Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "canardeau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANARDEAU EM FRANCÊS

canardeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANARDEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Canardeau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANARDEAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «canardeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de canardeau no dicionário francês

A definição de caixão no dicionário é um pássaro Palmiped Waterfowl da família Anatidae, com conta amarela larga, pernas curtas e longas e pontudas asas, cuja carne comestível é procurada.

La définition de canardeau dans le dictionnaire est oiseau aquatique palmipède de la famille des anatidés, à large bec jaune, aux pattes courtes et aux ailes longues et pointues, dont la chair comestible est recherchée.


Clique para ver a definição original de «canardeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CANARDEAU


bandeau
bandeau
bardeau
bardeau
batardeau
batardeau
bedeau
bedeau
bâtardeau
bâtardeau
cadeau
cadeau
cocardeau
cocardeau
coquardeau
coquardeau
cordeau
cordeau
fardeau
fardeau
fricandeau
fricandeau
guindeau
guindeau
outardeau
outardeau
paquet-cadeau
paquet-cadeau
radeau
radeau
renardeau
renardeau
rideau
rideau
rondeau
rondeau
serdeau
serdeau
vieillardeau
vieillardeau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CANARDEAU

canaliser
canamelle
cananéen
cananéenne
cana
canapé-lit
canapsa
canaque
canar
canarais
canard
canardement
canarder
canarderie
canardier
canardière
canari
canarie
canasson
canasta

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CANARDEAU

aideau
bateau
beau
brigandeau
bureau
chapeau
château
double-rideau
drapeau
eau
faisandeau
hirondeau
moreau
morvandeau
niveau
nouveau
peau
pintadeau
plateau
tableau

Sinônimos e antônimos de canardeau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CANARDEAU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «canardeau» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de canardeau

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CANARDEAU»

canardeau canard définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp canardeau dans jeune wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis reverso voir aussi canardeaux canarder canadair expression exemple usage mediadico notrefamille oiseau aquatique palmipède famille anatidés large jaune pattes courtes

Tradutor on-line com a tradução de canardeau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANARDEAU

Conheça a tradução de canardeau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de canardeau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canardeau» em francês.

Tradutor português - chinês

小鸭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

duckling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बत्तख़ का बच्चा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطة صغيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утенок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

patinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হংসশাবক
260 milhões de falantes

francês

canardeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Itik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entlein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アヒルの子
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오리 쌔끼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pacarku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vịt con
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாத்துக்குஞ்சாகும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदकाचे पिल्लू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ördek yavrusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anatroccolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kaczątko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каченя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rățușcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παπάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eendjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ankungar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andungen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de canardeau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANARDEAU»

O termo «canardeau» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.599 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «canardeau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de canardeau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «canardeau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANARDEAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «canardeau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «canardeau» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre canardeau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CANARDEAU»

Descubra o uso de canardeau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canardeau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Peau d'âne: féerie 4 a
CANARDEAU, à Frivolinetle. Eh bien! puisque nous sommes arrêtés, me racouterez-vous enfin cette histoire que vous dites si intéressante. rnlvoLlNETTE. lllais, au fait, pourquoi désirez-vous connaître Phistoira de ce pays '? CANARDEAU ...
E.L. Vanderburch, ... Laurencin (pseud. van Paul-Aimé Chapelle), L.F. Nicolaie Clairville, 1863
2
La France Dramatique au Dix-Neuvieme Siecle
Gai! gai! jeunes fillettes! Ici, Restons ici. FnlVOLtNETTE, traînant Canardeau. Oui, sans reprendre haleine, Monseigneur, suivez-moi. CANARDEAU. Vous suivre... ' rmvounnrrn. Je vous mène A la chasse du roi. ENSEMBLE. Gai! gai! gens du ...
3
Peau d'âne: féerie en quatre actes et vingt tableaux
CANARDEAU, a Frivolinette. Eh bien ! puisque nous sommes arrêtés, me racouterez-vous enfin cette histoire que vous dites si intéressante. FRIVOLINETTE. Mais, au fait, pourquoi désirez-vous connaître l'histoire de ce pays ? CANARDEAU ...
Léon Fossey, Laurencin (M.), Clairville (M.), 1883
4
Le paratonnerre comedie-vaudeville en deux actes par MM. J. ...
LE MARQUIS DE LA PlGEONNIÈRE, MADELEINE CANARDEAU, UN DOMESTIQUE, portant des cartons. LA PIGEONNIÊIŒ, entrant par le fond. Portez tout cela au premier étage, dans l'appartement d'honneur de mon château . MADELEINE ...
Gabriel : de Lurieu, Charles Désiré Dupeuty, 1860
5
Mériem et la 27 ème nuit du ramadan: La nuit du destin
Allez, viens ! Qu'est-ce que tu attends ? Qu'elle nous tombe dessus comme la foudre ? “ Elle ”, c'était le chef d'établissement, une forte femme. ' canardeau : jeune canard plus âgé que le caneton ; évoque l'idée de lourdeur, de maladresse.
Yanna Dimane, 2004
6
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Canardeau, sm. V. canard Canarder, v. V. abri, navire, canard (*). Canarderie, sf. V. canard (*)□ Canardièrej sr. V. canard "), fortification, ouvert, Canari , sm. V. 5 oiseau, baume. Canarie , sf. V. amande , danse. Canarin, sm. V. moineau.
Prudence Boissière, 1862
7
Au temps du fleuve Amour
Non, mais c'est un vrai canardeau ! Il continuait à pousser des petits rires, pour dissimuler sa propre peur, pour rassurer les badauds. Outkine, qui devenait à ce moment le Canardeau-Outkine, était assis sur la neige, recroquevillé en une ...
Andreï Makine, 1996
8
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
... se laissent difficilement approcher. l est décrit à l'arttcle CANARD. CANE , femelle du canard; le jeune s'appelle caneton; et , lorsqu'il s'agit du canard sauvage, Izalbmn , dans les trois premiers mois de sa naissance, ensuite canardeau. (8.) ...
François Rozier, Marchand, 1805
9
Dictionnaire français-espagnol, et espagnol-français. Plus ...
BR N, s. т. (vénér.) Albran : ienne canard qui devient au mois d'ocwbre canardeau, ct en novembre canard. ALBRICIAR, u. a. Etrenncr: don'ner (les étrennes. ' ALBRICIAS, s. Élrennes que Гоп donne la celui qui porte une bonne nouvelle.
‎1812
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Au mois d'octobre il prend le nom de canardeau , et en novembre celui de canard ou ftoiseau de rivière. (s.) ALBRENE (Fauconnerie.) C'est un oiseau de proie qui est en mue. (desm.) ALBRENER( Terme de chasse.) C'est chasser aux  ...
Jacques Eustache de Sève, 1816

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANARDEAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo canardeau no contexto das seguintes notícias.
1
Un souper presque parfait : résumé de la semaine du 24 février 2014
D'emblée, le Pain de canardeau sauvage des hospices servi en entrée a déçu en raison de la trop petite portion. Si le goût du canardeau et ... «TVQC, fev 14»
2
Aude : le "Canard enchaîné" s'intéresse à Lassac
Le titre de l'article publié dans l'édition de ce mercredi 29 mai ne laisse guère de doute sur l'avis que s'est forgé le Professeur Canardeau, ... «Midi Libre, mai 13»
3
Arsenic dans la vallée de l'Orbiel : le pavé dans la mare du Canard …
Un sujet passé entre les mains du Pr Canardeau, qui chaque semaine œuvre dans la page 5 de l'hebdomadaire sur des thématiques ... «Midi Libre, mar 13»
4
Le coup de poing médiatique ivoirien
Et rares sont les journaux satiriques à avoir survécu à cette période. Ni le Kpakpa désenchanté togolais. Ni le Canardeau nigérien. «Slate Afrique, ago 12»
5
Médias: Gbich!, un éclat de rire ivoirien
Ni le Canardeau nigérien. Effet antidépresseur. Le Gbich! est un antidépresseur dans une Côte d'Ivoire traversée par tant de violence ces dix ... «Journal du Mali.com, mai 11»
6
Inscription à la newsletter :
Un "canardeau" (le petit du canard) bien que partageant le même lexème n' aura pas l'ensemble des traits sémantiques (appelé le sémème) ... «Web Rank Info, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canardeau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/canardeau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z