アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"profondissimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROFONDISSIMOの発音

profondissimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFONDISSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PROFONDISSIMOと韻を踏むイタリア語の単語


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

PROFONDISSIMOのように始まるイタリア語の単語

profitto
profluvio
profonda
profondamente
profondamento
profondare
profondato
profondere
profondezza
profondimetro
profondi
profonditore
profondo
profugo
profumare
profumata
profumatamente
profumato
profumatore
profumeria

PROFONDISSIMOのように終わるイタリア語の単語

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
caldissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

イタリア語の同義語辞典にあるprofondissimoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROFONDISSIMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«profondissimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
profondissimoのイタリア語での同義語

«profondissimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROFONDISSIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語profondissimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprofondissimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«profondissimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

profundo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

deep
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गहरा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عميق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

глубоко
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

profundo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গভীর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

profond
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mendalam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tief
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

深いです
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

깊은
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jero
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sâu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆழமான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

खोल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

derin
70百万人のスピーカー

イタリア語

profondissimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

głęboki
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

глибоко
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

adâncime
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βαθύς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

diep
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

djup
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dyp
5百万人のスピーカー

profondissimoの使用傾向

傾向

用語«PROFONDISSIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«profondissimo»の使用頻度を示しています。
profondissimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«profondissimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROFONDISSIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«profondissimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«profondissimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、profondissimoに関するニュースでの使用例

例え

«PROFONDISSIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprofondissimoの使いかたを見つけましょう。profondissimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere
Ho ricevuto questa mattina dal signor Bassetti il Memoriale segnato per l'accordo de'Pappiani, e ne rendo a V. A. S. le dovute grazie, mentre raffermandole sempre più le mie obbligazioni, con profondissimo ossequio la riverisco. Di casa, il dì ...
Paolo SEGNERI, 1858
2
Opere del Padre Paolo Segneri: Lettere; Frammenti
H0 ricevuto questa mattina dal signor Bassetti il Memoriale segnato per l'accordo de' Pappiani, e ne rendo a V. A. S. le dovute grazie, mentre raii'ermaudole sempre più le mie obbligazioni, con profondissimo ossequio la riverisco. Di casa, il di ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
3
L'idiota
«Nessunissima scempiaggine, ma solo profondissimo rispetto» del tutto inaspettatamente, intono serioe grave proferì a un tratto Aglaja, cheaveva avuto tuttoil tempodi ristabilirsi e di domareilprecedente sdegno.E perdi più, inbasead alcuni ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2013
4
Vite dei santi padri
... e rimasevi quasi un profondissimo posso. [12] E allora Dio reveloe a sancto Patricio che quinentro era un certo luogo di purgatorio, in del quale chi vollesse fedelmente intrare, serebbe d'ogni peccato purgato e no lli sarebbe bizogno altra  ...
Domenico Cavalca, Carlo Delcorno, 2009
5
Meditazioni sopra la vita di S. Geminiano vescovo, e ...
Fu rapito da un profondissimo sonno , talché pet o distinguere non fi potè sacimente s'Ei vegliasse , o dormijse . \{ dire che fu rapito non esprime 1' operar naturale di un profondissimo sonno : piuttosto restò immerso in un profondiamo sonno .
Pellegrino Rossi, 1738
6
Lettere
E senza più con profondissimo ossequio la riverisco. Di casa, questo dì del Santo Natale. 60. Serenissimo Gran Duca. La benignità incomparabile di V. A. S. dà giusta cagion di stupire a tutti. L'orologio da lei donato al Padre Coplet , è degno  ...
Paolo Segneri, 1858
7
Panico. Una «bugia» del cervello che può rovinarci la vita
Neurologist Rosario Sorrentino is interviewed by journalist and writer Cinzia Tani, on the topic of panic attacks.
Rosario Sorrentino, Cinzia Tani, 2009
8
Affetti Di Profondissimo Ossequio Stillati Dal Pių Viuo Del ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Prospero Vedrotti, Confraternitā dell'Inventione di Croce, 2010
9
Dizionario della lingua italiana nuovamente compilato dai ...
PROFONDHÀ' -(1262)PROFONDO Levandosi quasi come d'uno profondissimo sonno e svegliato, non troverà veruna di nelle cose ch'egli area sognata. [T. S. Coi. Lett. Pro niidis5ima umiltà. Patton. Bene, . 35. Profimdissima venerazione.
Niccolò Tommaseo, 1871
10
Signora con cornacchie e cani. Racconti
Torna da un buco profondissimo e lontano. Sente per prima cosa un piacevole calore. Come un fiore che galleggia in un mare assolato. E poi in bocca quel sapore dolce, devono essere le more. È rimasta con il sapore delle more. La bocca ...
Marco Sette, 2012

用語«PROFONDISSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprofondissimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Capitano Ultimo da Riina all'aiuto ai poveri
“L'idea è nata da un profondissimo senso di colpa – spiazza De Caprio -. Non possiamo delegare ad altri, a specialisti, organizzazioni, l'impegno per la povera ... «Giornale.it, 5月 15»
2
La foto che mostra l'orrore del fallo di Figueroa su Ireland
Un'entrataccia di Maynor Figueroa nel primo tempo ha causato un taglio profondissimo alla gamba destra del malcapitato Stephen Ireland, che ovviamente è ... «Yahoo Eurosport IT, 3月 15»
3
Il profondissimo ciclone si sposta sulla Polonia, furiosi venti …
0E_bo10ar_Temp@500_GH_Europe_2015020118 L'impetuosa libecciata che nella giornata di ieri ha sferzato l'Italia centro-meridionale, ed in particolare il ... «Meteo Web, 1月 15»
4
Allerta Meteo, domani ciclone profondissimo sull'Italia, possibili …
avnpanel1 L'affondo del vortice polare fino all'Europa centrale e al bacino del Mediterraneo centrale si farà sentire anche con un autentico tracollo del campo di ... «Meteo Web, 1月 15»
5
Allerta Meteo, ciclone profondissimo in arrivo sull'Italia: allerta acqua …
10952708_781584135252870_538034362_n E' in transito la perturbazione di fine gennaio 2015. La pressione si sta abbassando con conseguente risalita del ... «Meteo Web, 1月 15»
6
Potente tempesta di vento si prepara a spazzare la Scozia e il mar …
Attualmente il profondissimo ciclone extratropicale, alimentato lungo il suo bordo più ... sul quadrante meridionale della profondissima circolazione ciclonica. «Meteo Web, 1月 15»
7
Profondissimo ciclone extratropicale spazza l'Estonia e la Lettonia …
10868130_758579767561867_8544732748730910838_n Il profondissimo ciclone extratropicale, che nei giorni scorsi si è sviluppato sul nord Atlantico, dopo ... «Meteo Web, 12月 14»
8
A Cagliari per i 70 anni di Gigi Riva
Un legame profondissimo, quello tra “Rombo di tuono” e la città sarda: qui è ... PERCHE' ANDARCI Cagliari nutre un profondissimo affetto nei confronti di Gigi ... «Turismo.it, 11月 14»
9
Teheran, impiccata Reyhaneh Jabbari Giustiziata per aver ucciso il …
Il ministro degli Esteri, Federica Mogherini, ha dichiarato: “L'uccisione di Reyhaneh è un dolore profondissimo. Avevamo sperato tutti che la mobilitazione ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, 10月 14»
10
Eva Longoria, seno al vento in passerella ai "Latinos" Foto
12:20 - Eva Longoria ha infiammato gli ALMA Awards, i premi assegnati ogni anno ai migliori artisti latino-americani, con un vestito dalla scollo profondissimo ... «TGCOM, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Profondissimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/profondissimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z