Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cedro dell'Atlante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CEDRO DELL'ATLANTE EM ITALIANO

cedro dell'Atlante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CEDRO DELL'ATLANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cedro dell'Atlante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CEDRO DELL'ATLANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cedro dell'Atlante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cedar Atlantic

Cedrus atlantica

Cedrus libani var. Atlantic Cedar Atlas, é uma árvore pertencente à família Pinaceae. O nome vem de sua origem e difusão na cadeia Atlas no norte da África. Cedrus libani var. atlantica Il cedro dell'Atlante, è un albero appartenente alla famiglia delle Pinaceae. Il nome deriva dalla sua origine e diffusione nella catena dell'Atlante in Nord-Africa.

Clique para ver a definição original de «cedro dell'Atlante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CEDRO DELL'ATLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CEDRO DELL'ATLANTE

ceditore
cedola
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrare
cedrata
cedrato
cedreto
cedrina
cedrino
cedro
cedro del Libano
cedro deodara
cedrone
cedronella
ceduazione
ceduo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CEDRO DELL'ATLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Sinônimos e antônimos de cedro dell'Atlante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CEDRO DELL'ATLANTE»

cedro dell'Atlante cedro dell atlante cedrus libani atlantica albero appartenente alla famiglia delle pinaceae nome deriva dalla origine diffusione nella catena nord coltivazioni forestali agraria africano originario marocco algeria molto diffuso montuosa dove trova giardino alberi conifere bellissima conifera sempreverde tocca altezza ampiezza della chioma conico stihl lessico degli imponente può raggiungere ampia termina punta appiattita portale educazione luca manzaroli pianta amico foglio scuola elementare primavera classe anno scolastico agriligurianet cloud home vetrina notizie regione agenda risultato bandi here

Tradutor on-line com a tradução de cedro dell'Atlante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CEDRO DELL'ATLANTE

Conheça a tradução de cedro dell'Atlante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cedro dell'Atlante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cedro dell'Atlante» em italiano.

Tradutor português - chinês

阿特拉斯雪松
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cedro del Atlas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cedar atlas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एटलस देवदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أطلس الأرز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Атлас кедр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Atlas de cedro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাটলাস সিডার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cèdre de l´Atlas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Atlas cedar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Atlas-Zeder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アトラス杉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아틀라스 삼나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Atlas cedar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Atlas tuyết tùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அட்லஸ் கேதுரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऍटलस गंधसरुचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Atlas sedir
70 milhões de falantes

italiano

cedro dell´Atlante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Atlas cedr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

атлас кедр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cedru Atlas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Atlas κέδρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Atlas sederhout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Atlas cederträ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Atlas sedertre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cedro dell'Atlante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CEDRO DELL'ATLANTE»

O termo «cedro dell'Atlante» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.099 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cedro dell'Atlante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cedro dell'Atlante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cedro dell'Atlante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CEDRO DELL'ATLANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cedro dell'Atlante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cedro dell'Atlante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cedro dell'Atlante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CEDRO DELL'ATLANTE»

Descubra o uso de cedro dell'Atlante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cedro dell'Atlante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia degli olii essenziali
Il cedro del Libano era apprezzato come legno da costruzione, in quanto il suo odore agiva come repellente per formiche, tarme ed altri insetti dannosi, proprietà condivise anche dall'olio di cedro dell'Atlante. In Oriente l'olio veniva usato ...
Julia Lawless, 1992
2
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
Cedro dell'atlante (Cedrus atlantica (Endl.) Carrière) Descrizione Il cedro dell' Atlante è originario dell'Africa settentrionale. È un albero dall'aspetto elegante che può raggiungere anche 50 metri di altezza, la sua chioma è abbastanza rada .
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
3
Giardino da manuale
Famiglia: P i n a c e a e + Genere: C e d r u s Specie: atlantica * Origine: Africa settentrionale (zone montuose di Marocco e Algeria) Cedro dell'Atlante Per riconoscerlo Arborea sempreverde con portamento conico-piramidale. Molto espanso ...
Enrica Boffelli, 2003
4
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
SPECIE SIMILI Oltre al cedro del Libano si conoscono solo altre tre specie appartenenti al genere Cedrus: il cedro dell'Himalaya, il cedro dell'Atlante e il cedro di Cipro (Cedrus brevifolia (Hook f.) Henry). Quest'ultimo, che allo stato naturale ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
LEGNO DI CEDRO (OLIO ESSENZIALE DI). Essenza di legno cedro. Cedar- wood oil - Essence de Cèdre - Cedernholzòl. Cedro dell'Atlante. Sulla catena dell'Atlante, in Marocco e nell'Africa nord occidentale è molto diffuso il Cedrus atlantica ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
6
Gli Aromafascicoli di Bellezza di Federica - Speciale cellulite
Cedro dell'Atlante: smobilizzai grassi accumulati nel tessuto adiposo e ne stimola l'eliminazione 2. Pompelmo: riduce le adiposità localizzate e decongestiona i tessuti sottocutanei. 3. Lavanda: aiuta a diminuire grasso e ristagni di cellule ...
Borghi Federica, 2014
7
Storie e leggende degli alberi
Ma la specie, fattasi rara, non viene quasi più utilizzata. A partire dal 1840 è stata sostituita dal cedro dell'Atlante (Cedrus atlantica Canetti), che, altrettanto bello, viene piantato spessissimo, soprattutto nella varietà "glauca", il cedro "azzurro"; ...
Jacques Brosse, 1989
8
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Campsis - atlantica vedi Cedro dell'Atlante 658 - grandiflora 189. 650 - deodara vedi Cedro dell'Himalaya Borrago officinalis vedi Borragine -rarf/cans 189. 208, 650 - libani vedi Cedro del Libano Bosso (Buxus sempervirens) 216, 245.
Adriano Del Fabro, 2001
9
RICETTE DI SALUTE E BELLEZZA CON GLI OLI ESSENZIALI
OLI ESSENZIALI CONTRO L'IRRITABILITA' Arancio amaro e dolce – Camomilla – Cedro dell'Atlante – Cipresso – Incenso – Lavanda – Neroli - Petitgrain – Pompelmo – Rosa – Sandalo. OLI ESSENZIALI CONTRO L'ISTERIA Basilico ...
Federica Borghi, 2012
10
Il grande manuale dell'aromaterapia
Nome botanico Nome commerciale Origine geografica Status Cedrus atlantica Olio di legno di Marocco, Algeria In pericolo (Endl.) Manetti Cedro dell'Atlante Al momento si sta ex Carr valutando se inserirla in una Lista Rossa (Red List): ...
Marco Valussi

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CEDRO DELL'ATLANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cedro dell'Atlante no contexto das seguintes notícias.
1
Nasce “Cairo in verde”, una brochure dedicata agli alberi della città
... gli abeti rossi; in via Arpione tre tigli e cinque liquidambar; attorno alle scuole elementari il cedro dell'Atlante, il pino nero, il tasso, la magnolia, il lauroceraso, ... «Il Vostro Giornale, jun 15»
2
Censiti nel savonese 42 alberi monumentali
... 120 anni), Agrifoglio (Magliolo, 150-200 anni), Albero del pepe (Laigueglia,150 anni), Carrubo (Pietra Ligure, 150 anni), Cedro dell'Atlante (Varazze,150 anni, ... «SavonaNews.it, jun 15»
3
Loano, il sindaco Luigi Pignocca emette un'ordinanza contro la …
... il pino strobo (Pinus strobus) e alcune specie di cedro come il cedro del Libano (Cedrus libani), il cedro dell'Atlante (Cedrus atlantica) e il cedro dell'Himalaya ... «Il Vostro Giornale, mar 15»
4
Il Comune risponde alla senatrice: “Ecco perchè abbiamo tagliato …
Tutte le operazioni sono state concordate con il dirigente dell'istituto scolastico: in particolare si è proceduto ad abbattere un esemplare di Cedro dell'Atlante, ... «Varese News, jan 15»
5
L'agronomo Zanzi: “Caro direttore non sono d'accordo e le spiego …
Molti esemplari, come lo storico Cedro dell'Atlante ,per il quale alcuni tecnici avevano suonato con perizie ufficiali campane a morte perché pericoloso, furono ... «Varese News, set 14»
6
Incontro con Jean-Claude Ellena, naso di Hermès
Le note legnose del cedro dell'Atlante sono immediate, ma come un fusto d'albero che affonda le radici nel silicio minerale e nella resina più torbida. Lì l'argilla ... «Panorama, mar 14»
7
33 metri, 600 lampadine: l'albero di Natale più alto del Veneto
Si tratta di un secolare Cedro dell'Atlante di ben 33 metri d'altezza, ufficialmente l'albero di Natale più alto della Regione Veneto e fra i 5 più alti d'Italia e tra i ... «TrevisoToday, dez 13»
8
Il monito dell'IUCN: biodiversità in pericolo
Tra le varietà maggiormente a rischio il Pino di Monterey (Pinus radiata), insidiato dall'azione di agenti patogeni e capre selvatiche, ed il Cedro dell'Atlante ... «Gaianews.it, jul 13»
9
Albert che voleva un mondo a colori
... un'epicea del Colorado e un cedro dell'Atlante, nati ai due estremi del pianeta, eppure tanto simili che non sapresti dire quale dei rami verde-azzurri che si ... «La Repubblica, jul 12»
10
Giorgio Armani Acqua di Giò Essenza: la nuova fragranza maschile …
Il cedro dell'Atlante è purissimo, quasi latteo. Il vetiver, originario di Haiti, svela dolci effluvi pepati e affumicati di legno esotico, lontanissimo dalle note ... «Blogosfere, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cedro dell'Atlante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cedro-dellatlante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z