Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "armonizzamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARMONIZZAMENTO AUF ITALIENISCH

ar · mo · niʒ · ʒa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARMONIZZAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Armonizzamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARMONIZZAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «armonizzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von armonizzamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Harmonisierung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Harmonisierung; Harmonisierung.

La definizione di armonizzamento nel dizionario è azione e risultato dell'armonizzare; armonizzazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «armonizzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARMONIZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARMONIZZAMENTO

armistizio
armo
armoire
armonia
armonica
armonicamente
armonicista
armonico
armonio
armoniosamente
armonioso
armonista
armonistico
armonium
armonizzare
armonizzarsi
armonizzatore
armonizzazione
armoriale
armoricano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARMONIZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von armonizzamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARMONIZZAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

armonizzamento armonizzamento significato dizionari repubblica niẓ ẓa mén azione risultato dell armonizzare armonizzazione armonizzarsi loro grandi niʒ armojhzzajlevro allo armonizzamenlo ihtcell firn essere caos amore ripone melos treccani armoniżżaménto sign musicale più comune invia articolo pubblica blog ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni cosa scopri dizionarioitaliano parolaarmonizzamento anagramme italiana qualiparole parole iniziano finiscono cruciverba risposte aiuto joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete italian russian examples human automatic elencho contexto home esempi contesto counter tumblr harmonisierung corriere della sera rechtsvorschriften degli

Übersetzung von armonizzamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARMONIZZAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von armonizzamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von armonizzamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «armonizzamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

armonizzamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

armonizzamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

armonizzamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

armonizzamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

armonizzamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

armonizzamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

armonizzamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

armonizzamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

armonizzamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

armonizzamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

armonizzamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

armonizzamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

armonizzamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

armonizzamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

armonizzamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

armonizzamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

armonizzamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

armonizzamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

armonizzamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

armonizzamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

armonizzamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

armonizzamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

armonizzamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

armonizzamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

armonizzamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

armonizzamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von armonizzamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARMONIZZAMENTO»

Der Begriff «armonizzamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.684 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «armonizzamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von armonizzamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «armonizzamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARMONIZZAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «armonizzamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «armonizzamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe armonizzamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARMONIZZAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von armonizzamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit armonizzamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
ARMONIZZAMENTO monioso il cielo. S. Bonav. Med. Vit. G. Cr. var. 39: Lo rozzo sermone passa infino al core, ma quello che è bello ed armonioso ti pasce Parecchio. Segner. Pred. 506: Non però più gioconda ed armoniose [lo cotte] come ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Lo rozzo sermone passa infimi al cuore, ma quello che è bello ed armonioso si pasce li orecchi. Medii. Vii. C. C., prol. 6. ARMONIZZAMENTO. Sust. m. Lo essere armonico. - 1 melismi da melos, dolcezza di suono, armonizzamento. Segni ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Scienza nuova delle armonie de'suoni e sue leggi raccolte a ...
Per seguire l'ordine tenuto nello armonizzamento della normale do maggiore ed imitarlo completamente nello armonizzamento della normale la minore, e perchè lutti i gradi di questa modale ancora abbiano un accordo fondamentale ...
Americo Bàrberi, 1868
4
Supplemento à vocabularj italiani
... ma quello che è bello ed armonioso sì pasce li orecchi. McJìi. Vìi. C. C, prol. 6. ARMONIZZAMENTO. Sust. m. Lo essere armonico. - 1 melismi da melos, dolcezza di suono, armonizzamento. Sogni, D«mctr.F«l. 141. ARMONIZZARE. Vcrb. alt.
Giovanni Gherardini, 1852
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Ma forse l'Editor fiorentino lesse Ambepeee e T emislio in luogo di Amebéo ed Istiéo, celebri trovatori di nuove armonie.) ARMONIZZAMENTO. Sust. m. - I Melismi da Melos, dolcezza di suono, armonizzamento. Segni, Demetr. Fai. l4t.' ( NB.
‎1838
6
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Ma forse l'Editor fiorentino lesse Ambepece e Temistio in luogo di Amebéo ed lstiéo, celebri trovatori di nuove armonie.) ARMONIZZAMENTO. Sust. m. - I Melismi da 1llelos, dolcezza di suono, armonizzamento. Segni, Demclr. Fal. i4i. ( NE.
Giovanni Gherardini, 1838
7
Voci e maniere di dire italiane, additate a'futuri vocabolaristi
I Melismi da Melos, dolcezza di suono, armonizzamento. Segni, Demeli: Fai. □ 4 □ - (NB. Lo stampato ha 24 1» per negligenza e balordaggine del lipolrla, il quale dal ia3 saltò im- medialam. al "ja.j , d'onde tirò poscia innanzi sino alla fine. ) ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1838
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: A
141 : I melismi da melos, dolcezza di suono, armonizzamento. Sucell. Or. Dial. 7, 8, 216 : Nel caos lo ripone [Amore] parimente il divino filosofo , quivi trasmesso dalla divina sapienza alla formazione e all'armonizzamento dell'universo.
‎1881
9
Origine e progresso della civiltà europea: 2
E'poi lo spirito di due paesi per accomunarsi habiScgno di uno sforzo che raddoppia la propria energia, dgiova alla manifestazione del suo potere e al reciproco armonizzamento. . '. ' . . tVediamo ora quali furono le lingue che nacquero dal ...
‎1843
10
Origine, trasporto in Italia, primi progressi in essa ...
... in cui Venere per la retta della forza di projezione dal supremo Motore nell' armonizzamento di tutti i celesti moti impressale sarebbe stata determinata a rivolgersi, dobbiamo raiiigurarci che accaduto sia sin dal primo passo del rivolgimento, ...
‎1797

REFERENZ
« EDUCALINGO. Armonizzamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/armonizzamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z