Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paquet-cadeau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAQUET-CADEAU EM FRANCÊS

paquet-cadeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAQUET-CADEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paquet-Cadeau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAQUET-CADEAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paquet-cadeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paquet-cadeau no dicionário francês

A definição de pacote de presentes no dicionário é um objeto ou conjunto de vários objetos vinculados e / ou envolvidos.

La définition de paquet-cadeau dans le dictionnaire est objet ou assemblage de plusieurs objets lié et/ou enveloppé ensemble.


Clique para ver a definição original de «paquet-cadeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAQUET-CADEAU


aideau
aideau
bandeau
bandeau
bardeau
bardeau
batardeau
batardeau
bedeau
bedeau
brigandeau
brigandeau
cadeau
cadeau
cordeau
cordeau
double-rideau
double-rideau
faisandeau
faisandeau
fardeau
fardeau
fricandeau
fricandeau
guindeau
guindeau
hirondeau
hirondeau
morvandeau
morvandeau
pintadeau
pintadeau
radeau
radeau
renardeau
renardeau
rideau
rideau
rondeau
rondeau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAQUET-CADEAU

papyrologie
papyrologique
papyrologue
papyrus
pâque
paquebot
pâqueret
pâquerette
pâques
paquet
paquet-poste
paquetage
paqueter
paqueteur
paqueteuse
paquetier
paqueton
pâquis
par
para

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAQUET-CADEAU

bateau
beau
bureau
bâtardeau
canardeau
chapeau
château
cocardeau
coquardeau
drapeau
eau
moreau
niveau
nouveau
outardeau
peau
plateau
serdeau
tableau
vieillardeau

Sinônimos e antônimos de paquet-cadeau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAQUET-CADEAU»

paquet-cadeau paquet cadeau japonais minotoboule nowel origami comment faire original jolie beau maison sans scotch paquets cadeaux pour noël anniversaire juste plaisir offrir associé bonheur partage générosité nbsp prima pochette personnalisée plus inspirés enrubannée classique moins manuels apprenant emballer vous même trucsetdeco vidéo dailymotion févr idées créatives idée créative déc personnalisé craie …dans esprit tableau noir réalité avec papier feutre blanc…paquet rond tuto loisirs créatifs bluemarguerite votre découvrez mille tutos patrons modèles gratuits blue marguerite site beaux facil étape cruciale

Tradutor on-line com a tradução de paquet-cadeau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAQUET-CADEAU

Conheça a tradução de paquet-cadeau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paquet-cadeau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paquet-cadeau» em francês.

Tradutor português - chinês

礼品包
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paquete regalo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gift package
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपहार पैकेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزمة هدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Подарочная упаковка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pacote do presente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপহার প্যাকেজ
260 milhões de falantes

francês

paquet-cadeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakej hadiah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geschenkpaket
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギフトパッケージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선물 패키지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paket hadiah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gói quà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிசு தொகுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिफ्ट पॅकेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hediye paketi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pacchetto del regalo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pakiet prezent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Подарункова упаковка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pachetul de cadouri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσκευασία δώρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pakket geskenk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

presentförpackning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gavepakke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paquet-cadeau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAQUET-CADEAU»

O termo «paquet-cadeau» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.574 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paquet-cadeau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paquet-cadeau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paquet-cadeau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAQUET-CADEAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paquet-cadeau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paquet-cadeau» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paquet-cadeau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAQUET-CADEAU»

Descubra o uso de paquet-cadeau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paquet-cadeau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Si tu veux réussir, il faut que tu METTES LE PAQUET, que tu fasses tout ce qu'il faut pour cela. FAUX-AMIS néerlandais pak «costume»; portugais paquete << paquebot» PAQUET-CADEAU [pakckado] n. m. . UN PAQUET—CADEAU.paquet  ...
Josette Rey-Debove, 2013
2
Dictionnaire du français
FAUX-AMIS néerlandais pak « costume »; portugais paquete « paquebot» PAQUET-CADEAU [pakɛkado] n. m. □ UN PAQUET-CADEAU : paquet présenté de manière jolie et agréable pour être offert en cadeau.La vendeuse fait un ...
Josette Rey-Debove, 2013
3
Six Femmes Pour Un Homme
Maud, est-ce vous qui venez de faire ce paquet-cadeau ? MAUD Evidemment que c'est moi ! ALEXANDRE Alice, s'il vous plaît, voulez-vous me faire le plus somptueux paquet-cadeau que vous ayez jamais fait. ALICE Avec plaisir, monsieur.
COGNARD Claude
4
Chamaya
escalier, elle se retrouve, sans savoir trop comment, perchée sur la plateforme où le paquet cadeau l'attend. - Tu peux le prendre, il est pour toi. Redescends et montre-nous ce que renferme ce paquet. Redescendre, pas de problème, se dit la ...
Danièle SOULIER
5
L'INTERACTION EXOLINGUE:ANALYSE DE PHE ́NOME`NES ...
Pour faire un paquet cadeau, le vendeur natif demande à la. 21 Les pronoms démonstratifs désignent, dans l'ordre, la grenouillère, le T-shirt et les charentaises. 22 F indique la grenouillère 24 J prend en main une boîte à musique de 330 ...
石川文也, 2002
6
Le Petit Robert
EN APPOS .,pour former des comp. Papier cadeau. Paquet-cadeau, paquet cadeau : type d'emballage destiné aux cadeaux. ― Cadeau-souvenir, cadeau- surprise. CADENAS [kadnɑ] n. m. – 1540 ▫ cathenat 1529 ; ancien occitan cadenat, ...
Collectif, 2011
7
Des Yeux Couleur Emeraude
Et soudain, elle se rappela une phrase que sa mère lui avait dite cet après-midi : «Et déjà, ça l'a commencé avec ton amie Amélie l'autre jour, et plus particulièrement, avec le destinataire de ton paquet-cadeau». Le paquet cadeau! Elle l'avait ...
Pascal Dugas Bourdon
8
Encore Tricolore: 4
(2)..., ou bien, des ...(3)... maison. La boîte de petits gâteaux, c'est combien? - Celle-ci, esta ...(4)... euros. Bon, je prends ça, s'il vous plaît. Je vous fais un paquet-cadeau? Oui, s'il vous plaît. d Au magasin de cadeaux Je cherche un souvenir de ...
Heather Mascie-Taylor, Sylvia Honnor, 2001
9
Psychothérapie bouddhique: méditation, éthique, liberté
La vie ainsi emballée, estuelle un paquet-cadeau? La profonde quiétude dans la mansuétude préférerait que l'existence de tous soit un paquet-cadeau, le plus précieux de tous les cadeaux reçus, et chacun construira alors sa vie comme une  ...
Cân-Liêm Luong, 2002
10
Minus le chat: Minus il gatto
Au moment de se mettre d'accord pour la livraison de la brouette, Jérôme dit a' la caissière : « Et n'oubliez pas de mettre un beau noeud rouge sur le paquet cadeau ! » - Paquet cadeau ? répéta la caissière, les yeux écarquilles. - Oui, bien sur ...
Maria Rosaria Compagnone, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAQUET-CADEAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paquet-cadeau no contexto das seguintes notícias.
1
Comment la “bande” est devenue “la Secte”
Tout ce beau travail pour enrober le paquet-cadeau et faire passer la pilule est significativement contredit par nombre d'interventions ... «de defensa, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paquet-Cadeau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paquet-cadeau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z