アプリをダウンロードする
educalingo
copioso

"copioso"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCOPIOSOの発音

co · pio · so


COPIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOPIOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcopiosoの定義

辞書に豊富に含まれるのは、数量によって数が多いということです。作物c。 Copiosoはまた、ファンタジー、イメージ、言葉、コンセプトが豊富です。 雄弁。


COPIOSOと韻を踏むイタリア語の単語

ansioso · curioso · delizioso · fantasioso · furioso · gaudioso · gioioso · glorioso · grandioso · grazioso · mafioso · meraviglioso · misterioso · prestigioso · prezioso · religioso · rischioso · roccioso · sfizioso · silenzioso

COPIOSOのように始まるイタリア語の単語

copia · copiacommissione · copiafatture · copialettere · copiare · copiativo · copiato · copiatore · copiatrice · copiatura · copiglia · copilota · copione · copiopia · copiosamente · copiosità · copista · copisteria · copolimero · coppa

COPIOSOのように終わるイタリア語の単語

ambizioso · armonioso · contagioso · contenzioso · dispendioso · dovizioso · fastidioso · fazioso · insidioso · interreligioso · minaccioso · misericordioso · oficioso · orgoglioso · radioso · spazioso · studioso · vittorioso · vizioso · voglioso

イタリア語の同義語辞典にあるcopiosoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«COPIOSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«copioso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«COPIOSO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«copioso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«copioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COPIOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copiosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcopiosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«copioso»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

丰富
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

copioso
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

copious
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रचुर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غزير
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обильный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

copioso
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রচুর
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

copieux
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

yang banyak
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

reichlich
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

おびただしいです
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

풍부한
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

copious
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dồi dào
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வளமான
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विपुल
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bol
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

copioso
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

obfity
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рясний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prolific
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άφθονος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorvloedige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kopiösa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

innholdsrik
5百万人のスピーカー

copiosoの使用傾向

傾向

用語«COPIOSO»の使用傾向

copiosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copioso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、copiosoに関するニュースでの使用例

例え

«COPIOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcopiosoの使いかたを見つけましょう。copiosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sulla Imprevista Sboccatura Di Un Copioso Getto Di Acqua ...
I SULLA IMPREVISTA SBOCCATURA DI UN COPIOSO GETTO DI ACQUA TERMALE DALLA COLLINETTA DETTA IL MONTIRON AI BAGNI DI ABANO, . E SULLO ZOLFO CRISTALLIZZATO E POLVEROSO ' RITROVATO D' INTORNO A  ...
Salvatore Mandruzzato, 1818
2
Compendio copioso di gramatica, di graui autori raccolto ...
Camillo Valio. I «(\`\`Y I :VIA .krt-'ll Il . §` it: .' | l CoPIOso-DI ...
Camillo Valio, 1614
3
Quaresimale euangelico abbondante di Sacre Scritture & ...
EVANGELICO ;Abbondance di Sac:: `;urinare ò( Copioso di Autcorítà i 'anti Padri. WA) ffisffiffiD E L P A D_,R E ANTONIO DI S— STEFANO Della Prouincia di S. Bernardíno fidi-Aquila Lctcorc , _61 Prcdicatorc Generale , Minore Oflcruamc di ...
Antonio : di Santo Stefano, 1678
4
Historiae anglicanae scriptores x: Simeon mon. Dunelmensis, ...
ex vetustis manuscriptis, nunc primùm in lucem editi. Adjectis variis lectionibus, glossario, indicéque copioso, nunc primùm in lucem editi. Adjectis variis lectionibus, glossario, indicéque copioso Sir Roger Twysden, John Selden. > о UÍ9 ибо ...
Sir Roger Twysden, John Selden, 1652
5
Prose italiane, con figure in rame
REGISTRO. DELLE. OSSERVAZIONI. o#rtÌ » DEL PLATINO ALL'ISTITUTO DELLE SCIENZE DI BOLOGNA INEDITA. Palcani Jxlxntre. Tempo Fusi Tavole dello EffeTTi strofinio Noce Pioppo Miniai 3 Calore e forno copioso Alloro federa Minuti ...
Luigi Caccianemici Palcani, 1817
6
Lezioni di lingua toscana
Domenico Maria Manni. REGISTRO DELLE OSSERVAZIONI. DEL PLATINO ALL' ISTITUTO DELLE SCIENZE DI BOLOGNA INEDITA. Palcani fi. Tempo dello — Fdsi Tavole STROFINIO Effetti Noce Pioppo Minuli 3 Calore e fumo copioso ...
Domenico Maria Manni, 1824
7
Frasologia italiana
COPIOSO (copióso) Add. Che ha in gran copiai abbondevole, dovizioso. Era il monastero a que' giorni di irionaci più copioso, che oggi non è. Piena e copiosa di tutte quelle cose che alcuno può desiderare. Egli è da Uscire alquanto dalla ...
Antonio Lissoni, 1835
8
Discorsi Scritturali E Morali Sopra Gli Evangeli: Correnti ...
Correnti di tutto l'anno, che seruiranno per vn copioso Sermonario Annvale, E Qvaresimale, Doue si contengono la Vita, Dottrina, Miracoli, e le Parabole di Giesv Christo Nostro Signore, ... : Divisi In Tre Parti, Con Tauole copiosissime de'  ...
Cristóbal ¬de Fonseca, Giulio Girelli, 1622
9
Istorici Delle Cose Veneziane: Che Comprende La Parte ...
Che Comprende La Parte Seconda Dell' Istoria Della Repubblica Veneta Di Batista Nani, Cavaliere E Proccuratore : Aggiuntevi Postille nel margine, e nel fine un Indice copioso. Te la itcITa fortuna. Le altre incalzate dagli affalitorì, e por 1657 ...
‎1720
10
Mariale Del Padre Mavrilio Di S. Britio Eremitano Scalzo ...
... uno per ciascuno Mese : Con le Prediche della Sac. Cintura, del Carmine, e di Nostra Signora della Mercede, o Redectione de Schiaui ; Con indice copioso ; Consacrato all'Illustrissimo, ... Monsignore Lodovico Settala Vescovo di Cremona  ...
Carlo Antonio Cerri, 1682

用語«COPIOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcopiosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bresciaoggi.it - Notizie, Cronaca, Sport, Cultura su Brescia e Provincia
... dall'inzio dell'estate stanno registrando un alto numero di presenze costante nel tempo, discreto durante la settimana, più copioso il sabato e ... «Brescia Oggi, 7月 15»
2
Sintomi Della Tiroide Che Non Funziona Bene - Salute e Benessere
Dei lunghi periodi mestruali, accompagnati da un flusso copioso e con più crampi del normale, potrebbero essere sintomi indicatori di ipotiroidismo, Scarsi ... «SALUTE E BENESSERE, 7月 15»
3
Se c'è la crisi, è per senescenza - 7per24 | 7per24
Adesso che i cancelli delle fabbriche sono chiusi, nonostante l'afflusso di commesse, copioso, arrivi (senza sorpresa, da 50 anni a questa ... «7per24, 7月 15»
4
Emergenza immigrazione: 56 profughi in Brianza, quarta tenda in …
... abbiamo una Provincia e una Prefettura al costante e permanente servizio degli immigrati, così che il numero di arrivi sarà sempre copioso. «Il Cittadino di Monza e Brianza, 7月 15»
5
L'Europa passa per il Bonifika
... di ritmi orientali, di sapori balcanici come balcanici sono gli ombrelloni verdi con scritto Lasko e il fumo di griglia che esce copioso da vicino i ... «Udinese Blog, 7月 15»
6
India. Giovani innamorati tentano il suicidio davanti al Taj Mahal …
Rajveer Singh, 25 anni, e la fidanzata Shabnam Ali, 18 anni, erano a terra, il sangue usciva copioso ma fortunatamente sono stati ... «Notizie Free, 7月 15»
7
Maltempo, crolla il ponte di strada 2. Verdecchia: la viabilità resterà …
Avezzano. Il maltempo ha creato importanti disagi anche nella Marsica. Il copioso nubifragio abbattutosi sul Fucino e sulla Valle Roveto, nella ... «MarsicaLive, 7月 15»
8
Deception IV: the Nightmare Princess - Un buon diavolo... o no?
Dopo aver letto un copioso panegirico di testo scritto, che funge da background narrativo e da tentativo di aggiungere spessore all'esperienza, ... «Multiplayer.it, 7月 15»
9
Le strappano la borsa e cade dalla bici: è grave
dall'orecchio: proprio nel punto in cui c'era stato il violento impatto a terra il sangue scendeva copioso tanto che la donna è stata trasportata in ... «Il Tirreno, 7月 15»
10
Aiuti agricoltori, Coldiretti: “La Regione metta ordine nell'Arcea”
La Riforma della PAC caratterizzata da un copioso impianto normativo - ha determinato un notevole processo di rinnovamento amministrativo ... «CN24TV, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Copioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/copioso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA