Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "allivellazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALLIVELLAZIONE AUF ITALIENISCH

al · li · vel · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLIVELLAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Allivellazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALLIVELLAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «allivellazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von allivellazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von allivellar im Wörterbuch ist die Aktion und das Ergebnis der Planung.

La definizione di allivellazione nel dizionario è azione e risultato dell'allivellare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «allivellazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALLIVELLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLIVELLAZIONE

alligazione
allignamento
allignare
allindare
allineamento
allineare
allinearsi
allineato
allineatore
allineo
allio orsino
allionia comune
allisciare
allisciatoio
allisione
alliso
allitterazione
allivellare
allividire
allo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALLIVELLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von allivellazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALLIVELLAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

allivellazione allivellazioni toscana europa libellum libretto conteneva testo contratto tipologia patto agrario quale concedente dava godimento allivellazione treccani allivellazióne allivellare concessione fondo livello invia articolo pubblica blog sito segnala significato dizionari repubblica zió azione risultato dell allividimento allividire allividito allo allocare allocato allocca alloccaccio alloccaggine grandi data vespolate terre cavo piotti ebay collezionismo cartaceo decreti documenti granting tenure

Übersetzung von allivellazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALLIVELLAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von allivellazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von allivellazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «allivellazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

allivellazione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

allivellazione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

allivellazione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

allivellazione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

allivellazione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

allivellazione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

allivellazione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

allivellazione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

allivellazione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

allivellazione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

allivellazione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

allivellazione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

allivellazione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

allivellazione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

allivellazione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

allivellazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

allivellazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

allivellazione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

allivellazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

allivellazione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

allivellazione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

allivellazione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

allivellazione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

allivellazione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allivellazione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allivellazione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von allivellazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLIVELLAZIONE»

Der Begriff «allivellazione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.634 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «allivellazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von allivellazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «allivellazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALLIVELLAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «allivellazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «allivellazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe allivellazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLIVELLAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von allivellazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit allivellazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scritti di pubblica economia: 1
Una delle più utili operazioni che' sia accaduta per la prosperità della Toscana sotto il sempre memor'abile regno di Pietro Leopoldo si fu l' allivellazione ed alienazione dei beni stabili di patrimonio pubblico, civico, regio ec., e tutti sanno  ...
‎1848
2
Scritti di pubblica economia storico-economici e ...
Una dellepiù _utili--operazioni che sia accaduta per la prosperità della Toscana sotto il sempre memorabile regno di Pietro Leopoldo si fu l' -allivellazione ed alienazione dei beni stabili di patrimonio pubblico, civico, regio, ec., e tutti sanno  ...
‎1848
3
Rendiconti del Parlamento Italiano
Dileguati pertanto questi obbietti, io vengo a dirvi brevemente l'utilità della mia proposta. Semprechè fei applichi l'allivellazione a quella massa di beni dei quali non è necessaria la vendita, noi possiamo ottenere tre grandi benefizi. H primo è  ...
Italia Parlamento, 1868
4
Selectae almae rotae florentinae decisiones; additis ad ...
34, e qualora la stipulazione dell' allivellazione volesse reputarsi dolosa, collusiva, e concepita per pura emulazione, il dolo produttivo di detta allivellazione doveva reputarsi un dolo buono; benché tornasse in danno del terzo , come quello ...
Toscana : Rota Florentina, 1790
5
Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...
Quando circa l'allivellazione dei beni appartenenti a qualche Pio Stabilimento l' Autorità Sovrana rescrive, che si faccia se'condo gli ordini veglianti, bisogna che si osservino tutte le regole prescritte dalle Leggi attuali, ancorché nella ...
Giuseppe Vernaccini, 1824
6
Saggio di un trattato teorico-pratico sul sistema livellare ...
... tanto dall'alienante che dall'alienatario sotto pena della nullità dell' atto aflinchè potesse procedersi al nuovo contratto di allivellazione a comodo dell' alienatario cogli stessi patti, e condizioni convenute nel primo contratto d' investitura (2).
‎1832
7
Riassunto finale per gli uomini di Lustignano contro il ...
Rilieri sulla difesa contraria. dal 1500; 2° iniziò la spiegazione del.come codeste riserve, ed usi correspettivi non potessero essere e non fossero colpiti dai Regolamenti Leopoldini, né dal Contratto di allivellazione ed Atti relativi; 3° come  ...
Giuseppe Panattoni, Lorenzo Panattoni, 1850
8
Una comunità rurale toscana di antico regime: Raggiolo in ...
confiscati i patrimoni, dall'altro un'azione per la divisione e l'allivellazione dei beni delle comunità.301 Nelle zone di montagna dove non solo le finanze comunali, ma anche l'economia domestica traevano dei vantaggi dall'esistenza di boschi ...
Marco Bicchierai, 2006
9
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
... Livellarj una massa di debitpri incapaci di corrispondere, onde all'aspetto di chi giudica dall'esito possa essere giudicata cattiva l'opera dell'Allivellazione, quando il male nascerebbetntto dal contegno nell'esecuzione dell' Amministrazione.
‎1837
10
Dritto Patrio Toscano
... fissato dal Motup. medesimo per tali atti. (n. 7.) (V. STATO c1v1ua. S. 2o.) 43. - Per ogni editto per la vendita o allivellazione di beni delle Comunità o Luoghi pii dalle medesime dependenti, accolli di strade o altri lavori, proventi di ...
Nel Granfucato, 1836

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLIVELLAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff allivellazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La macchia in Versilia, origine e fine. A spasso con Galatea Versilia
A testimonianza del passato rimane la Versiliana, corrispondente ai poderi 16, 17, 18 e 19 dell'allivellazione e acquisita nell'Ottocento dalla ... «Versiliatoday.it, Mär 15»
2
La macchia in Versilia, origine e fine. A spasso con Galatea Versilia
A testimonianza del passato rimane la Versiliana, corrispondente ai poderi 16, 17, 18 e 19 dell'allivellazione e acquisita nell'Ottocento dalla ... «Versiliatoday.it, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Allivellazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/allivellazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z