Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "polentina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLENTINA EM ITALIANO

po · len · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLENTINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Polentina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLENTINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «polentina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de polentina no dicionário italiano

A primeira definição de polentina no dicionário é fraca. de "polènta". Outra definição de polenta é doce com farinha, com muitos ovos, amarelos, para parecer milho. Polentina também é uma cataplasma de linosa ou outro emoliente usado no tratamento de algumas formas cataratas: faça politina.

La prima definizione di polentina nel dizionario è dim. di “polènta”. Altra definizione di polentina è dolce di farina, con molte uova, di colore giallo, tale da sembrare di granturco. Polentina è anche impiastro di linosa o d'altro emolliente usato nella cura di alcune forme catarrali: farsi le polentine.


Clique para ver a definição original de «polentina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLENTINA


antina
antina
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·ʒan·ti·na
brillantina
bril·lan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
dentina
den·ti·na
faentina
fa·en·ti·na
fiorentina
fio·ren·ti·na
fontina
fon·ti·na
levantina
le·van·ti·na
mentina
men·ti·na
piantina
piantina
puntina
pun·ti·na
quarantina
qua·ran·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
sessantina
ses·san·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
trentina
tren·ti·na
ventina
ven·ti·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLENTINA

polemicità
polemico
polemista
polemizzare
polemizzare con
polemizzare contro
polemologia
polemologico
polemologo
polena
polenda
polenta
polentaio
polentata
polentone
poleografia
poleografo
polesano
polese
polesine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLENTINA

absintina
brentina
brigantina
centina
cinquantina
cinquecentina
correntina
elefantina
galantina
giuntina
novantina
ottantina
parlantina
portantina
quintina
sentina
settantina
tontina
tormentina
xantina

Sinônimos e antônimos de polentina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLENTINA»

polentina dolce triestino ricetta semi lino ceci torta allo yogurt mele ovbc polentina rame elettrica amazon casa cucina cooker bele come tempo così anche oggi questo semplice grande popolarità senza ricerca ricette giallozafferano ancora iscritta club registrati ricordami perso password sono state trovate pagina donnad commenti ingredienti persone uova intere bicchierino yougurt bianco alla frutta bicchierini confronta prezzi offerte trova motore tuoi acquisti mondo agricolo veneto cittadella regione prodotti tradizionali bontà leggerezza assaporare popolare antica tradizione tipico associazione ornicoltori capitanata allevare decine centinaia quanti allevatori ognuno infatti porta nell allevamento esperienza intuito cardellino

Tradutor on-line com a tradução de polentina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLENTINA

Conheça a tradução de polentina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de polentina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polentina» em italiano.

Tradutor português - chinês

玉米粥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polenta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polenta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मकई की खिचड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عصيدة من دقيق الذرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полента
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polenta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

polenta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

polenta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polenta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Polenta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポレンタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폴렌타 죽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polenta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Polenta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

polenta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polenta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polenta
70 milhões de falantes

italiano

polentina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polenta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полента
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mamaliga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολέντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polenta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polenta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polenta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polentina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLENTINA»

O termo «polentina» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.648 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polentina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polentina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «polentina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLENTINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «polentina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «polentina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre polentina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLENTINA»

Descubra o uso de polentina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polentina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A tola co i nostri veci. La cucina veneziana
Ancora da parte, far na polentina de mais co 1 50 gr de farina zala butada de sbrisson in 150 gr de acqua de bogio salada (dovarà risultar na polentina fissa); po lassar che la se desfreda. Desso, metar el folio de pasta drento un stampo a ...
Mariù Salvatori de Zuliani, 2001
2
La partita
LA PARTITA DI CALCIO CAMPO DELLE MISSIONI ESTERE Inghilterra-Altomare No Profit 4-3 Inghilterra: Muraro, Ziviani, Polentina, Dal Cengio (dal 30' del secondo tempo Andrea Gamba), Franchi, Tobia Marchi, Dal Toso, Russo, Scalco,  ...
Stefano Ferrio, 2011
3
La cucina del Veneto
... (polenta a' la feltrina) Polentina coni finocchi (sopa de fenoci) Polentina cremosa (sopa velutàa) Polentinadierbe (sopaa' la valesana) Polentinadirapee latte (polenta,radici e lat) Polentina di zucca (sopa de suca) Polentina e cavolo ( sopa.
Emilia Valli, 2012
4
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
La devozione dei Romani per S. Polentina la dimostra anche la Chiesa a lui dedicata , e tuttora esistente in piazza Paganica , detta in oggi de' SS. Sebastiano , e Polentina . Non si ha alcuna memoria della sua origine ; si vuole che sia stata la ...
‎1825
5
101 ricette da preparare al tuo bambino per farlo crescere ...
15. Polentina. verde. TEMPO DIPREPARAZIONE: 15' TEMPO DI COTTURA: 1 h1 ⁄2 INGREDIENTI PER 4PERSONE: 350 g difarinadi mais 200g dispinaci o bietoline lessati 30 g di burro 150 g diformaggio(fontina, taleggio ogorgonzola) sale ...
Alba Allotta, 2011
6
Piatti unici di verdure
Polentina. di. farina. di. segale. 30 min. + 45 min. 400 g difarina di segale, 100 g difontina, 2 cipolle, 100 ... Condite la polentina con questo sugo, mescolate ancora e servite ben caldo in piatti individuali con la fontina e fette di pane. Zuppa di ...
Giunti, Giunti Editore, 2011
7
Moreno Cedroni
Seppia. all'arrabbiata. con. polentina. Ingredienti (per 4 persone) PER IL SUGO ALL'ARRABBIATA Pomodoro in barattolo g 370 Olio extravergine di oliva Colavita g 12 Olio extravergine di oliva Peperò g 18 Aglio tritato g 3,7 Zucchero g 3,3 ...
AA. VV., 2012
8
L'abito non fa il cuoco. La cucina italiana di uno chef ...
Sashimi. di. rognone. con. polentina. e. asparagi. 240 g di semola di polenta 1,5 l di acqua 1 rognone 1 cipolla bianca 1 limone 1 mazzetto di asparagi vino bianco olio extravergine d'oliva sale Tempo: 35 minuti + 30 minuti di riposo Ingredienti ...
Alessandro Borghese, 2009
9
Il mestolo magico
Polentina. ai. quattro. formaggi. e. funghi. Ingredienti per 6 persone farina da polenta 500 g funghi freschi 500 g gorgonzola 80 g, carnia fresco 80 g latte e acqua, sale e pepe emmentaler 80 g prezzemolo, aglio parmigiano grattugiato 80 g ...
Mariateresa Sponza D'Agnolo, 2011
10
La cucina integrale
Polentina. di. miglio. e. zucca. Ingredienti 1 tazza di miglio decorticato 1/2 cipolla 2 spicchi di aglio 1 kg di zucca 2 cucchiai di conserva di pomodoro 1 pizzico di coriandolo 1 pizzico di peperoncino 1/2 cucchiaino di timo parmigiano grattugiato ...
Liliana Buonfino, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLENTINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polentina no contexto das seguintes notícias.
1
L'inno all'estate in salsa Fifties firmato Cedroni
... il baccalà con polentina nera, aglio nero, cavolo cinese fermentato e noce macadamia («è il risultato delle mie ricerche sulle fermentazioni», ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
2
Sul sentiero dei bivi di Damiano Donati
La polentina di Miglio su insalata russa, dove è proprio l'insalata ad avvolgere gli ingredienti del piatto tradizionale prosegue la geniale e ... «La Gazzetta di Lucca, jul 15»
3
La corsa goliardica notturna fa grandi numeri a Robbio
... oltre 300 i podisti che al buio hanno corso per quasi cinque chilometri nelle campagne robbiesi facendo il giro della “Polentina”, una cascina ... «La Provincia Pavese, jul 15»
4
Inaugurata la Zizzola a Bra: sarà un'area dedicata alla memoria …
... le cui origini si perdono nella piana polentina e poi giungono a urbanizzare anche questa porzione, la più alta, del nostro territorio comunale. «TargatoCn.it, jun 15»
5
Quello strano matrimonio tra baccalà e olio extra vergine d'oliva
... dal baccalà mantecato al il risotto di pesce mantecato con l'olio extravergine, dalla Polentina gialla con lingua di baccalà in umido al baccalà ... «Teatro Naturale, jun 15»
6
Ecco cosa fare e dove andare oggi in provincia
... Borbera con composta di pere, vitello tonnato alla moda antica, focaccino di riso e latte, frittatina di tarassaco e ortiche, brusaiella e polentina ... «Radiogold, mai 15»
7
Quintana, da venerdì 29 taverne aperte
... polentina di miglio con formaggio fuso, robiola o formaggio a crosta fiorita, tozzetti, rose del deserto e mustaccioli con sagrantino passito. «tuttoggi.info, mai 15»
8
Château Saint-Martin & Spa in Costa Azzurra
Tra le sue specialità spiccano l'uovo in brioche con verdure di stagione e il branzino in crosta di pistacchio con polentina alle olive nere. «Elle, mai 15»
9
Progetto “Territorio da bere”, alla locanda Vigna Ilaria di Lucca è il …
Come secondo abbiamo ricevuto un “mosaico” di coniglio in umido con polentina leggera su fondo fatto con fianchi ed ossa, ogni parte è stata ... «L'AcquaBuona, mai 15»
10
Trentino.live, a pranzo «Ai Vicoli» con Borzaga e Volpe
in tavola lo stinco di maiale al Nosiola con polentina di Storo. Chiuderà il pranzo il classico strudel di mele fatto in casa. I vini saranno del ... «Trentino Corriere Alpi, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polentina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/polentina>. Ago 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z