アプリをダウンロードする
educalingo
économie

"économie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でÉCONOMIEの発音

économie


ÉCONOMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉCONOMIEはどんな意味ですか?

経済

経済は、物品やサービスの生産、流通、交換、消費からなる人間の活動です。 しかし、その言葉は多発性筋炎である。 経済学は、経済理論に基づいて経済科学によって研究されたコンセプトであり、その実施のための経営者でもある。 純粋に政治的な意味での「経済」という言葉は、アルフレッド・マーシャルなどの新古典派経済学者によって普及した。 「経済」という言葉は、簡潔に「経済学」と同義語になり、「政治経済」という表現に代わるものとみなすことができます。 これは、自然科学で用いられている数学的方法の著しい影響に対応する。 私たちはまた、国や地域の経済状況、つまりその経済的または構造的な位置について、経済の瞬間について話します。 この意味で、経済はシステムと体制の両方にとって準同義である。

フランス語辞典でのéconomieの定義

辞書の経済の定義は管理の芸術です。 家、家庭を賢明に管理し、財産を管理する芸術。 最低限のリソースを使用して最高の利回りを得るために、財産、慎重な管理と賢明な経営を行う芸術。

ÉCONOMIEと韻を踏むフランス語の単語

agronomie · anomie · antinomie · astronomie · autonomie · bibliothéconomie · bionomie · ergonomie · gastronomie · géo-économie · hétéronomie · macro-économie · macroéconomie · micro-économie · microéconomie · physiognomie · physionomie · radioastronomie · taxinomie · taxonomie

ÉCONOMIEのように始まるフランス語の単語

écolo · écologie · écologique · écologiste · écomusée · éconduire · économat · économe · économétrie · économicité · économique · économiquement · économiser · économiseur · économisme · économiste · écope · écoper · écoperche · écoquetage

ÉCONOMIEのように終わるフランス語の単語

anatomie · anthroponomie · aéronomie · bonhomie · cheironomie · chironomie · cholécystectomie · cynomie · dichotomie · gastrectomie · holonomie · isonomie · métagnomie · métronomie · pré-autonomie · radar-astronomie · radarastronomie · semi-autonomie · sexonomie · sodomie

フランス語の同義語辞典にあるéconomieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉCONOMIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«économie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ÉCONOMIE»の反義語

次のフランス語の単語は、«économie»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«économie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉCONOMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語économieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのéconomieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«économie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

经济
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

economía
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

economy
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अर्थव्यवस्था
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اقتصاد
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

экономика
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

economia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অর্থনীতি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

économie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ekonomi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wirtschaft
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

経済
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

경제
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ekonomi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nền kinh tế
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பொருளாதாரம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अर्थव्यवस्था
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ekonomi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

economia
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gospodarka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

економіка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

economie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οικονομία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ekonomie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ekonomi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

økonomi
5百万人のスピーカー

économieの使用傾向

傾向

用語«ÉCONOMIE»の使用傾向

économieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«économie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、économieに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ÉCONOMIE»の引用

économieという言葉で有名な引用文や文章
1
Alan Greenspan
Notre économie change jour après jour et, en ce sens, elle est toujours "nouvelle".
2
Luc Fayard
Conjoncture : Tous les événements extérieurs qu’on ne peut maîtriser et qui permettent d’expliquer les mauvais résultats d’une entreprise ou d’une économie.
3
Serge July
L'ère du numérique a créé un nouveau monde qui bouleverse l'ensemble de l'industrie médiatique, son économie comme ses usages.
4
Charles Nodier
Il n'y a pas de libéralité bien placée, pourvu qu'elle le soit sans calcul et sans ostentation, qui ne vaille mieux qu'une économie.
5
Monique Larue
Notre vie n'est précieuse que parce que nous avons le pouvoir d'en disposer, et que nul ne peut jamais exercer ce pouvoir à la place d'un autre, telle est la terrible économie de notre existence !
6
François René de Chateaubriand
Il y a des temps où l’on ne doit dépenser le mépris qu’avec économie, à cause du grand nombre de nécessiteux.
7
Honoré de Balzac
L'effet le plus essentiel de l'élégance est de cacher les moyens. Tout ce qui révèle une économie est inélégant.

«ÉCONOMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からéconomieの使いかたを見つけましょう。économieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'économie sociale au Nord et au Sud
Premier dans son genre, cet ouvrage propose d'embrasser d'un seul regard l'économie sociale telle qu'elle s'affirme aujourd'hui au Nord et au Sud de la planète.
Jacques Defourny, Patrick Develtere, Bénédicte Fonteneau, 1999
2
Cours d'économie de l'entreprise 2e année DEUG: Eléments de ...
Cette nouvelle édition du document de l'auteur consacré à l'économie de l'entreprise, discipline enseignée dans les UFR ou Facultés des Sciences Economiques, de Gestion et dans les écoles professionnelles, tout en reprenant l ...
Francis L. Gamsore, 2006
3
Introduction à l'économie de l'incertitude
Cet ouvrage est une introduction, à la fois rigoureuse et très pédagogique, à l'économie de l'incertitude.
Jean-Louis Cayatte, 2004
4
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
1oo fiches de lecture est l'ouvrage de référence qui permet d'accéder à la " substantifique moelle " des œuvres majeures en économie, sociologie, histoire et géographie économiques.
Marc Montoussé, 2008
5
Économie internationale
Très complet, le livre de P.R. Krugman et M. Obstfeld montre, par un raisonnement rigoureux et de nombreuses illustrations, la contribution de l'économie à l'analyse des rapports internationaux.
Paul R. Krugman, Maurice Obstfeld, 2003
6
Statistique descriptive pour l'économie et la gestion
Les outils de la statistique descriptive font partie de ceux que es étudiants en économie, en gestion et en sciences politiques utiliseront le plus dans leur vie professionnelle.
Bernard Delmas, 2009
7
Questions à choix multiple d'économie politique
Ce recueil de questions à choix multiple (QCM) est destiné à accompagner la troisième édition des Fondements d'économie politique des professeurs Alexis Jacquemin, Henry Tulkens et Paul Mercier, publiés dans la même collection.
Anne-Marie de Kerchove, Thérèse Geels, Vincent van Steenberghe, 2001
8
400 citations d'économie: commentées & analysées
A travers plus de 400 citations empruntées à 250 auteurs, l'auteur se propose d'éclairer les grands enjeux politiques actuels.
Christophe Bormans, 2001
9
500 QCM expliqués d'économie
Un livre de questions... pour se poser des questions, tester ses connaissances et sa compréhension des mécanismes économiques.
Jean-Luc Dagut, 2005
10
Économie cognitive (L')
Ce livre est le premier exposé systématique et rigoureux de cette nouvelle approche fondamentale pour notre temps. Bernard Walliser, polytechnicien, est professeur d’économie à l’École nationale des ponts et chaussées.
Bernard Walliser, 2000

用語«ÉCONOMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からéconomieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Faut-il payer des cours d'économie à Wolfgang Schaüble? - Mediapart
Dans une entrevue donnée au magazine "Stern" en novembre 2008 (en plein krach financier), Wolfgang Schaüble, alors Ministre de l'Intérieur, ... «Mediapart, 7月 15»
2
L'économie de l'Interceltique passée au crible - Ouest-France
Avec des subventions limitées, le Fil met plus que jamais l'économie au coeur de ses enjeux. Le budget du Festival interceltique de Lorient a ... «Ouest-France, 7月 15»
3
7 000 € de plus pour aider l'économie locale - Ouest-France
7 000 € de plus pour aider l'économie locale. Guingamp - 17 Juillet. écouter. Les 7 000 € ont été remis à Initiative pays de Guingamp, hier, en présence de ... «Ouest-France, 7月 15»
4
Le sauvetage de la Grèce, un case study d'économie politique …
ÉCONOMIE - La crise grecque constitue un très beau cas d'étude pour l'économie politique (que l'on peut appeler également l'économie ... «Le Huffington Post, 7月 15»
5
L'économie collaborative, nouvelle forme d'entente illicite ?
En proposant une forme nouvelle d'organisation de la production, l'économie collaborative a séduit de nombreux consommateurs. «Les Échos, 7月 15»
6
Économie de partage : les Français adhèrent !
Un récent sondage affirme que les Français sont de plus en plus adeptes de l'économie de partage. France 2 fait le point vendredi 17 juillet. «Francetv info, 7月 15»
7
12ème Journée de l'Économie aquitaine : le rendez-vous des …
Les stratégies innovantes seront au coeur de la 12 eme Journée de l'Économie aquitaine organisée le 3 septembre à Bordeaux. Invitée: ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Protagoniser la yuanisation de l'économie mondiale - Réseau Voltaire
Sans aucun doute, le bloc des cinq a augmenté sa participation à l'économie mondiale au cours des dernières années, en concurrence directe ... «Réseau Voltaire, 7月 15»
9
Vacances: quand l'économie du partage s'empare de la voiture
Vacances: quand l'économie du partage s'empare de la voiture ... C'est possible aujourd'hui grâce à l'économie de partage, un réflexe de plus ... «BFMTV.COM, 7月 15»
10
Série de l'été : Ces sites géants de l'économie fr | Le temple …
Au mois d'octobre, la plus grande centrale photovoltaïque du continent sera inaugurée près de Bordeaux. Cette centrale qui fait appel à de ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Économie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/economie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA