フランス語での«CONFUS»の引用
confusという言葉で有名な引用文や文章
Qu'est-ce qu'une femme amoureuse ? Un sexe ? Fi donc ! C'est un assemblage confus de rancoeurs, de revanches à prendre, de faiblesse, de narcissisme et de rêveries utopiques dont il faut savoir profiter au moment dévolu. Et avec brio, s'il vous plaît !
Le public moderne semble avoir un faible pour les écrivains confus qui ne livrent jamais leur dernier secret et qui, peut-être, dans leurs désordres, n’en cachent aucun.
Rien n'est confus, sauf l'esprit.
Dans l'univers confus et moite, chaotique et charnel de l'effusion sentimentale, le père introduit de l'ordre, autrement dit le principe de réalité.
Georg Christoph Lichtenberg
Qu'est-ce donc que l'homme, sinon un faisceau confus de tuyaux !
Le bonheur est un seul bouquet : confus léger fondant sucré.
Ce que raconte l'histoire n'est en fait que le long rêve, le songe lourd et confus de l'humanité.
Vis-à-vis de qui nous loue, nous nous sentons à la fois gênés comme son supérieur et confus comme son obligé.
«CONFUS»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
confusの使いかたを見つけましょう。
confusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'heptameron des nouvelles, remis en son vray ordre
confus ...
Navarrae regina Margarita. mis contrainct contre mon naturel tenir tous les
propos que les hommes mondains tiennent aux chmes,ainsi que ie trouue par
escript(car d'experience i'en suis aussi ignorant comme —le iour que ie Fus né)
ôc en ...
Navarrae regina Margarita,
1559
2
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
J*e chaos n'était qu'un assemblage confus des élément. Dict. de l'Acad. a Un
assemblage confus de libertins. » Fléchier. L'amas confus de chicanes énormes.
BoTL. On dit, un cri confus , un bruit confus , pour dire, un cri, un bruit formé par ...
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
CONFUS , USE. adj. Confondu l'un avec l'.iutre , brouille . mêlé ensemble sans
ordre. ( Lc chaos n'etoit qu'un assemblage confus des élémens. ) On dit , Un cri
confus , un bruit confus , pour dire , Un cri , un bruir formé par plulieurs
personnes ...
4
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Un assemblage confus de libertins. » Flécuier. L'amas confus de chicanes
énormes. Hoir». On dit , un cri confit» , un bruit confus , pour dire, un cri, un bruit
formé par plusieurs personnes dont on ne distingue pas les voix. On entendit un
cri ...
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
au propre, on dit confus du tout qui résulte de la réunion des parties : amas
confus; le chaos n'était qu'un assemblage confus des éléments; c'est-à-dire que
confus exprime l'effet sans aucun rapport à la cause et à l'action. Mais confondu ...
Pierre Benjamin Lafaye,
1869
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Au propre , on dit confus du tout qui résulte de la réunion des parties : amas
confus; le chaos n'était qu'un assemblage confus des éléments; c'est-à-dire que
confus exprime l'effet sans aucun rapport à la cause et à l'action. Mais confondu ...
Pierre Benjamin Lafaye,
1869
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Au propre , on dit confus du tout qui résulte de la réunion des parties : amas
confus; le chaos n'était qu'un assemblage confus des éléments: c'est-à-dire que
confia exprime reflet sans aucun rapport à la cause et à l'action. Mais confondu ...
Pierre Benjamin de Lafaye,
1861
8
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
Confronte, e'e. part.&adj. II n'y a que les témoins confrontez., dont la déposition
fasse preuve, & doi- - ve être lue' hors du jugement. CONFUS, use. adj. Mêlé ,
brouillé ensemble. Quand divers grains sont confus ensemble, il est difficile de
les ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, Pierre Bayle,
1701
Confus, confondu. Brouillé, mêlé ensemble; flgurément, déconcerté, rendu
honteux, embarrassé. Ce sont deux participes passés d'un même verbe,
confundere, confondre. Cependant le premier a été calqué sur le participe latin
confusus, ...
Pierre Benjamin Lafaye,
1841
10
Pratique et exercices de bien mourir ...
T E suis tout confus gu'estant hom- * me.i'ajr vescu. comme si ic ne l'en pa$ esté.
l'en suis confus. ic seis confus, qu'estant Chrestié, i'ay yefeu comme si i'eijílc este
Gentil. l'en suis confus. • " ie fuis confus quepouuant estre agreable à Dieu ...
Martin de la Mère de Dieu,
1646
用語«CONFUS»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
confusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Climat: les représentants de 45 pays à Paris - Le Figaro
... permis de grande avancée, enlisé dans des questions de forme autour d'un texte de négociation confus, comprenant tout un panel d'options, ... «Le Figaro, 7月 15»
Lens: après l'accident mortel rue des Jardins, notre test au carrefour …
... véhicule de gauche, rendant un peu plus confus encore le marquage au sol. Très peu d'automobilistes marquent un véritable arrêt lorsqu'ils ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
Hunger Games, La Révolte partie 2 : Josh Hutcherson Peeta doit se …
La route sera donc longue pour Peeta, mais également pour Katniss qui aura bien du mal à voir le jeune homme si malheureux et si confus. «melty.fr, 7月 15»
Le drapeau américain flotte sur Pluton | Le Devoir
À partir du XIXe siècle, tout devient confus car on observe de nombreux corps qui pourraient être considérés comme des planètes. «Le Devoir, 7月 15»
La tête dans les baffles | frontstage/
Et ça rend confus, ça donne une sensation bizarre. Malsaine, métallique… A ce moment-là, vous priez pour vomir, vous sortir ça du corps… » ... «Le Soir, 7月 15»
The Revenant : Iñárritu libère un Leonardo DiCaprio enragé dans la …
Débarrassé de son discours méta un brin confus et stérile, Inarritù pourrait revenir au niveau de ses Amours Chiennes et de 21 Grammes, ... «ÉcranLarge.com, 7月 15»
La ministre du Tourisme en visite au Zoo de Granby - Actualités …
Toutes les régions se vendent à l'international, le message est confus.» À son avis, il faut que les régions s'entendent sur un même message et ... «GranbyExpress.com, 7月 15»
Façonnable : l'incroyable décadence de la marque niçoise …
Le style est devenu confus et n'a cessé de fluctuer. La cible initiale de Façonnable, c'est l'homme mature, à l'élégance méditerranéenne, ... «Capital.fr, 7月 15»
J. Panaméricains - Un nageur péruvien annonce son contrôle positif
«Je suis très confus car je suis toujours celui qui promouvoit le fair-play, le travail et avec beaucoup d'efforts, j'atteins mes objectifs. «L'Équipe.fr, 7月 15»
Festival d'Avignon: "Barbarians" d'Hofesh Shechter - L'Obs
Bien étrange, mais surtout confus et peu convaincant. Car il y a là sans doute un propos à déchiffrer qui paraît bien peu lisible. Ou alors ... «L'Obs, 7月 15»