アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anéantissement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANÉANTISSEMENTの発音

anéantissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANÉANTISSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANÉANTISSEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«anéantissement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

消滅

Anéantissement

物理学において、消滅とは、亜原子の粒子がそれぞれの反粒子に衝突するときに起こる事実を意味する。 エネルギーと勢いは保存されなければならないので、粒子は新しい粒子ではなく進化します。 反粒子は、粒子のものとは正反対の量子数を有するので、同輩の量子数の合計はゼロに等しい。 したがって、このプロセスは、エネルギーの保存および保存運動量が尊重されるならば、量子数の合計がゼロに等しい任意の組の粒子を生じさせることができる。 粒子とその反粒子との衝突の間、それらのエネルギーは、W / Z力または光子を運ぶグルーオンのような力を運ぶ粒子に変換される。 これらの粒子は、後で他の粒子に変わる。低エネルギー消滅では、これらの粒子に質量がないので、光子生成が好ましい。 しかしながら、高エネルギー粒子衝突器は、広範囲のエキゾチックな重粒子を生成する消滅を引き起こす。 En physique, l'anéantissement dénote le fait qui survient lorsqu'une particule sous-atomique heurte son antiparticule respective. Puisque l'énergie et l'élan doivent être conservés, les particules ne se muent pas en rien, mais plutôt en nouvelles particules. Les antiparticules possèdent des nombres quantiques exactement opposés à ceux des particules, donc la somme des nombres quantiques du pair égale zéro. Ainsi, le processus peut donner naissance à n'importe quel jeu de particules dont la somme des nombres quantiques égale zéro, pourvu que la conservation d'énergie et la conservation d'élan sont respectées. Lors de la collision entre une particule et son antiparticule, leur énergie se transforme en particule porteuse de force, telle qu'un gluon, porteuse de force W/Z ou un photon. Ces particules se transforment plus tard en autres particules Lors d'un anéantissement à faible énergie, la production des photons est favorisée, puisque ces particules-ci manquent de masse. Cependant les collisionneurs des particules à haute énergie causent des anéantissements qui crée un éventail de particules lourdes exotiques.

フランス語辞典でのanéantissementの定義

辞書内の消滅の定義は、全滅アクションです。 暴力的な破壊、暴力によって破壊される状態。 疲労や痛みの影響下での過度の軽減。 全滅させる行動。

La définition de anéantissement dans le dictionnaire est action d'anéantir. Destruction violente, état de ce qui est détruit par la violence. Abattement excessif sous l'empire de la fatigue ou de la douleur. Action de s'anéantir.

フランス語辞典で«anéantissement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANÉANTISSEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ANÉANTISSEMENTのように始まるフランス語の単語

anéanti
anéantir
anéantissant
anecdote
anecdotier
anecdotique
anecdotiser
ânée
anème
anémiant
anémie
anémié
anémier
anémique
anémochorie
anémocorde
anémogame
anémogamie
anémographe
anémographie

ANÉANTISSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるanéantissementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ANÉANTISSEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«anéantissement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anéantissementのフランス語での同義語

フランス語で«ANÉANTISSEMENT»の反義語

次のフランス語の単語は、«anéantissement»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anéantissementのフランス語での反義語

«anéantissement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANÉANTISSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anéantissementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanéantissementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anéantissement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

歼灭
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aniquilación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

annihilation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विनाश
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إبادة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

уничтожение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aniquilação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নাশ
260百万人のスピーカー

フランス語

anéantissement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penghapusan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vernichtung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

消滅
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

전멸
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ngremukake
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự tiêu diệt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நிர்மூலமாக்கும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नायनाट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

imha
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

annientamento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

anihilacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

знищення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anihilare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκμηδένιση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

uitwissing
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förintelse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

utslettelse
5百万人のスピーカー

anéantissementの使用傾向

傾向

用語«ANÉANTISSEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«anéantissement»の使用頻度を示しています。
anéantissementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anéantissement»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANÉANTISSEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anéantissement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anéantissement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、anéantissementに関するニュースでの使用例

例え

«ANÉANTISSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanéantissementの使いかたを見つけましょう。anéantissementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Maladie d'Alzheimer, l'anéantissement d'un être cher
Dans cet ouvrage, André Seeten retrace l’évolution du mal qui s’empare peu à peu de sa femme : des prémices de la maladie qu’il voit dans l’humeur pessimiste de son épouse, à son internement en maison de repos, ce qui frappe ...
André Seeten, 2011
2
Introduction À L'Histoire Du Buddisme Indien
Voici l'ignorance; voici la production de l'ignorance; voici l'anéantissement de l' ignorance; c'est là le degré qui conduit à l'anéantissement de l'ignorance : telles sont les vérités que je reconnus avec certitude. C'est ici que l'ignorance disparaît  ...
Eugène Burnouf, 1844
3
Résistances juives à l'anéantissement
Comment sont-ils arrivés jusqu'à nous ? Résistances juives à l'anéantissement l'aidera à trouver des réponses et à prendre conscience que, hors ces traces et ces fragments, il n'y a tôt ou tard, ni passé, ni histoire, ni mémoire.
Bernard Suchecky, 2007
4
Les livres sacrés de toutes les religions, sauf la Bible
Par l'anéantissement de quelle chose empêcher la vieillesse et la mort ? Et il pensa : La naissanec n'étant pas, la vieillesse et la mort ne sont pas; par l' anéantissement de la naissanec la vieillesse et la mort sont anéanties. Le Bodhisattva ...
Brunet, 1866
5
Pallas
Pierre ELLINGER (Professeur à l'Université de Reims) En présentant cet exposé, où il m'a été demandé de rappeler mes recherches sur les guerres d' anéantissement, mon propos sera moins d'apporter quelque chose de franchement ...
‎2000
6
La Sainte Bible avec des explications et réflexions qui ...
Si l'homme arrive à cet état, d'être dans un anéantissement continuel , il participe au bonheur de l'Ange. C'étoit ce que S. Jean vouloit dire, qu'ils se projìcrnoient sur leur visage, c'est-à- . dire , qu'ils demeurent dans un anéantissement ...
Jeanne-Marie Guyon, 1790
7
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
L 'anéantissement de la vie. — A la vue de » l 'anéantissement de tout ce qu'elle aime , elle » s'effraie. » Pasc. « Puisque (selon vous) un anéantissement » éternel va bientôt égaler le juste et l'impie , M et les confondre pour toujours dans  ...
Joseph Planche, 1819
8
Manuel de philosophie
suffit pour démontrer qu'ils ne sont jamais l'un à l'autre une cause d'existence ou d'anéantissement : par la raison que l'un n'étant pas l'autre , il peut exister ou être anéanti sans cet autre corps. Leur distinction fait leur indépendance mutuelle.
Amédée Florent Jacques, Jules Simon, Émile Saisset, 1857
9
Oeuvres de savoir ses lettres sur divers sujet de la ...
Bien plus, l'existence de l'un ne peut ja- . mais prouver l'existence de l'autre ; et 1 a- néantissement de l'autre ne peut jamais prouver l'anéantissement du premier. Quoi- 3u'on les suppose semblables en tout, leur istinction réelle suffit pour ...
François de Salignac de la Mothe Fenelon, C. de Bausset, 1866
10
LA SAINTE BIBLE
ment. Si l'homme arrive à cet état, d'être dans un anéantissement continuel , ii participe au bonheur de L'Ange. C'étoit ce que S. Jean vouloic dire , qu'/'/í se prqflcrnoicnt fur leur visage , c'est-à- dire , qu'ils demeurent dans un anéantissement ...

用語«ANÉANTISSEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanéantissementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Qu'est-ce que la singularité, le nouveau concept venu de la Silicon …
Si certains redoutent la perte du pouvoir de décision humain qui s'ensuivrait (Elon Musk va jusqu'à prévoir l'anéantissement de l'humanité par ... «JDN, 7月 15»
2
France-Cameroun : Mignonne allons voir si la rose... :: CAMEROON
Elle vise l'anéantissement de l'Homme ! Ce qui fait que la plupart des gens, quand ils sortent de ces geôles, ce sont des loques...juste bons à ... «camer.be, 7月 15»
3
Israël ne se sent pas lié par l'accord sur le nucléaire iranien
"Israël n'est pas lié par cet accord avec l'Iran, parce que l'Iran continue de rechercher notre anéantissement. Nous nous défendrons toujours ... «Boursorama, 7月 15»
4
Ils ont dit, Monde - Les Echos
parce que l'Iran continue de rechercher notre anéantissement. » (Benjamin Netanyahu / Premier ministre israélien) - Photo Abir Sultan/AFP. «Les Échos, 7月 15»
5
Grèce: vers la démission d'Alexis Tsipras?
La popularité du hashtag #ThisIsACoup est tout à fait compréhensible car il s'agît d'un anéantissement total de la souveraineté de l'Etat sans ... «Sputnik France, 7月 15»
6
[Édito] – Pour être heureux, il faut buter Dieu
... cet ouvrage de Nietzsche aborde, comme souvent avec cet auteur, une chose depuis son début jusqu'à sa fin, son anéantissement, même si ... «Roads Magazine, 7月 15»
7
Ibrahima Boubacar Keita est de retour de Turquie : Allahou Akbar …
Unenouvelle qui a certainement pour but de précipiter notre pays dans les ténèbres, la destruction, voire l'anéantissement. Alors quedepuis ... «Journal Le Ségovien, 7月 15»
8
Alexis Tsipras : une capitulation lourde de conséquences pour - Politis
... car il est désormais clair que sous l'effet d'une austérité accrue jusqu'à l'insupportable, l'anéantissement financier et économique du pays va ... «Politis, 7月 15»
9
De renoncements en abandons, la fin programmée du service de …
... hôpitaux militaires français marque une étape cruciale dans un processus visant à terme l'anéantissement du service de santé des armées » ... «Mediapart, 7月 15»
10
Mali : Ibrahima Boubacar Keita est de retour de Turquie : Allahou …
Unenouvelle qui a certainement pour but de précipiter notre pays dans les ténèbres, la destruction, voire l'anéantissement. Alors quedepuis ... «Mali Actu, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anéantissement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aneantissement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z