Bedeutung von "allineamento" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ALLINEAMENTO AUF ITALIENISCH

al · li · ne · a · men · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLINEAMENTO

Allineamento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALLINEAMENTO AUF ITALIENISCH

Definition von allineamento im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition der Ausrichtung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Ausrichtung oder Ausrichtung: a. von Soldaten, von Athleten; Bäume in perfektem a. Eine andere Definition von Ausrichtung ist die Anpassung an Positionen und Vorstellungen anderer: a. politisch, ideologisch. Die Ausrichtung ist auch eine Anpassung des Wertes einer Währung an den Wert von Münzen anderer Länder.

SYNONYME VON «ALLINEAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «allineamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von allineamento

accordo · appiattimento · conformismo · contestazione · fila · giustezza · giustificazione · massificazione · perbenismo · rango · ribellione · spaziatura

ANTONYME VON «ALLINEAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «allineamento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von allineamento

contravvenzione · disobbedienza · infrazione · trasgressione · violazione

ÜBERSETZUNG VON ALLINEAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von allineamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von allineamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «allineamento» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 对准
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alineación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: alignment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संरेखण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انحياز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выравнивание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alinhamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শ্রেণীবিন্যাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: alignement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penjajaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ausrichtung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アラインメント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: alignment
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự liên kết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சீரமைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संरेखन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hizalanma
• Italienisch: allineamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyrównanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вирівнювання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aliniere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευθυγραμμία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: belyning
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uppriktning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: justering

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLINEAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von allineamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit allineamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Relazioni di allineamento nei punti delle curve algebriche ...

RELAZIONI. ALLINEAMENTO. NEI. PUNTI. DELLE. CURVE. ALGEBRIGIIE. 'l. Nell' anno 1854 ebbi l' onore di presentare a questo i. r. lstituto e di pubblicare nei suoi Atti una nota Intorno alla teon'a degli allineamenti data dal Grassmann: ...

Giusto Bellavitis, 1860

La gestione delle risorse umane per la sostenibilità ...

Marco Guerci. Flusso di persone Flusso di performance management Flusso di informazioni Attività Attività 2 Attività n Attività Attività 2 Attività n Attività Stakeholder interni Lavoratori O Alto allineamento O Medio allineamento O Basso ...

Marco Guerci, 2011

Word 2003 For Dummies

L'allineamento dei paragrafi non ha nulla a che fare con la politica e la giustificazione non ha nulla a che fare con il formattare i paragrafi in modo corretto o meno. Invece, entrambi i termini si riferiscono alla visualizzazione dei bordi dei ...

Dan Gookin, 2004

Manuale completo del capomastro assistente edile

Per la misura delle distanze fra punti di un allineamento (fig. 148) si adoperano le canne metriche (triplometri) . Se il terreno è orizzontale, o con debolissima inclinazione, si procede semplicemente così: il canneggiatore stando sul punto di  ...

Giuseppe Astrua, 1995

Quark XPress 6.5. Per Windows e Macintosh

Le opzioni di Allineamento verticale influiscono su tutti i testi contenuti in una finestra. L'interlinea (lo spazio fra le righe) e lo spazio tra i paragrafi, che riguarda uno o più paragrafi, verranno illustrati nel Capitolo 6. Cambiare un allineamento  ...

Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2005

InDesign CS per Windows e Macintosh

Impostore l'allineamento di una traccia: 1. Applicate una traccia a un oggetto. 2. Selezionate una delle tre opzioni di allineamento in base a quanto segue Q): • Allinea traccia al centro esegue l'allineamento in modo tale che metà dello ...

Sandee Cohen, 2005

Excel 2002/2003

Dalla scheda Allineamento si può modificare in molti modi diversi la collocazione dei dati nelle celle che li contengono, agendo sul loro allineamento rispetto ai bordi delle celle. L'impostazione standard di Excel per l'allineamento orizzontale  ...

Mike Davis, 2004

Photoshop CS. Tutto & Oltre

Le opzioni di allineamento, disponibili nella palette Paragrafo e sulla barra delle opzioni, consentono di controllare il modo in cui le righe di testo sono allineate l' una all'altra. Mentre state utilizzando lo strumento Testo orizzontale, potete ...

Deke McClelland, 2004

Lessico urbanistico, annotato e figurato

865/1971, art. 35. Disassamento Termine tecnico di gergo con cui si indica una operazione di sfalsamento di un allineamento urbanistico od edilizio (ad es. stradale) rispetto ad un altro allineamento esistente o principale, al fine di conseguire ...

Dino Borri, 1985

Educare alla danza. Teoria e pratica

L'allineamento è quella posizione in cui le spalle sono perpendicolari al bacino e al centro dell'arco plantare, in modo tale che le vertebre siano a loro volta allineate, pur rispettando le curve fisiologiche. Per ottenere un buon allineamento è ...

Elena Viti, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLINEAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff allineamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tirreno Power, "dobbiamo scrivere una porcata". E il sottosegretario …

I due sembrano conoscere ogni mossa del governatore Claudio Burlando: “Su Tirreno pare esserci un buon allineamento… Claudio (Burlando ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

Evo Morales comunista? Balle!

In questo è pieno l'allineamento al pensiero espresso dallo stesso Papa Francesco nella recente enciclica “Laudato si” ed enorme la distanza ... «il Giornale, Jul 15»

Ancora alta tensione Solo nella notte il sì a Marco Simiani

Ma anche in questa seconda assemblea, dopo quella di venerdì, si è faticato più del previsto per trovare un allineamento su ruoli e nomi, per ... «Il Tirreno, Jul 15»

Riforma catasto: assurdo aumento delle tasse sulla casa

15/07/2015 - Che vi fossero situazioni di grossa disparità nella tassazione degli immobili, derivante dal mancato allineamento delle rendite ... «QuiFinanza, Jul 15»

F1 McLaren, Boullier: «Senza risultati gli sponsor si allontanano»

Una questione che riguarda anche l'allineamento degli obiettivi tra Honda e McLaren: «C'è un problema di tempistica - dice ancora - la Honda ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»

Termoregolazione, la Lombardia si adegua alla norma nazionale …

ALLINEAMENTO CON QUANTO PREVISTO DAL DLGS 102/2014. La Regione Lombardia si allinea quindi a quanto disposto all'articolo 9, ... «CASA&CLIMA.com, Jul 15»

Manhattanhenge : il fantastico "solstizio" di Manhattan del Sole …

Se per la piana di Salisbury (dove sono situati i megaliti di Stonhenge) il Sole sorge in perfetto allineamento con le rocce nel giorno del ... «InMeteo, Jul 15»

Farmaceutica 2015-2017 triennio di austerithy: risorse in rosso

... allineamento delle Regioni rispetto al dato di disavanzo/avanzo sanitario con il raggiungimento dell'equilibrio economico-finanziario in quasi ... «Quelli che... la Farmacia, Jul 15»

Sequenziato il DNA di 1 mld di persone entro il 2025, dati …

... di calcolo dei dati di sequenziamento del DNA, tra cui l'allineamento, il montaggio, e l'analisi di sequenziamento di prossima generazione. «Vita di Donna Community, Jul 15»

Iran, un accordo per la storia

... di pressione su questo paese per provare ad assicurarsi, per quanto possibile, un qualche allineamento di Teheran ai proprio interessi. «Altre Notizie, Jul 15»