イタリア語の動詞DEBILITAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io debilito
tu debiliti
egli debilita
noi debilitiamo
voi debilitate
essi debilitano
Imperfetto
io debilitavo
tu debilitavi
egli debilitava
noi debilitavamo
voi debilitavate
essi debilitavano
Futuro semplice
io debiliterò
tu debiliterai
egli debiliterà
noi debiliteremo
voi debiliterete
essi debiliteranno
Passato remoto
io debilitai
tu debilitasti
egli debilitò
noi debilitammo
voi debilitaste
essi debilitarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho debilitato
tu hai debilitato
egli ha debilitato
noi abbiamo debilitato
voi avete debilitato
essi hanno debilitato
Trapassato prossimo
io avevo debilitato
tu avevi debilitato
egli aveva debilitato
noi avevamo debilitato
voi avevate debilitato
essi avevano debilitato
Futuro anteriore
io avrò debilitato
tu avrai debilitato
egli avrà debilitato
noi avremo debilitato
voi avrete debilitato
essi avranno debilitato
Trapassato remoto
io ebbi debilitato
tu avesti debilitato
egli ebbe debilitato
noi avemmo debilitato
voi aveste debilitato
essi ebbero debilitato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io debiliti
che tu debiliti
che egli debiliti
che noi debilitiamo
che voi debilitiate
che essi debilitino
Imperfetto
che io debilitassi
che tu debilitassi
che egli debilitasse
che noi debilitassimo
che voi debilitaste
che essi debilitassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia debilitato
che tu abbia debilitato
che egli abbia debilitato
che noi abbiamo debilitato
che voi abbiate debilitato
che essi abbiano debilitato
Trapassato
che io avessi debilitato
che tu avessi debilitato
che egli avesse debilitato
che noi avessimo debilitato
che voi aveste debilitato
che essi avessero debilitato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io debiliterei
tu debiliteresti
egli debiliterebbe
noi debiliteremmo
voi debilitereste
essi debiliterebbero
Passato
io avrei debilitato
tu avresti debilitato
egli avrebbe debilitato
noi avremmo debilitato
voi avreste debilitato
essi avrebbero debilitato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
debilitare
infinito passato
aver debilitato
PARTICIPIO
participio presente
debilitante
participio passato
debilitato
GERUNDIO
gerundio presente
debilitando
gerundio passato
avendo debilitato
«DEBILITARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
debilitareの使いかたを見つけましょう。
debilitareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Fr. Sacch. nov. DEBILÍSSIMO. - V. Debolissimo . DEBILITA: s. f. - V. Debolezza.
DEBIL1TAMÈNTO : s. m. Debilitas .h' Ш • " debolire, 1 nlralimeoto . — V.
Debolezza. DEBILITARE: v. a. Debilitare .Far venir debole , Sccinar le lorze ,
Affievolire .
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
2
Dieta bio-sofica®. Nutrire il proprio animo e il proprio corpo
4. Per. eliminare. grasso. corporeo,. senza. debilitare. la. determinante. massa.
magra,. sono. necessari. particolari. “tempi. chimici”. Si consideri che per
eliminare 1 chilo di grasso bisogna bruciare circa 9000 Calorie e che le molecole
di ...
Giovanni Moscarella,
2010
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
L'atto del debilitare. DEBILITAN'I'E. Che debilita. In forza di soslantivo si ilica
medicamenlo che debilr'ln. DEBIL TARE. Lat. Far che una cosa divenga debole.
Dai medici si definisce: diminuire l'energia vitale degli organi. Questo 6 il si
nificato ...
4
Dizionario della lingua italiana: 1
Lat. debilitare. Gr. a'Eato'5nifsml S. S'usa anche neulr. pass. e neulr.assol. Amm.
ant. I. a. 5. Per molta fortezza delle membra lo vigore della mente addchilisce
molto. ADDEBOLIMENTO. Debolezza, Fiacchezza. Lat. lassitudo. Gr. xo'1rog. F I'.
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. Истина. Debilitamento. [findebolire: Debilitas, atis, f. inńrmitax, atis, f. „идти:fas
, atis, f. debilita/io, Onis, i. in/ìrтат), onis, f. Cie. (аналог, oris. m. Ovid. Debilitare.
Amevolire, far divenir debole: Debilitare, а. 1. Irz. in/irmare, a. 4. Tac. enervare, a.
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Debilitamento. L'indebolire. L, debilitai, Gr. ct&iiHct. Debilitale . Affievolire . Far
divenir debole, Scemar le forze. L. debilitare, he~ belare . Gr. oi&mv . Cavale,
med. cuor. P. N. Vit. Pluf. Mor. S. Greg. Debilitalo. Add. da Debilitare. Segr.Fior.
dife.
Accademia della Crusca (Florencia),
1741
7
Prediche et vie celesti
T«I»O, Hai da operar bene, fé ben non meriti , per debilitare il fo- ei dcbl mite,
acciò, non ti faccia deltutto rubelloallofpinto . O af- ' coltatori. Il digiuno,! aftinenza,
lapenitenza,rorationi,&:a!- tre opere fimili hanno §*ran forza di debilitare quel
fomite ...
Esso è bensì stimolo: quindi direttamente non può debilitare: ma può indurre
negli integumenti un rilassamento, di cui diventano partecipi tutte le parti del
corpo: e poichè havvi una stretta corrispondenza tra il grado di coesione e
Penergia ...
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Che affida . ij« AffiebolAre . v. neut. Indebolirsi , scader di forze , infralirsi . L.
Deficerc , debilitati . Affiebol — ire , e Affievol — ire . v. a. Indebolire , spossare ,
debilitare , snervare , scemar di forza . L. Debilitare . §. neut. ass. Io s. e.
Affiebolare .
Carlo Antonio Vanzon,
1840
10
Prediche sopra i quattro Novissimi
Tetio ^ai da °Perar Dene> & Den non mcritî , per debilitare il fo- ç« debí mite,
acciò, non tifaccia del tutto rubelloallo spirito . O as- fomlte/' coltatori. II digiuno,i'
astinenza,la penitenza,l 'orationi,&al- tre opère fimili hanno gran forza di
debilitare ...
用語«DEBILITARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
debilitareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Magnesio, prezioso alleato del benessere
Inoltre, il ciclo mestruale può debilitare un organismo già affaticato, che dall'assunzione del Magnesio può trarre notevole giovamento: riduce ... «Dottor Salute, 7月 15»
Consigli per difendersi dal caldo senza aria condizionata
... si è dotati di aria condizionata a casa? Scopri 10 trucchi per mantenere un ambiente fresco e non lasciarti debilitare dalle temperature hot! «alfemminile.com, 7月 15»
Altro che greculi. Il default di Atene prova il fallimento dell'euro
... di appartenenza e costituisce il naturale campo di riferimento per la vita sociale; disseccarla e debilitare ancora di più quella rappresentanza ... «Il Foglio, 7月 15»
Come prevenire caldo e colpi di calore in ufficio
Il passaggio da un ambiente caldo ad un ambiente freddo, e viceversa, può debilitare il fisico e risultare rischioso per la salute. Così la ... «GreenBiz.it, 7月 15»
Pittacolo si allena in Piancavallo
... è risultato che è stata un'infezione da citomegalovirus a debilitare il Campione del Mondo di ciclismo paralimpico nell'ultimo mese, periodo ... «Il Friuli, 7月 15»
La casa è un diritto umano
In che modo mega-progetti e accordi commerciali possono debilitare il diritto a un'abitazione degna? Spesso la realizzazione di grandi progetti ... «ConfiniOnline, 7月 15»
Tonsillite: sintomi, cause e cura
In alcuni casi il medico può raccomandare anche l'assunzione di antipiretici in caso di febbre, oltre al riposo assoluto per evitare di debilitare ... «NanoPress, 7月 15»
Tu sei qui: SezioniCronacaRavello: si sente male e non risponde al …
Effettuate tutte le analisi di routine che tra l'altro hanno evidenziato un'eccessiva produzione di globuli bianchi, pare che a debilitare la donna ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 6月 15»
Fare yoga dopo un ictus
Un ictus, ad esempio, può debilitare notevolmente chi lo subisca, ma sembra che ci sia speranza anche per questi pazienti che potrebbero ... «Sanihelp.it, 6月 15»
"700 mila euro di fatture inevase". L'ultima accusa degli azzurri a Fitto
Era quello di debilitare Forza Italia, prosciugarla delle sue sia pure regionali risorse, vorrei ricordare che molti parlamentari non versano le ... «Il Tempo, 6月 15»