ottavi (16 ... «ANSA.it, juil 15»
Sorteggio di Coppa Italia per l'Atalanta Contro Cittadella, Potenza o …
Atalanta e Udinese potrebbero incrociare la Lazio negli ottavi (16 dicembre) quando entreranno in gioco le teste di serie ed è possibile il derby ... «L'Eco di Bergamo, juil 15»
Rigori: sbaglia anche Keita. Man City batte Roma 7-6
44' p.t. - Si rifà vivo Sterling che entra in area e prova il tiro a giro a incrociare sul secondo palo: palla fuori. - 43' p.t. - Roma ancora ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
Diretta Napoli-Anaune Val di Non (risultato finale 8-0)/ Video …
... bell'uno-due con Gabbiadini, poi con un destro preciso dal limite dell'area ed infine con un tocco mancino ad incrociare, su assist di Callejon ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
Regala l'hashish al figlio detenuto al Due Palazzi
Agenti che si sono insospettiti di fronte all'atteggiamento nervoso dell'uomo, troppo attento, agitato e impegnato a incrociare gli occhi di chi era ... «Mattino Padova, juil 15»
Al foro di Benevento nasce l'associazione forense Mga
... migliorare solo se migliorano quelle di tutti, nessuno si può salvare da solo . Dobbiamo incrociare le lotte,questa è la nostra soluzione". «Ottopagine, juil 15»
Enrico Natalizio: dalla Calabria alla Picardia, un talento italiano tra …
... a Parigi al Luco (i Giardini di Lussemburgo, sede del Senato francese) puoi incrociare studenti della Sorbonne che si danno appuntamento, ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
La canna è come l'articolo 18, irrilevante
Sono stato in aziende per oltre 40 anni e non mi è mai capitato di incrociare uno straccio di “art.18”. Sono vissuto in America e nel Regno Unito ... «Il Foglio, juil 15»
22 MINUTES/ Su Italia 1 il film thriller diretto da Vasily Serikov. Video …
... punto segnalano l'avvicinamento di una piccola barca molto veloce che sembra essere pronta ad incrociare la rotta della stessa petroliera. «Il Sussidiario.net, juil 15»