フランス語での«FÂCHEUX»の引用
fâcheuxという言葉で有名な引用文や文章
S’il est au monde quelque chose de plus fâcheux que d’être quelqu’un dont on parle, c’est assurément d’être quelqu’un dont on ne parle pas.
Nous sommes du bonheur de nous-mêmes artisans, et fabriquons nos jours ou fâcheux ou plaisants.
Le fâcheux, c'est d'être né, et l'on peut pourtant dire de ce malheur-là que le remède est pire que le mal.
Tel est le sort fâcheux de tout livre prêté,
Souvent il est perdu, toujours il est gâté.
D'un fâcheux emportement, rien ne peut naître que de fâcheux.
Il n'y a rien de si fâcheux que d'être le ministre d'un prince dont l'on n'est pas le favori.
Ce qui est fâcheux dans les malheurs publics, c'est que n'importe qui s'estime assez compétent pour en parler.
«FÂCHEUX»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
fâcheuxの使いかたを見つけましょう。
fâcheuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique: ...
Mal fâcheux. Fâcheuse condition. Jl est dans un fâcheux état. C'est une chose
fâcheuse que d'avoir affaire à des fens gui n'entendent pas raison. Dict. de l'Acad
. « Il faut supporter les maux, et les remèdes » амш/âcheux que les maux mêmes
...
2
Poétique de Molière: comédie et répétition
Suivront huit autres fâcheux: le compositeur, le duelliste, le joueur, les
précieuses, le chasseur, le pédant, l'ingénieur, le second duelliste. Le fâcheux du
théâtre acquiert dans cette série répétitive un statut tout particulier. D'abord, il est
le ...
3
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
Qui fâche, qui donne du n II est dans un fâcheux état. Substaritiv. , Ijc de l'affaire
est que... || Impersonnellement, Il est fâcheux , C'est une chose triste,
désagréable. // est fâcheux d" être trompé. || Fâcheux , Pénible , difficile, malaisé.
Chemin ...
4
Dictionnaire critique de la langue française
Fâcheux , en parlant des choses; qui fâche, qui incomode , fâcheux accident ,
fâcheuse nouvelle ,fâ. heux état , fâcheûse cun- dition. — Pénible , difïcile. »
Chemin fâcheux , montée fâch. ûsc. En parlant des persanes et de ce qui y a
raport ...
Jean-François Féraud,
1787
5
Œuvres de monsieur Scarron
Tel est fâcheux, 8c Fâcheux diablement, Qui de Fâcheux se plaint incessamment
. Tel de Fâcheux a mérité le titre, Qui seta peint au vif dans mon Epitre^ Et que d'
abord chacun reconnoitra , Et qui pourtint des premiers en rira. Tons les ...
6
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
On ne sait comment vivre avec lui, c'est un esprit fâcheux , un naturel fâcheux.
Humeur fâcheuse, il est fâcheux dan» son domestique. * On dit
impersonnellement, Il est fâcheux , pour dire , C'est une chose fâcheuse. Il est
fâcheux d'être ...
7
Les entretiens d'Épictète recueillis par Arrien
Eh bien ! dans les enchantements aussi il y a des mots fâcheux; mais on ne s'en
inquiète pas, parce qu'ils servent. Qu'ils servent, cela suffit. Qualifies-tu donc de
fâcheux d'autres mots que ceux qui désignent de mauvaises choses? C'est un ...
8
Dictionnaire universel françois et latin, tiré des meilleurs ...
Il efi fâcheux a un homme qui a de la pudeur , de demander quelque chofe de
conßde'rable a celui qu'il croit avoir obligé. Grave eft homini pudenti peterc
aliquid magnum ab eo , de quo benè (c meritum putac. Cic. Cela eft arrivé dans
la plus ...
9
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
«n homme fâcheux , un esprit ficbeux , qui est fantasque, bourru, avec qui on ne
peut vivre. Censeur un peu ficbeux, mais souvent nécessaire. Boi. II se dit auílì
des choses. Les Alpes font fâcheuses à traverser. Les chevaux sont fâcheux à ...
Antoine Furetière, Pierre Bayle, Henri Basnage de Beauval,
1701
10
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
IMPORTUN, FACHEUX. Ce qui est importun nous agite, nous fatigue et nous
tourmente. Ce qui est fâcheux nous déplaît, nous gêne ou nous ennuie. C'est un
fâcheux voisinage que celui d'un lieu de mauvaise odeur : un bruit continuel est ...
用語«FÂCHEUX»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
fâcheuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Cyclisme | Pas perdu pour tout le monde
Dans la rivalité naissante qui oppose Thibaut Pinot à Romain Bardet, l'épisode de Mende hier marque bien un fâcheux précédent. Troisième et ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7月 15»
Tour de France : Un verre d'urine jeté au visage de Chris Froome …
Chris Froome n'a pas manqué, après cet incident fâcheux, de pointer du doigt la responsabilité des journalistes qui suivent, commentent le ... «20minutes.fr, 7月 15»
MOSTAGANEM : Un Aïd el-Fitr célébré dans la joie et la piété !
... traduisant par ce fâcheux handicap qui fait la une des discussions au niveau local et même national. Quelques commerçants qui ont préféré ... «Réflexion, 7月 15»
Habermas: Merkel a dilapidé le capital politique de l'Allemagne
Premièrement, le résultat des négociations est fâcheux. Même si l'on devait considérer que cet étranglement était la bonne façon de mener les ... «Mediapart, 7月 15»
Greg Van Avermaet, c'est le colosse de Rodez - L'avenir
«C'est fâcheux , déclarait De Gendt. Ce n'est pas la première fois que cela m'arrive (il avait été repris à 250 m de l'arrivée de la 5e étape de ... «l'avenir.net, 7月 15»
Isabelle Richer obtient son congé de l'hôpital | Camille B. Vincent …
Elle éprouve toujours «quelques fâcheux symptômes (...), comme une diplopie intermittente [traduction: elle voit double de temps en temps] et ... «LaPresse.ca, 7月 15»
Et si la Grèce était le futur ?
C'est fâcheux. Les sourates 90 et 91 du Coran stipulent certes qu'il n'est pas autorisé de prier en état d'ébriété, ce qui n'interdit pas, que je ... «Le Soir, 7月 15»
Le Prix de la combativité pour Thomas De Gendt
"C'est fâcheux", déclare De Gendt. "Ce n'est pas la première fois que cela m'arrive (il avait été repris à 250 mètres de l'arrivée de la 5e étape ... «7sur7, 7月 15»
AFRIQUE: DEMOCRATIE LA LECO GRECQUE
Il y a eu déjà un précédent fâcheux. Le coup d'état constitutionnelle contre la Grèce de Merckel et Sarkozy : Le 11 novembre 2011 ces derniers ... «Mediapart, 7月 15»
Thomas De Gendt reçoit le Prix de la combativité
"C'est fâcheux", déclare De Gendt. "Ce n'est pas la première fois que cela m'arrive (il avait été repris à 250 m de l'arrivée de la 5e étape de ... «RTBF, 7月 15»