Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brigandeau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRIGANDEAU EM FRANCÊS

brigandeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIGANDEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brigandeau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRIGANDEAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «brigandeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brigandeau no dicionário francês

A definição de brigandeau no dicionário é soldado de uma tropa que não pertence a um exército regular. Ninguém que se envolve em roubo, assalto à mão armada, geralmente no campo.

La définition de brigandeau dans le dictionnaire est soldat d'une troupe n'appartenant pas à une armée régulière. Personne qui se livre au vol, au pillage à main armée, généralement dans les campagnes.


Clique para ver a definição original de «brigandeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRIGANDEAU


aideau
aideau
bandeau
bandeau
bardeau
bardeau
batardeau
batardeau
bedeau
bedeau
cadeau
cadeau
cordeau
cordeau
double-rideau
double-rideau
faisandeau
faisandeau
fardeau
fardeau
fricandeau
fricandeau
guindeau
guindeau
hirondeau
hirondeau
morvandeau
morvandeau
paquet-cadeau
paquet-cadeau
pintadeau
pintadeau
radeau
radeau
renardeau
renardeau
rideau
rideau
rondeau
rondeau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRIGANDEAU

briffer
brigade
brigadier
brigadière
brigand
brigandage
brigande
brigander
brigandine
brigandinier
brigantin
brigantine
brigasse
brightique
brignole
brignolet
brigue
briguer
brigueur
brigueuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRIGANDEAU

bateau
beau
bureau
bâtardeau
canardeau
chapeau
château
cocardeau
coquardeau
drapeau
eau
moreau
niveau
nouveau
outardeau
peau
plateau
serdeau
tableau
vieillardeau

Sinônimos e antônimos de brigandeau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRIGANDEAU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «brigandeau» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de brigandeau

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRIGANDEAU»

brigandeau aigrefin bandit coquin escroc filou fripon gredin brigandeau wiktionnaire écria désertes vagabondes lorsqu demande compte conduite recours balivernes comme celles nbsp définition reverso conjugaison voir aussi brigandeaux brigade brigand brigandage expression exemple usage tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée academic maître terme injure pour désigner praticien familièrement synonymie entrez forme catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection origine famille découvrez généalogie

Tradutor on-line com a tradução de brigandeau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRIGANDEAU

Conheça a tradução de brigandeau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de brigandeau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brigandeau» em francês.

Tradutor português - chinês

brigandeau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brigandeau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brigandeau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

brigandeau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brigandeau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

brigandeau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brigandeau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brigandeau
260 milhões de falantes

francês

brigandeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brigandeau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brigandeau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

brigandeau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

brigandeau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brigandeau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brigandeau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brigandeau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

brigandeau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brigandeau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brigandeau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brigandeau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

brigandeau
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brigandeau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brigandeau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brigandeau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brigandeau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brigandeau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brigandeau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRIGANDEAU»

O termo «brigandeau» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.098 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brigandeau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brigandeau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «brigandeau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRIGANDEAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brigandeau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brigandeau» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre brigandeau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRIGANDEAU»

Descubra o uso de brigandeau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brigandeau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois, 3: comédies, drames, ...
M. BRIGANDEAU. ut tant le parlement c'est le plus grand arabe : (on piller le plaideur lui seul en vaut un cent. SCÈNE VII. V. S1IISCE, M. DRICANDEAC, ORONTE, H. DE BOISI. U1SAHT, CÉCILE, LISETTE, BERLIN. ai. sangsue, à Oronte.
‎1846
2
Le Mercure galant, ou la Comédie sans titre
A Tout beau ,' Maitre Sangsue, ou bien... M. S A N G S U E. Quoi l maître Brigandeau , Prétendezwous nier ce que je dis? M. BRIGANDEAU. Sans doute. . . M. S A N G S U E. Et moi devant Monsieur , qui tous deux nous écoute,' Je m' offre à le ...
Raymond Poisson, 1776
3
Dictionnaire Poétique D'Éducation: Ou, sans donner de ...
M* BRIGANDEAU. Tout beau , Maitre Sangsue , ou bien . . . . M* S A N G S U E. Quoi, maître Brigandeau ! Prétendez-vous nier ce que je dis ê M* BRIGANDEAU. Sans doute. M* S A N G S U E. Et moi, devant Monsieur qui tous deux nous ...
Antoine-Denis Bailly, 1775
4
Bibliothèque portative des écrivains français: où choix des ...
Scène dit Mercure galant. Sangsue procureur au parlement, et Brigandeau procureur au châtelel viennent prier Oronte auteur du Mercure <t avertir le public qu'une satire contre les procureurs ne regardoit pas ceux de leurs corps. • Sangsue.
5
Bibliothéque portative des écrivains françois, ou choix des ...
Sangsue procureur an parlement, et Brigandeau procureur au châtelet viennent prier Oronte auteur du Mercure d'avertir le public qu'une satire contre les procureurs ne regardoit pas ceux de leurs corps. Sangsue. Monsieur, votre très- humble ...
François Moysant, 1803
6
Bibliotheque portative des ecrivains françois; ou, Choix des ...
Scène du Mercure galant. S AN gsue procureur au parlement, et Brigandeau procureur au châtelel viennent prier Oronte auteur du Mercure d'avertir le public qu'une satire contre les procureurs ne regardoil pas ceux de leurs corps. Sangsue.
François Moysant, Jean-Pons-Victor Lecoutz de Levizac, 1803
7
Chefs-d'oeuvre des auteurs comiques
M. BRIGANDEAU. Sans doute. M. SANGSUE. Et moi, devant monsieur, qui tous deux nous écoute , Je m'offre à le prouver en cas de déni. M. BRIGANDEAU. Vous ? M. SANGSUE. Oui. M. BRIGANDEAU. Sauf correction , vous imposez.
8
Pièces de théatre
Mr BRIGANDEAU. ' . Tout-beau" Maiftre Sangsue , ou bien .... Mr S A N G S UE. Qupy ! Maistre Brigandeau j Prétendez- vous nier ce que je dis ?: Mr BRIGANDEAU. Sans douce. MrUNUJUE. Et moy , devant Monsieur , qui tous deu * «vu» ...
Edme Boursault, 1694
9
Répertoire du théâtre françois: ou recueil des tragédies et ...
M. SANGSUE. Quoi ! maître Brigandeau, Prétendez-vous nier ce que je dis? M. BRIGANDEAU. Sans doute. M. SANGSUE. Et moi, devant monsieur, qui tous deux nous écoute, .1 e m'offre à le prouver en cas de déni. M. BRIGANDEAU. Vous?
Claude-Bernard Petitot, 1817
10
Le Mercure galant, ou La Comedie sans titre. Par Monsieur ...
Mr. BRIGANDEAU. Maître Sangsue, ou bien.... M. SANGSUE. Quoi l Maître Brigandeao , Pretendez-vous nier ce que je dis? Mr. BRIGANDEAU. . Sans doute . Mr. SANGSU E. Tout beau , . Et moi, devant Monsieur, qui tous deux nous écoute, ...
Edme Boursault, 1753

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brigandeau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/brigandeau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z