Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coquardeau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COQUARDEAU EM FRANCÊS

coquardeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COQUARDEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coquardeau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COQUARDEAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «coquardeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coquardeau no dicionário francês

A definição de cockchafer no dicionário é pequena do coquard.

La définition de coquardeau dans le dictionnaire est petit du coquard.


Clique para ver a definição original de «coquardeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COQUARDEAU


bandeau
bandeau
bardeau
bardeau
batardeau
batardeau
bedeau
bedeau
bâtardeau
bâtardeau
cadeau
cadeau
canardeau
canardeau
cocardeau
cocardeau
cordeau
cordeau
fardeau
fardeau
fricandeau
fricandeau
guindeau
guindeau
outardeau
outardeau
paquet-cadeau
paquet-cadeau
radeau
radeau
renardeau
renardeau
rideau
rideau
rondeau
rondeau
serdeau
serdeau
vieillardeau
vieillardeau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COQUARDEAU

coquard
coquarde
coquart
coquassier
coquâtre
coque
coquebin
coquebine
coquecigrue
coquelet
coqueleur
coqueleux
coquelicot
coqueliner
coquelle
coquelourde
coqueluche
coquelucheuse
coquelucheux
coqueluchon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COQUARDEAU

aideau
bateau
beau
brigandeau
bureau
chapeau
château
double-rideau
drapeau
eau
faisandeau
hirondeau
moreau
morvandeau
niveau
nouveau
peau
pintadeau
plateau
tableau

Sinônimos e antônimos de coquardeau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COQUARDEAU»

coquardeau coquardeau définition recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion reverso voir aussi coquardeaux coquard couarde cocardeau expression exemple usage nbsp french meaning also argot classique famille généalogie geneanet recherchez vous découvrirez ainsi répartition géographique origine monsieur chant royal crétins avec terreur nomme grand mourras lépidoptère habit ties accessories élégante élégant

Tradutor on-line com a tradução de coquardeau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COQUARDEAU

Conheça a tradução de coquardeau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de coquardeau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coquardeau» em francês.

Tradutor português - chinês

coquardeau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coquardeau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coquardeau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

coquardeau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coquardeau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

coquardeau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coquardeau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

coquardeau
260 milhões de falantes

francês

coquardeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

coquardeau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

coquardeau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

coquardeau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

coquardeau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coquardeau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coquardeau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

coquardeau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

coquardeau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

coquardeau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coquardeau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

coquardeau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

coquardeau
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coquardeau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

coquardeau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coquardeau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coquardeau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coquardeau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coquardeau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COQUARDEAU»

O termo «coquardeau» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.608 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coquardeau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coquardeau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «coquardeau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COQUARDEAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coquardeau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coquardeau» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre coquardeau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COQUARDEAU»

Descubra o uso de coquardeau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coquardeau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les femmes de Gavarni: scènes de la vie parisienne, trois ...
COQUARDEAU, JULES. ÉL1SA, AMANDA, puis ASPASIE. A.MANDA (4). Je ne vois pasCœlina. Où dort-elle donc? KLISA. Je ne sais pas si elle dort ; mais, ce qu'il y a de certain, c'est que je l'ai envoyée coucher. AMANDA. Ah babl KLISA.
Théodore Barrière, Decourcelle, Léon Bauvallet, 1852
2
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
«s mêmes, LE CAPORAL, COQUARDEAU. ( Ce dernier est déguisé avec un nez moDStre et porte le costume grotesque connu par les gravures sons la dénomination de costume d'ambassadeur.) coquardeau , poussant le caporal qui  ...
3
Les enfants terribles scènes de Gavarni, mêlées de couplets, ...
(Se mettant à cheval sur le dos (le Coquardeau.) Tu surs... houp! houp! copurnomu. Ah! oui... mais tu es un peu grand... rare. Ça ne fait rien. Va donc... COQUARDEAU, se levant et courant dans l'appartement avec Toto sur les épaules.
Louis François Nicolaïe Clairville, Lambert Thiboust, 1857
4
Les enfants terribles scenes de Gavarni, melees de couplets, ...
COQUARDEAU, se levant. . Nos enfants... non, j'y pensais... c'est même ça que je disais à Clapotte... je lui disais que Toto s'était bien mal comporte' au spectacle . nenmme. Et qu'avez—vous besoin de vous plaindre à Mademoiselle!
Louis François Nicolaïe Clairville, Lambert Thiboust, 1856
5
Les avocats comédie-vaudeville en trois actes par Dumanoir ...
(Coquardeau et Blésr'net sortent.) SCÈNEIV. BRISARD, seul, puis ARMÀND.' BRISARD. Midi !... mon clientdevmit être ici... (L'écrivain du premier plan se lève. l 'alie're, qui entre, va à lui et semble l't'nter'roger. L'écrivain lut' indique Brisard.) ...
Dumanoir, Louis François Nicolaïe Clairville, 1859
6
Physiologie des bals de Paris
Î'WMT / -—106--— Le débardeur tourne les talons à M. Coquardeau, qui s'écrie en s'éloignant : Il est clair que je puis me tromper; mais cependant je suis sûr que c'est ma femme..... Au reste, je suis bien aise de l.avoir rencontrée ; elle aura ...
count Chicard ([pseud].), Balochard ([pseud].), 1841
7
Histoire naturelle, drolatique et philosophique des ...
-Messieurs, répond le singe, je vais satisfaire votre juste impatience : l'auteur des vers que je viens de vous lire se nomme COQUARDEAU. -Bravo ! Coquardeau ! Vive Coquardeau et son illustre famille ! -Je demande l'impression du rapport ...
Isid S. de Gosse (alias Bertrand-Isidore Salles), Frédéric Gérard, 2014
8
Les Beaux-Arts: illustration des arts et de la littérature
Coquardeau est presque inévitablement sacrifié; Alfred ou Ernest, suivant les circonstances, seront dupes ou fripons; mais entre eux se dressera toujours, impassible et victorieuse, l'aimable arbitre de leur destinée. Certes, Gavarni a retourné ...
‎1843
9
Histoire naturelle drolatique et philosophique des ...
Messieurs, répond le singe, je vais satisfaire votre juste impatience : L'auteur des vers que je viens de vous lire se nomme Coquardeau. — Bravo ! Coquardeau ! vive Coquardeau et son illustre famille ! — Je demande l'impression du rapport ...
Isidore de Salles, 1847
10
Les avocats: Comédie-vaudeville en 3 actes. par MM. Dumanoir ...
Oui, maître Coquardeau. . COQUARDEAI]. j Obligez-moi donc de me donner exactement les nom et prénoms de ma cliente. nainiin. Bien volontiers! j COQUARDBAU, écrivant sur le coin du bureau d'écrivain, au premier LES AvocArsr-Acru n, ...
Philippe Dumanoir, 1852

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coquardeau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/coquardeau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z