アプリをダウンロードする
educalingo
dovizioso

"dovizioso"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDOVIZIOSOの発音

do · vi · zio · so


DOVIZIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOVIZIOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdoviziosoの定義

辞書のdoviziosoの定義は豊富で豊富で豊富です。 紳士d。


DOVIZIOSOと韻を踏むイタリア語の単語

ambizioso · circolo vizioso · contenzioso · coscienzioso · delizioso · fazioso · giudizioso · grazioso · lezioso · malizioso · minuzioso · ozioso · pretenzioso · prezioso · sfizioso · silenzioso · sostanzioso · spazioso · superstizioso · vizioso

DOVIZIOSOのように始まるイタリア語の単語

dover avere · dover dare · dover essere · dover fare · dovere · dovere andare · dovere avere · dovere essere messo · dovere ricevere · dovere riscuotere · doveri · doverosamente · doveroso · doversi · dovizia · doviziosamente · dovunque · dovutamente · dovuto · dovuto a

DOVIZIOSOのように終わるイタリア語の単語

aglio grazioso · asplenio grazioso · capzioso · coscenzioso · curioso · esizioso · forasacco grazioso · licenzioso · negozioso · offizioso · ofizioso · pernizioso · pestilenzioso · riverenzioso · sedizioso · semiprezioso · sentenzioso · spezioso · tendenzioso · trifoglio grazioso

イタリア語の同義語辞典にあるdoviziosoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DOVIZIOSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«dovizioso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«DOVIZIOSO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«dovizioso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dovizioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOVIZIOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doviziosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdoviziosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dovizioso»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

多维兹奥索
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Dovizioso
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

dovizioso
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Dovizioso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دوفيزيوسو
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Довизиосо
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Dovizioso
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dovizioso
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Dovizioso
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Dovizioso
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dovizioso
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ドヴィツィオーゾ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dovizioso
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dovizioso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Dovizioso
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

dovizioso
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dovizioso
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Dovizioso
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

dovizioso
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Dovizioso
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Довізіосо
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Dovizioso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Dovizioso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dovizioso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Dovizioso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Dovizioso
5百万人のスピーカー

doviziosoの使用傾向

傾向

用語«DOVIZIOSO»の使用傾向

doviziosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dovizioso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、doviziosoに関するニュースでの使用例

例え

«DOVIZIOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdoviziosoの使いかたを見つけましょう。doviziosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il nostro Sic: (eBook a colori per Tablet e PC)
Ricordoicommenti deigiornali illunedì: «Unduellofra Simoncelli, Spiese Dovizioso chevaleva il biglietto», perché per il resto davanti non è mai successo niente. Partenza:Marco nonè propriopartito! A un certopunto, riguardando le immagini, ...
Rossella Simoncelli, Paolo Simoncelli, 2012
2
Diobò, che bello!
Dovizioso è uno forte anche se non mi sta molto simpatico, uno che ha vinto un Mondiale e che è sempre andato bene, uno veloce. È un pilota che non butta mai via niente, riesce a essere freddo, però non mi sembra uno che getta il cuore ...
Marco Simoncelli, Paolo Beltramo, 2011
3
La vita di San Bernardo primo abate di Chiara-valle scritta ...
Ecco quali fossero gli averi di questo ricco , ecco la gloriosa eredita e `l nobil patrimonio di questo servo dÌ›CR rsro, al quale, veramente fedele, tutto il mondo era dovizioso. Imperciocchè egli, come nulla aveva, e pur ogni cosa possedeva,  ...
Pietro Magagnotti, 1744
4
Orazione detta in Padova nella chiesa parr. di Santa Maria ...
Se il dovizioso apra la mano, soltanto a soccorrere il popolo già languente di malore o d'inedia; questi, si trovi sulla pubblica via, o accolto nei ricoveri, o chiuso negli spedali, pensa di aver diritto a quel soccorso estremo. Quindi persuaso di ...
Andrea Zugno, 1868
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Raccolse , raunò una dovizia di cose. Comandi; fosse servito a gran dovizia. Fece arreear vino a dovizia , a gran dovizia. Aveva messa insieme una dovizia di gioie. Doviziòso Add. Ricco, abbondevole. La terra era doviziosa «1' ogni bene.
‎1836
6
Studii istorici su la Magna Grecia e su la Brezia dalle ...
Dovizioso e la natura: isuoi più grandi, più numerosi tesori vanno nascosti nello imo seno della terra ; e l'uomo, quando sa interromrla, anderù dovizioso anche egli di questi oni. La terra, che lo abitatore di queste regioni ora calpesta, ...
‎1862
7
Dizionario della lingua italiana
Esempi a dovizia. D0Y17.l0SAME.VrE. Avv. Da Dovizioso. A dovizia. Abundantemente, Copiosamente. Stor. Ajolf. (C) E aveya Ajolfo tróvala tanta vettovaglia nella cuta, ch*cgli era fornito per mi anno doviziosamenic. Bocc. Lett. Pr. S. Ap. 312.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
8
Frasologia italiana
COPIOSO (copióso) Add. Che ha in gran copiai abbondevole, dovizioso. Era il monastero a que' giorni di irionaci più copioso, che oggi non è. Piena e copiosa di tutte quelle cose che alcuno può desiderare. Egli è da Uscire alquanto dalla ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Miscredenza del credito parole di economia e scienza civile ...
In forza di ciò seriamente si rifletta al giuoco orrendo, che può fare la compressione forzata delle tendenze espansive, mentali, in odio al feudalismo dovizioso, che cerca, pretende, vuole inimicare colla intelligenza il denaro. Né sono questi ...
Pietro Verona, 1863
10
Della importanza dell'archeologia per rispetto allo studio ...
... l' autenticità de'predetti elementi 'della civiltà, ed in corredare ciascuno di essi di tutto quello prove di che Può. far. dovizioso. copia. l'archeologia. Di. maniera. che. allegati. tali. :\ elementi nell'età e luoghi diversi a cui appartennet'o, dando.
Federico Bursotti, 1846

用語«DOVIZIOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoviziosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MotoGP, Andrea Dovizioso: "Ducati in difficoltà? Nessun motivo di …
Tempo di relax per Andrea Dovizioso, il 29enne pilota della Ducati ufficiale che ha chiuso la prima parte del Mondiale MotoGP 2015 al 5° posto ... «TuttoMotoriWeb.com, 7月 15»
2
Campionato Moto 2015: Cielo trasmette in chiaro la diretta Tv
Seguono Dovizioso e Smith a quota 87 punti. Dal 7° al 9° posto, invece, ci sono 3 piloti nel giro di quattro punti: Pedrosa, 67; Crutchlow, 66; ... «Blasting News, 7月 15»
3
GP Germania 2015, Sachsenring,12 luglio 2015 | GiornaleMotori.it
Dovizioso è stato così raggiunto da Bradley Smith, che, con la sesta posizione in gara, lo ha raggiunto al quinto posto della classifica iridata. «GiornaleMotori, 7月 15»
4
MotoGP Test Misano: Le impressioni di Andrea Dovizioso e Andrea …
MotoGP 2015 Ducati Test Misano – Andrea Dovizioso e Andrea Iannone hanno effettuato una due giorni di test sul circuito di Misano. «Motorionline, 7月 15»
5
Test Misano, Andrea Dovizioso: "Nessun passo avanti, bisogna …
Il Ducati Team ha concluso la due giorni di test privati presso il Misano World Circuit, in condizioni meteo davvero estreme, con una ... «TuttoMotoriWeb.com, 7月 15»
6
MotoGP, Dovizioso: nessun grande miglioramento
Tanti i giri per Iannone e Dovizioso, che hanno approfittato di questa prima giornata per accumulare il classico "fieno in cascina". I tempi: 1'32.8 ... «GPone, 7月 15»
7
Motogp, il momento "no" di Andrea Dovizioso: "Chiedo scusa al team"
Andrea Dovizioso sta attraversando un periodo davvero difficile, tra noie meccaniche ed errori come quello di domenica al Sachsenring. Il Dovi ... «SuperNews, 7月 15»
8
In piega con la GP15 di Andrea Dovizioso
Spettacolare giro di pista al Sachsenring con il ducatista Andrea Dovizioso. Le pieghe del circuito tedesco viste dall'on-board posizionata in ... «Dotsport.it, 7月 15»
9
Sachsenring: Andrea Dovizioso, “Peccato per la caduta, sono …
Andrea Dovizioso MotoGP 2015 Ducati GP Germania Gara – Andrea Dovizioso ha chiuso Il Gran Premio di Germania corso al Sachsenring ... «MotoGrandPrix.it, 7月 15»
10
Dovizioso: "Forse siamo partiti troppo forte quest'anno"
Andrea Dovizioso è entrato davvero in una spirale negativa dalla quale sembra non riuscire più ad uscire. Oggi al Sachsenring ha collezionato ... «OmniCorse.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dovizioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dovizioso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA