Descarcă aplicația
educalingo
quadrato

Înțelesul "quadrato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUADRATO ÎN ITALIANĂ

qua · dra · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUADRATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUADRATO ÎN ITALIANĂ?

pătrat

În geometrie, pătratul este un patrulater obișnuit, adică un poligon cu patru laturi congruente și patru unghiuri egale. Pătratul este un caz special de romb și dreptunghi, deci este un caz particular de paralelogram.

Definiția quadrato în dicționarul Italiană

Prima definiție a unui pătrat din dicționar este că are forma unui pătrat, care are patru laturi: o masă pătrată; o foaie q .; o grădină de legume q. O altă definiție a unui pătrat este masivă, de forme solide robuste: umeri pătrați. Pătratul este, de asemenea, serios, ponderat, de natură fermă: creier, temperament q .; el este o persoană pătrată.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUADRATO

biquadrato · carboidrato · cedrato · cloridrato · comprato · considerato · dichiarato · dimostrato · idrato · imparato · inquadrato · mostrato · multistrato · prato · rato · registrato · ristrutturato · solfato di calcio biidrato · solfidrato · squadrato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA QUADRATO

quadragenario · quadragesima · quadragesimale · quadragesimo · quadramento · quadrangolare · quadrangolo · quadrantale · quadrante · quadrantectomia · quadrare · quadratamente · quadratico · quadratino · quadrativo · quadratone · quadratore · quadratura · quadraturismo · quadraturista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUADRATO

assessorato · cerato · colorato · curato · essere considerato · fatturato · girato · grato · integrato · lavorato · liberato · maturato · moderato · morato · operato · preparato · riparato · riscontrato · strato · superato

Sinonimele și antonimele quadrato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «QUADRATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «quadrato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «QUADRATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «quadrato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «quadrato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUADRATO

Găsește traducerea quadrato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile quadrato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quadrato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

广场
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

plaza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

square
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مربع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

квадрат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

praça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বর্গক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

carré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

persegi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Platz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

広場
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

광장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kothak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vuông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சதுர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

चौरस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

quadrato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kwadrat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

квадрат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pătrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλατεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vierkante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kvadrat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kvadrat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quadrato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUADRATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quadrato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quadrato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre quadrato

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «QUADRATO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul quadrato.
1
Lily Tomlin
Se la formula dell'acqua è H2O. La formula di un cubetto di ghiaccio è H2O al quadrato?
2
Dino Verde
Nel nostro paese non c'è più nulla di certo e di legale, nemmeno il teorema di Pitagora, giacché anche il quadrato costruito sull'ipotenusa, potrebbe rivelarsi una costruzione abusiva.
3
Paolo Villaggio
Ogni “impiegato” ne ha una. Sono nuvole maligne che stanno celate dietro le montagne anche 12 mesi, ma quando s'avvedono che il loro uomo sta per andare in ferie gli piombano sulla testa scaricandogli in nuca un quadrato di grandine in un metro per un metro e lo accompagnano implacabili.
4
Alfredo Accatino
È diventato famoso grazie alla formula: E = MC². Ok ora spiegatemi perché l'euro dovrebbe essere uguale a Macerata al quadrato.
5
Corrado Guzzanti
Lo sapevate? Il quadrato costruito sull'ipotenusa è il doppio di quello sui cateti ma la qualità è scadente e dopo un anno lo butti! È così! È capitato a mia sorella! Fidatevi!

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUADRATO»

Descoperă întrebuințarea quadrato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quadrato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'uovo quadrato
Quel mattino il problema dell'uovo quadrato occupava la mente del professore. Prese una cartella e scrisse «uovo» e vicino «ovo» e di seguito «guscio, panno, pannume, albume, chiara, tuorlo, bianco, rosso, doppio, con cicatricola o alone, ...
Cino Boccazzi, 1986
2
Il quadrato magico: Un mistero che dura da duemila anni
Attorno al Quadrato c'è poi l'iscrizione: «Venga su dilui illaccio che ignora, elatrappola che nascondelo catturi e cada nella sua stessa rete».L'ultima invocazione è tratta daiSalmi (Sal35,8). Quest'usomagico del Quadrato lo sitrova anchenella ...
Rino Camilleri, 2012
3
Elementi di geometria
Federigo Enriques, Ugo Amaldi. coi suoi summultipli sessagesimali (cioè il primo [lr], eguale alla 60* parte aliquota del grado, e il secondo [1"], eguale alla 60a parte aliquota del primo); per le aree il metro quadrato [1 ms], coi suoi summultipli ...
Federigo Enriques, Ugo Amaldi, 1992
4
matematica e cultura 2006
MARCO CAMPANA Il pesce quadrato è una favola illustrata e,come in tutte le favole illustrate,anche in questo caso le immagini hanno la funzione di rendere visibile il racconto. Si tratta,però,solo di una prima impressione.In realtà,nei momenti ...
Michele Emmer, 2006
5
Il quadrato della vendetta
Questo genere di fenomeni diventano più frequenti quando ci si avvicina alla fine di un millennio. Come sempre, sono i creduloni a cascarci per primi. Maper quanto riguarda il quadrato dei templari,non credo chein Belgio ci siano piùdi dieci ...
Pieter Aspe, 2010
6
Lo schiavo di Menone: il lato del quadrato doppio, la sua ...
Ma se il numero 4 rappresenta l'area di una figura quadrata del piano geometrico , la verità aritmetica 2»4=8 non implica affatto la verità dell'affermazione geometrica: se esiste un quadrato quadrupede necessariamente esiste anche un  ...
Imre Toth, Elisabetta Cattanei, 1998
7
Manuale completo del capomastro assistente edile
L'unità di misura fondamentale è il metro quadrato (m2), cioè il quadrato che ha il lato lungo i m. Si usano comunemente: I sottomultipli', decimetro quadrato (dm1) cioè il quadrato che ha il lato lungo i dm, centimetro quadrato (cm1) cioè il ...
Giuseppe Astrua, 1995
8
Un'arancia per due: giochi d'aula ed esercitazioni per ...
Titolo: Il quadrato di Maier. Obiettivi: Quest'esercizio ha caratteristiche di polivalenza e può risultare utile con obiettivi da definirsi in relazione al contesto ( ascolto, creatività, confronto con l'altro...). Materiali: Un foglio per ogni partecipante su ...
Renata Borgato, 2004
9
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
delle ordinate al secondario diametro IH, sono anebìesfi come i triangoli HBI, HR] delle parti dello flesso diametro, cioè come la differenza del quadrato HC dal quadrato BC alla differenza del medesimo quadrato HC -dal qu”drato RC'.
Gianfrancesco Pivati, 1750
10
Aritmetica, e geometria prattica
A BC DJ! quale fenza dubbio paflarà per l'efire- miti delli due diametri , e per confeguenza toc- £ A H cara tutti quattro gli angoli del quadrato ; con che (ara compita l'operazione • 3. Se finalmente fi douefle fcriuere vn qua* drato attorno d' vn ...
Elia del Re, 1697

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUADRATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quadrato în contextul următoarelor știri.
1
L'isola più affollata della Terra: 1.200 abitanti per un chilometro …
L'isola più affollata della Terra: 1.200 abitanti per un chilometro quadrato. Ecco dove. PER APPROFONDIRE: Santa Cruz del Islote, affollata, ... «Il Gazzettino, Iul 15»
2
La maggioranza fa quadrato intorno al sindaco
Continua e si rafforza il percorso di grande riforma iniziato tre anni fa con la vittoria della coalizione “Centro, Sinistra” e con l'elezione del ... «Il Gazzettino Locale, Iul 15»
3
Milano, Matteo Salvini si sfila: centrodestra nel caos, la caccia al …
Nel frattempo, come se non bastasse, il partito di Silvio Berlusconi, invece di fare quadrato su un progetto comune, continua a litigare al suo ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Corigliano (Cs) – Nuovo successo per la rassegna 'Quadrato in scena'
La rassegna teatrale QUADRATO IN SCENA continua a registrare il tutto esaurito. Il Quadrato Compagna, ancora una volta, completamente ... «Strill.it, Iul 15»
5
Cavarzere, sale l'attesa per la Notte Bianca al Quadrato
È la Notte Bianca al Quadrato di Cavarzere, che si svolgerà l'1 ed il 2 agosto 2015. Nata tre anni fa con il patrocinio del Comune di Cavarzere ... «La Piazza, Iul 15»
6
Reggina: "una mobilitazione a più livelli per salvare la nostra squadra"
“Sarebbe auspicabile che i sindaci dei Comuni della provincia di Reggio Calabria facessero quadrato attorno alla maglia amaranto e ... «Stretto web, Iul 15»
7
Dopo la festa anche Varese fa quadrato «Whirlpool deve rimanere a …
La multinazionale deciderà entro fine anno se trasferire il quartier generale a Milano. Ginelli: «Per noi una grave perdita». Scapolan: ... «La Provincia di Varese, Iul 15»
8
L'enigma dei testi cifrati ancora impenetrabili | dal manoscritto …
L'enigma dei testi cifrati ancora impenetrabili: dal manoscritto Voynich, al quadrato magico “Sator” (Di giovedì 23 luglio 2015) Presso la Beinecke Rare Book ... «Zazoom Blog, Iul 15»
9
Fuori Expo 2015 Milano: i Global Luxury Brands celebrano Gusto al …
Associazione MonteNapoleone ha presentato Gusto al Quadrato, un vero e proprio percorso gastronomico alla sua prima edizione. Tutte le ... «Blogosfere, Iul 15»
10
Pisa in ritiro, Battini: fare quadrato
Se facciamo tutti quadrato ci divertiremo più dello scorso anno». Paolo Rozzio è forse l'unico giocatore della scorsa stagione che rimarrà in ... «Il Tirreno, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quadrato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/quadrato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO