アプリをダウンロードする
educalingo
expansion

"expansion"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でEXPANSIONの発音

expansion


EXPANSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXPANSIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのexpansionの定義

辞書の展開の定義は、ボリュームまたはサーフェスの増加です。


EXPANSIONと韻を踏むフランス語の単語

appréhension · ascension · compréhension · demi-pension · dimension · dissension · distension · extension · hypertension · hypotension · incompréhension · intension · mansion · pension · propension · préhension · recension · sous-tension · suspension · tension

EXPANSIONのように始まるフランス語の単語

expansibilité · expansible · expansif · expansionnisme · expansionniste · expansivité · expatriation · expatrié · expatriée · expatrier · expectant · expectatif · expectation · expectative · expectorant · expectoration · expectorer · expédient · expédier · expéditeur

EXPANSIONのように終わるフランス語の単語

admission · codimension · commission · conclusion · conversion · discussion · division · expression · hyperextension · inclusion · inextension · intercompréhension · mécompréhension · mépréhension · ostension · protension · prépension · répréhension · scansion · surtension

フランス語の同義語辞典にあるexpansionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXPANSION»の同義語

次のフランス語の単語は、«expansion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«EXPANSION»の反義語

次のフランス語の単語は、«expansion»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«expansion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPANSIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expansionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexpansionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«expansion»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

扩张
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

expansión
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

expansion
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विस्तार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

توسع
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

расширение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

expansão
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রসারণ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

expansion
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pengembangan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Erweiterung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

拡張
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

확장
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

expansion
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự bành trướng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

விரிவாக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विस्तार
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

genişleme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

espansione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ekspansja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розширення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

expansiune
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επέκταση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbreiding
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

expansionen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

utvidelse
5百万人のスピーカー

expansionの使用傾向

傾向

用語«EXPANSION»の使用傾向

expansionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«expansion»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、expansionに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«EXPANSION»の引用

expansionという言葉で有名な引用文や文章
1
Annie Ernaux
La chanson est expansion dans le passé, la photo finitude. La chanson est le sentiment heureux du temps, la photo son tragique. J’ai souvent pensé qu’on pourrait raconter toute sa vie seulement avec des chansons et des photos.

«EXPANSION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexpansionの使いかたを見つけましょう。expansionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les défis de l'expansion de l'enseignement secondaire et de ...
Le rapport analyse la réforme en cours, et son impact, et émet des suggestions pour sa mise en __uvre. Il est conçu pour être utilisé comme un outil de discussion à diffuser parmi les parties prenantes de l'enseignement malgache.
Patrick Ramanantoanina, 2008
2
Jihad: expansion et déclin de l'islamisme
C'est donc le bilan de vingt-cinq ans d'islamisme que dresse Gilles Kepel dans ce livre, où le mouvement est analysé dans ses diverses dimensions : historique, culturelle et sociale.
Gilles Kepel, 2000
3
Expansion évangélique et migrations en Amazonie brésilienne: ...
La. Bête. et. l'Antéchrist. Le difficile et lancinant problème que toute étude portant sur la conversion doit affronter est comment appréhender le lien entre changement religieux et changement social. Pour André Mary, la conversion ne peut se ...
Véronique Boyer-Araújo, 2008
4
Expansion du commerce agricole entre pays en développement
EXPANSION DES ECHANGES COMMERCIAUX DE MATIERES GRASSES ENTRE PAYS EN DEVELOPPEMENT - POSSIBILITES, OBSTACLES ET POLITIQUES NECESSAIRES V I. INTRODUCTION L'accroissement rapide des importations ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1983
5
La gestion des fleuves dans la stratégie d'expansion ...
La gestion des fleuves et de l'eau est au coeur de la stratégie de développement économique de la Chine.
Sarah Dubreuil, Anaïs Mirval, Laura Pajot Moricheau, 2011
6
Stratégies d'expansion du nouvel empire global: la France ...
1) Des institutions pour définir une politique économique et pour promouvoir l' expansion économique Toute l'administration est mobilisée pour assurer la promotion des exportations. L'État apparaît donc d'abord comme un partenaire ...
Jean-François Tacheau, 2001
7
Extrusion Cooking: A French-English-German Vocabulary
216. structure alvéolée Voir : structure alvéolaire n.f. T 217. taux d'expansion n.m. Paramètre rendant compte des modifications des dimensions de l'extrudat en sortie de filière. Note technique : L'expansion peut être transversale (radiale ou ...
Annik Bouroche, Michèle Le Bars, 1996
8
Tolède et l'expansion urbaine en Espagne, 1450-1650: actes ...
actes du colloque Casa de Velázquez. Julio Porres Martín-Cleto, La ciudad de Toledo a mediados del siglo xv 7 Louis Jambou, La facture d'orgues á Tolède autour des années 1600 ... 27 Francois Reynaud, Les luthiers tolédans au xvie ...
Casa de Velázquez, 1991
9
Aspects fondamentaux des assurances Assurance et expansion ...
Aspects fondamentaux des assurances Assurance et expansion des risques systémiques n° 5 © OCDE 2003 Chapitre 2 Extension de la responsabilité concernant les risques systémiques ? A. Évolution du droit de la responsabilité 1.
OECD, 2003
10
Une Image Géographique: les Phénomènes de Capture de ...
UNE IMAGE GÉOGRAPHIQUE: LES PHÉNOMÈNES DE «CAPTURE» DE L' EXPANSION COLONIALE PORTUGAISE Frédéric Mauro Universités de Paris X et Paris III Les leçons que j'ai reçues de mes maîtres géographes ont souvent eu  ...
Mauro, Frédéric

用語«EXPANSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexpansionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Réouverture des banques: lundi crucial pour la Grèce - L'Express L …
Economie - Actualité économique, conjoncture, entreprises, expansion .... avec LExpansion.com; Décideurs avec La Lettre de L'Expansion ... «L'Express, 7月 15»
2
L'expansion des universités à l'étranger a aussi été marquée par …
Vingt-neuf antennes ont déjà fermé leurs portes, souligne le C-BERT. Dont celles de la George Mason University, dans les Emirats arabes unis ... «Le Temps, 7月 15»
3
La mer, ce trésor français - L'Express L'Expansion
L'île Tromelin. Ce mini-bout de terre française au large de Madagascar est entouré d'eaux riches en poissons. AFP PHOTO/RICHARD BOUET ... «L'Express, 7月 15»
4
Expansion dans la LNH: Seattle ne déposerait pas sa candidature …
La LNH a imposé la date de lundi le 20 juillet comme limite pour la première étape dans le processus d'expansion et a indiqué aux groupes ... «LaPresse.ca, 7月 15»
5
Valeant: 800 M $ pour une expansion au Moyen-Orient - Canoe
Valeant entend utiliser cette acquisition comme «plate-forme pour une nouvelle expansion dans l'ensemble du marché pharmaceutique au ... «Canoë, 7月 15»
6
Émissions d'obligations : AfrAsia se donne les moyens de …
«Le succès enregistré dans l'augmentation du capital représente une étape décisive dans l'expansion continue d'AfrAsia Bank dans la région ... «Le Defi Media Group, 7月 15»
7
CIS: distingué par le magazine L'Expansion.
CIS (Catering International Services) indique avoir été classé une nouvelle fois, par le magazine L'Expansion au premier rang des 100 ... «L'Express, 7月 15»
8
Samsung: les actionnaires approuvent une fusion interne stratégique
Economie - Actualité économique, conjoncture, entreprises, expansion .... avec LExpansion.com; Décideurs avec La Lettre de L'Expansion ... «L'Express, 7月 15»
9
Résultats Netflix : le défi de l'expansion internationale
Les investissements consentis dans le développement commercial hors des États-Unis pèsent sur les finances de Netflix, salué néanmoins par ... «ITespresso.fr, 7月 15»
10
Un groupe en expansion
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Expansion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/expansion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA