アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"régression"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉGRESSIONの発音

régression play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉGRESSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉGRESSIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«régression»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrégressionの定義

辞書の回帰の最初の定義は、文の最後に、最初にあった単語を取り上げるが逆の順序でそれらを格納することからなる音声の形である:Hail Mary、Queen 慈善団体、あなたは暗闇の中で溺れた笑顔であなたを圧倒しているあなたを暗闇の中で照らします。 慈善の女王、マリー、私はあなたに敬服します。 文の終わりに文章の始めにあった単語を繰り返して説明する図。 進歩の期間を経験した後、戻ってください。 回帰の別の定義は、進行の逆方向への変換である。 回帰はまた海面の動きであり、結果として海岸線が海に向かって移動し、フェイスの変化と沈降の性質を引き起こす。

La première définition de régression dans le dictionnaire est figure de style qui consiste à reprendre, à la fin de la phrase, les mots qui se trouvaient au commencement, mais en les rangeant dans un ordre inverse, comme dans: je vous salue marie, reine de charité, vous qui dans les cachots éclairez l'opprimé, vous qui dans les eaux glauques souriez aux noyés. reine de charité, marie, je vous salue. figure qui consiste à reprendre, en fin de phrase, les mots qui se trouvaient au début de la phrase, en les expliquant un à un. Retour en arrière, après avoir connu une période de progrès. Une autre définition de régression est transformation en sens inverse du progrès. Régression est aussi déplacement du niveau de la mer se traduisant par un déplacement du trait de côte en direction de la mer et entraînant des changements dans le faciès et la nature de la sédimentation.


フランス語辞典で«régression»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉGRESSIONと韻を踏むフランス語の単語


accession
accession
admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
discussion
discussion
expression
expression
impression
impression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession
suppression
suppression

RÉGRESSIONのように始まるフランス語の単語

régressé
régresser
régressif
régressivement
regret
regrettable
regrettablement
regretté
regretter
regretteur
regretteuse
regrimper
regros
regroupement
regrouper
reguinder
régul
régulage
régularisant
régularisateur

RÉGRESSIONのように終わるフランス語の単語

agression
cession
concussion
confession
digression
démission
dépression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
répression
soumission
transmission
émission

フランス語の同義語辞典にあるrégressionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉGRESSION»の同義語

次のフランス語の単語は、«régression»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
régressionのフランス語での同義語

フランス語で«RÉGRESSION»の反義語

次のフランス語の単語は、«régression»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
régressionのフランス語での反義語

«régression»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉGRESSIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語régressionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrégressionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«régression»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

回归
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

regresión
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

regression
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वापसी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تراجع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

регрессия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

regressão
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাগতি
260百万人のスピーカー

フランス語

régression
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

regresi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Regression
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

回帰
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

회귀
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kemunduran
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hồi quy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பின்னடைவு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उलट जाणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gerileme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

regressione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

regresja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

регресія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

regresiune
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οπισθοδρόμηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

regressie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

regression
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

regresjon
5百万人のスピーカー

régressionの使用傾向

傾向

用語«RÉGRESSION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«régression»の使用頻度を示しています。
régressionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«régression»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉGRESSION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«régression»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«régression»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、régressionに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«RÉGRESSION»の引用

régressionという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexandre Adler
La paix, la paix à tout prix, nous clament tant de braves gens qui, en se conjoignant, aux lâches, aux amis des brutes et aux antisémites ordinaires peuvent s'ils n'y prennent garde, assurer le triomphe des forces du mal et de la régression.
2
José Artur
La malnutrition dans le tiers monde est due en grande partie à la régression du cannibalisme.

«RÉGRESSION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrégressionの使いかたを見つけましょう。régressionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Régression: Théorie et applications
Cet ouvrage expose de manière détaillée, exemples à l'appui, l'une des méthodes statistiques les plus courantes : la régression. Les premiers chapitres sont consacrés à la régression linéaire simple et multiple.
Éric Matzner-Løber, 2007
2
Régression avec R
Cet ouvrage expose de manière détaillée l une des méthodes statistiques les plus courantes : la régression.
Pierre-André Cornillon, Eric Matzner-Lober, 2010
3
Le caractère fétiche dans la musique et la régression de ...
Texte qui suit les réflexions de l'essayiste allemand Walter Benjamin, sur l'oeuvre d'art à l'ère de la reproductibilité technique.
Theodor Wiesengrund Adorno, 2001
4
La Grande Régression
En une génération, la quasi-certitude d'un progrès s'est peu à peu effacée devant l'évidence d'une régression sociale, écologique, morale et politique, la "Grande Régression" qu'il est temps de nommer et de se représenter pour ...
Jacques Généreux, 2010
5
Le modèle linéaire par l'exemple - 2e éd.: Régression, ...
Le modèle linéaire est souvent le premier outil de statistique inférentielle mis en oeuvre.
Jean-Marc Azaïs, Jean-Marc Bardet, 2012
6
La régression PLS: théorie et pratique
Chapitre. 9. La. régression. PLS. multivariée. (PLS2). Nous notons Y la matrice des variables dépendantes y\ , . . . , yq centrées-ré- duites et X la matrice des variables indépendantes X\, . . . ,Xp centrées-réduites. La matrice X est de rang a.
Michel Tenenhaus, 1998
7
La régression de l'Afrique et du monde arabe face à la ...
Depuis la chute du mur de Berlin, l'Etat de droit et la démocratie s'imposent partout.
Salah Mouhoubi, 2010
8
La régression non-linéaire: méthodes et applications en biologie
méthodes et applications en biologie Sylvie Huet, Emmanuel Jolivet, Antoine Messéan. 3.1.2.2 INDÉPENDANCE DES ERREURS Outre la vérification d'une modélisation pertinente de l'espérance et de la variance des observations, il est ...
Sylvie Huet, Emmanuel Jolivet, Antoine Messéan, 1992
9
Méthodes statistiques – Médecine – Biologie
1- DÉFINITION DE LA RÉGRESSION DE Y EN X L'étude de l'association entre deux variables quantitatives X et Y est a priori un problème où les deux variables jouent des rôles symétriques. Nous allons cependant l'aborder dans un premier ...
Jean Bouyer, 2000
10
Statistique théorique et appliquée: 2. Inférence statistique ...
2. Inférence statistique à 1 et 2 dimensions Pierre Dagnelie. Chapitre 16 La régression multiple et le modèle linéaire Sommaire 16.1 Introduction 16.2 La régression linéaire à deux variables explicatives 16.3 La régression linéaire à p ...
Pierre Dagnelie, 2006

用語«RÉGRESSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrégressionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'exécutif peut-il relancer l'immobilier... et la croissance ?
Le marché immobilier français a donc entamé fin 2011 une phase de régression lente des prix (2,2 % en 2014 après 1,7 % en 2013 et 2012) ... «Planet.fr, 7月 15»
2
Crash du Concorde: quinze ans après, la course à l'avion …
Ce qui sonne un peu comme une régression après la mise au rencard d'un fleuron technologique très en avance pour son époque. Mais cette ... «Le Huffington Post, 7月 15»
3
Le social n'a pas d'odeur
... pour leurs actionnaires, les multinationales du pipi-caca dont 2theloo est une représentante attendent-elles de cette régression de notre modèle français ? «Boulevard Voltaire, 7月 15»
4
«Je veux que mon fils autiste puisse se construire un avenir»
Et s'ils ne sont pas accompagnés, il y a des risques de régression. » Jany a donc arrêté de travailler il y a trois ans : « Je ne peux pas le laisser ... «20minutes.fr, 7月 15»
5
En colère contre la SNCF, il veut «sauver les trains de Valenciennes»
Depuis 4 ans, il y a une régression du plan de transport. Le TGV 7100 vers Paris partait à 5h33 avant 2012, puis 5h48, et aujourd'hui à 5h57… «Nord Eclair.fr, 7月 15»
6
Loi NOTRe et politiques culturelles : les analyses du politologue …
C'est le risque de la régression de l'artiste en animateur socio-culturel. Donc, l'enjeu, c'est le statut de la création artistique, y compris au sein ... «Gazette des communes, 7月 15»
7
Gregg Popovich : "C'est l'esprit de camaraderie qui nous maintient …
Selon le coach des Spurs, le jeu poste bas est en effet en régression mais il est toujours intéressant à utiliser. Simplement, la progression des ... «BasketUSA, 7月 15»
8
Tour d'Europe – La vie en Asobal
Un effectif stabilisé mais qui a atteint son maximum, peut-être même une possible régression sans son joueur phare… Ce qui inquiète les ... «Vox Stadium, 7月 15»
9
Le volume du frêt ferroviaire de Chine reste faible
... de tonnes de marchandises de janvier à juin, en baisse de 10,1% en glissement annuel, contre une régression de 9,4% au premier trimestre, ... «Quotidien du Peuple, 7月 15»
10
Michelle Demessine : « Défendre les colos, c'est capital pour le vivre …
Les chiffres montrent une nette régression, ce qui est inquiétant. Mais pour bien comprendre cette désaffection, il faut revenir sur l'histoire des ... «L'Humanité, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Régression [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/regression>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z