アプリをダウンロードする
educalingo
esibito

"esibito"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESIBITOの発音

esibito


ESIBITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ESIBITOと韻を踏むイタリア語の単語

abito · addebito · adibito · allibito · ambito · assorbito · cubito · debito · decubito · disinibito · forbito · gombito · imbibito · indebito · inibito · libito · miniabito · obito · proibito · subito

ESIBITOのように始まるイタリア語の単語

esibire · esibirsi · esibitore · esibizione · esibizione musicale · esibizionismo · esibizionista · esibizionistico · esicasmo · esicasta · esigente · esigenza · esigenze · esigere · esigere di · esigibile · esigibilità · esiglio · esiguamente · esiguità

ESIBITOのように終わるイタリア語の単語

accubito · arrivo subito · barbito · bicubito · bombito · cambiare abito · concubito · copriabito · ingobbito · insuperbito · microabito · pagare il debito · recubito · riassorbito · rimbambito · saldare il debito · sdebito · soprabito · sottabito · vengo subito

イタリア語の同義語辞典にあるesibitoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESIBITO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«esibito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«ESIBITO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«esibito»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«esibito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESIBITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esibitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesibitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esibito»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

展出
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

exhibido
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

exhibited
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

का प्रदर्शन किया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عرضت
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

экспонировались
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

exibiram
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিকশিত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

exposé
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dipamerkan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ausgestellt
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

出展
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전시
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dipameraken
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trưng bày
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

காட்சிக்கு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रदर्शन
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sergiledi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

esibito
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wystawione
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

експонувалися
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

expuse
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκτεθεί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgestal
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

uppvisade
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utstilt
5百万人のスピーカー

esibitoの使用傾向

傾向

用語«ESIBITO»の使用傾向

esibitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esibito»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、esibitoに関するニュースでの使用例

例え

«ESIBITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesibitoの使いかたを見つけましょう。esibitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chirografo della santità di nostro signore papa Pio XI ...
Catholic Church. Pope (1846-1878 : Pius IX). M'L CHIROGRAFO DELLA SANTITA' DI NOSTRO SIGNORE PAPA PIO IX _ ESIBITO NEGLI ATTI DELL' APOLLONJ SEGRETARIO DI CAMERA IL GIORNO 30 OTTOBRE mncccxmm ROMA ...
Catholic Church. Pope (1846-1878 : Pius IX), 1848
2
Trattato delle quattro dentali o siano sibillanti stà nella ...
'5- videsi-~ esibito dallo E, siccome quì con più esemp) 242. C. 243. Cbam,suoi] giscendenti popolaronol Egitto ,ì ela Fenicia . . Chil eiisci) Re dei Franchi ordinò l' uso 'del 45 , 7,3 , ed a d: praticarsi ed insegnarsi nelle scuole 41 9. . Siccome i ...
Gennaro Sisti, Valentina Baratti, 1766
3
Lume a' principianti nello studio delle materie ...
Pompeo Sarnelli. ve così dice: che , essendo andato dall' Italia al Concilio di Basilea due grandi uominiyNicolò Panormitano Arcivescovo, e Ludovico Pontano 1 Oratori del Rè Alfonso il Magno i sti— mari come duo oróir sidera , è' Pam-"fidi ...
Pompeo Sarnelli, 1723
4
Moto proprio della santità di nostro signore papa Pio ...
sulla organizzazione dell'amministrazione pubblica esibito negli atti del nardi segretario di camera nel di 14. del mese ed anno suddetto Papal States, Catholic Church. Pope (1800-1823 : Pius VII). essere a carico del padrone diretto , e del ...
Papal States, Catholic Church. Pope (1800-1823 : Pius VII), 1816
5
L'amministrazione comunale: manuale teoricopratico in ...
La seconda la data dell'arrivo, ed in questa si nota il giorno in cui il foglio od altro atto fu esibito al Comune. La terza contiene •/ numero, e la data dell'esibito, ed in essa si scrive il numero del foglio pervenuto al Comune, nonché la data del ...
Felice Raffaele Nuvoli, 1856
6
Manuale del processo civile austriaco: o sia raccolta ...
ricusare un esibito, perchè a cagione d'esempio fosse mancante del bollo preseritto, oppure di una qualche formalità, potrebbe avvenire che non potesse essere più presentato, perchè nel frattempo scadde il termine stabilito per farne ...
Giulio Cesare Sonzogno, 1855
7
Fiori sparsi sulla tomba di Gregorio, sedicesimo di nome, ...
preceduti dal suo originale testamento esibito per gli atti del Romani not. dell'a.c. e seguiti da un'appendice di varie poesie Pope Gregory XVI. 15. Ma badi veh ! poichè dar si potrebbe Fosse il mio successor di tempra varia, E pericolo allora ...
Pope Gregory XVI, 1846
8
Moto-Proprio della Santità di Nostro Signore Papa Pio IX. ...
f f / _ MOTO-PRÙPRIO DELLA SANTITA' DI NOSTRO SIGNORE PAPA PIO IX SULLA COMMISSIONE DEGLI OSPEDALI . DI ROMA ESIBITO NEGLI ATTI DELL ' ARGENTI SEGRETARIO DI CAMERA 1L GIORNO <18 SETTEMBRE MDCCCL.
Pius (Papa, VIIII.), 1850
9
501 Italian Verbs: Fully Conjugated in All the Tenses in a ...
The Seven Simple Tenses The Seven Compound Tenses Singular Plural Singular Plural 1 Present Indicative 8 Present Perfect esibisco esibiamo ho esibito abbiamo esibito esibisci esibite hai esibito avete esibito esibisce esibiscono ha ...
John Colaneri, Vincent Luciani, 1992
10
Regolamento Legislativo e Giudiziario per gli affari civili ...
esibito il 17 dello stesso mese negli atti dell'apolloni segretario e cancelliere della R. C. A. Gregorius (Papa, XVI.) gennaio del suddetto anno, in conseguenza i diritti d'ipoteca legale attribuiti alle • stesse chiese o luoghi pii sopra tutti i beni ...
Gregorius (Papa, XVI.), 1834

用語«ESIBITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesibitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CARRU'/ Nel parco del castello si è esibito Matthew Lee, vincitore …
Un pubblico da grandi occasioni si è ritrovato domenica sera, nel Parco del Castello della Banca Alpi Marittime di Carrù, in provincia di Cuneo, per assistere al ... «Cuneocronaca.it, 7月 15»
2
Ventimiglia: il musicista Aaron Lordson si esibisce lungo le strade …
Ed è per questo che oggi approfittando del classico afflusso di turisti nella città di confine per il mercato si è esibito qualche ora nelle vie del centro, oltre che per ... «SanremoNews.it, 7月 15»
3
Grande e consistente pubblico per il debutto del tour San Bonifacio …
Ad aprire la serata sono stati i giovani cantanti Federico Perazzani, che si è esibito con «All of me» di John Legend e Cristina Pimazzoni, con «Se telefonando» ... «L'Arena, 7月 15»
4
Il coro Unione Italiana Ciechi si è esibito al parco "Villa Margherita …
Catanzaro - Come già anticipato nei giorni scorsi, il Coro dell'Unione Italiana Ciechi ed Ipovedenti sezione prov. le di Catanzaro, nella serata del 25 giugno, ... «Il Lametino, 6月 15»
5
rubriche > Biocapitalismo persino esibito: donne e uomini come …
Segni e stimoli, per pensieri a catena. Ieri sul “Corsera” (p.1) vignetta di Giannelli su «immigrati e organizzazioni per l'accoglienza». I due che attendono a riva il ... «Avvenire.it, 6月 15»
6
Jazz in lutto per la scomparsa di Marco Tamburini, si era esibito
Interprete di spicco del jazz italiano Tamburini nel 2009 era stato anche ospite del Festival della Spezia dove si era esibito con Peppe Servillo, Mesolella ed altri ... «Citta della Spezia, 5月 15»
7
Colombiano si finge guatemalteco ed esibisce documenti falsi …
L'uomo, che trasportava un amico risultato regolare sul territorio, ha esibito agli agenti tagliando assicurativo apparentemente valido, che faceva però sorgere ... «Ravennanotizie.it, 5月 15»
8
Thomas Cheval tra l'inedito bilingue Allons Danser e Someone Like …
Thomas Cheval si è esibito nel corso della semifinale di The Voice of Italy 3 sulle note della canzone Someone Like You di Adele e dell'inedito Allons Danser. «OptiMagazine, 5月 15»
9
Sophie Marceau e lo spacco vertiginoso esibito al Festival di Cannes
Sophie Marceau è un'altra delle grandi attrici attese sul red carpet, anche per il suo importante ruolo di membro della giuria del Festival di Cannes. Sempre ... «DaringToDo, 5月 15»
10
Kanye West si è esibito in “All Day” sul campo dei Playoff NBA
11 maggio 2015. Ieri sera, Kanye West si è esibito nell'intervallo della partita di Playoff allo United Center di Chicago. Il super meatch ha visto LeBron James ... «Rolling Stone Italia, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Esibito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esibito>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA