Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "convezione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONVEZIONE AUF ITALIENISCH

con · ve · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONVEZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Convezione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONVEZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «convezione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Konvektion

Convezione

Konvektion ist eine Art von Transport, der in Feststoffen fehlt und für hochviskose Flüssigkeiten vernachlässigbar ist, die durch einen Druckgradienten und eine Schwerkraft verursacht werden und durch Fluidkreislaufbewegungen gekennzeichnet sind. Die daraus resultierende konvexe Bewegung ist ein Bewegungszustand, der durch einen hohen Mischungsgrad gekennzeichnet ist, der von dem hydrodynamischen Regime abhängig ist: Insbesondere im laminaren Modus ist der Mischungsgrad geringer, während im turbulenten Modus der Mischungsgrad größer ist und folglich sind die Wechselkurse höher. La convezione è un tipo di trasporto, assente nei solidi e trascurabile per i fluidi molto viscosi, causato da un gradiente di pressione e dalla forza di gravità e caratterizzato da moti di circolazione interni al fluido. Il moto convettivo risultante è uno stato di moto caratterizzato da un alto grado di miscelazione, che dipende dal regime idrodinamico: in particolare, in regime laminare il grado di miscelazione è più basso, mentre in regime turbolento il grado di miscelazione è maggiore, e di conseguenza i coefficienti di scambio sono più elevati.

Definition von convezione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Konvektion im Wörterbuch ist die Wärmeausbreitung durch eine Flüssigkeit oder ein Gas durch Bewegung der Flüssigkeit.

La definizione di convezione nel dizionario è propagazione di calore attraverso un liquido o un gas per movimento del fluido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «convezione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONVEZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONVEZIONE

conversevole
conversevolmente
conversione
conversivo
converso
convertere
convertibile
convertibilità
convertiplano
convertire
convertirsi
convertirsi a
convertito
convertitore
convertitrice
convessità
convesso
convettivo
convettore
convincente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONVEZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von convezione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONVEZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

convezione dialisi significato naturale forzata conduzione irraggiamento forno formula tipo trasporto assente solidi trascurabile fluidi molto viscosi causato gradiente pressione dalla forza gravità caratterizzato convezione nell enciclopedia treccani fisica meccanismi propagazione calore precisamente quello caratteristico avviene termico introduzione seconda modalità trasmissione detta termica luogo quando termine inteso quel processo attraverso quale sistemi temperatura diversa raggiungono situazione equilibrio wikidispense tecnica questa parte tratta della introducendo legge newton coefficiente analizzando dizionari corriere sera energia massa mezzo mediante movimento stesso wikiversità quella branca scienza studia passaggio corpi quali almeno corso ambientale macroscopico materia realizza superficie come perchè fenomeno puramente fisico dato

Übersetzung von convezione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONVEZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von convezione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von convezione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «convezione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对流
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

convección
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

convection
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंवेक्शन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحمل الحراري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конвекция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

convecção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিচলন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

convection
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perolakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konvektion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

対流
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konveksi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đối lưu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெப்பச்சலனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उष्णता पसरवण्याची एक रीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konveksiyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

convezione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konwekcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конвекція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

convectie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταγωγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konveksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konvektion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konveksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von convezione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONVEZIONE»

Der Begriff «convezione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.866 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «convezione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von convezione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «convezione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONVEZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «convezione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «convezione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe convezione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONVEZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von convezione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit convezione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
7.3 CONVEZIONE Si parla di trasmissione di calore per convezione quando si ha un movimento macroscopico di particelle di fluido a contatto con la superficie di un solido. È questo il caso più comune nelle applicazioni pratiche, anche se ...
Nicola Rossi, 2003
2
Conduzione, controllo e manutenzione degli impianti di ...
Il coefficiente liminare o di convezione è solitamente espresso in kcal/m2 h °C ed indica quante kilocalorie all'ora vengono trasmesse dalla parete al fluido o dal fluido alla parete per ogni m2 di superficie quando la differenza di temperatura ...
Pierangelo Andreini, Leopoldo Iaria, 2006
3
Lezioni di fisica tecnica II (Energetica-Meccanica) - ...
è la differenza di temperatura tra la parete e il fluido; la convezione si dice forzata se il fluido si muove a seguito di cause differenti dal fenomeno di trasmissione del calore. È possibile accertare se la convezione è di tipo naturale o forzata: se  ...
Mauro Felli, 2004
4
Lezioni di fisica tecnica (civile e ambientale)
naturale ma indipendente dalla trasmissione del calore, come può essere quella del vento che investe esternamente i fabbricati, allora la convezione si dice forzata. Pertanto la convezione si dice naturale se l'unica causa di moto del fluido è ...
Mauro Felli, 2004
5
La conduzione dei generatori di vapore
kc In altri termini, si ha la massima perdita di calore in corrispondenza del raggio critico che corrisponde al rapporto fra la conducibilità della coibentazione ed il coefficiente di convezione totale. E' necessario rendere il raggio critico il più ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
6
Manuale della refrigerazione industriale
Convezione e coefficiente di convezione Tabella 18.2 - Conduttanza e resistenza di alcuni materiali. siste nell'impiego della conduttanza, C, la cui unità è W/nr-K. La conduttanza si inserisce nel seguente modo nell'equazione della ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
7
L'evoluzione del pianeta terra. La geofisica, tra certezze e ...
terezza, questo non sarebbe potuto avvenire, ed allora si è costretti ad ammettere che la convezione sia limitata solo al mantello superiore e che la sorgente stabile per i magmi non degassati di elementi nobili sia il mantello inferiore al di sotto ...
Giancarlo Scalera, Antonio Meloni, 1991
8
Manager dei processi ristorativi. Il mercato ristorativo: ...
A microonde, a bassa temperatura, trivalente, a convezione forzata, al vapore, sono attualmente le tecnologie più diffuse e sulle quali si concentrano gli sforzi di promozione delle imprese produttrici. In questa sede li analizzeremo in modo ...
Del Duca Maria, 2004
9
Il condizionamento dell'aria
Convezione La convezione si realizza tipicamente nei liquidi e negli aeriformi. Il calore si trasmette attraverso un "movimento di massa", ossia le sue molecole a temperatura maggiore si spostano fisicamente entro il sistema fino a raggiungere  ...
Antonio Briganti, 1994
10
Impianti termici alimentati da energia solare
Applicando la legge di Fourier ed operando opportuni passaggi matematici, che non è il caso di riportare, si ottiene: 1 2 1 τ ) T (T 2π λ Q × − × ⋅ = r 2 rln 3.3 Convezione La trasmissione del calore per convezione si verifica quando almeno uno ...
Nicola G. Grillo, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONVEZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff convezione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reggio, al via la scuola estiva di astronomia - CN24
... attraverso vari protocolli di intesa, con la Provincia di Reggio Calabria fin dal 1994 e che, attraverso un'articolata convezione, dal 2004 ha la ... «CN24TV, Jul 15»
2
Le previsioni meteo a Pisa del 18 e 19 luglio 2015 - PisaToday
Isolati temporali pomeridiani in area alpina, convezione termica sull'Appennino centrale che si riduce ulteriormente. Persistono condizioni di ... «PisaToday, Jul 15»
3
Architettura Materiali Ambiente - Corso-Laboratori Matera - SassiLand
... con cui esiste una convezione per scambi scientifici e didattici di studenti e docenti. Il programma prevede, sabato 18 luglio, l'accoglienza di ... «SassiLand, Jul 15»
4
New Horizons svela i segreti del "cuore di ghiaccio" di Plutone [FOTO]
Oppure, potrebbe essere il prodotto di convezione, come quello che accade in una “lampada lava”. Le pianure ghiacciate di Plutone ... «Meteo Web, Jul 15»
5
Le pianure ghiacciate di Plutone - Focus.it
... superficie, un po' come quelle che si formano nel fango dopo che si asciuga; ma potrebbero essere anche prodotti da moti di convezione. «Focus, Jul 15»
6
Caldo record, attenzione all'uso dei farmaci | Ecco come conservarli …
Possono influenzare la dilatazione dei vasi sanguigni cutanei, riducendo la capacità di dissipare calore per convezione. Simpatomimetici. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jul 15»
7
"Le nostre promesse elettorali non saranno vuoti slogan"
La Giunta, supportata dal Partito Democratico e con la sola astensione del Movimento 5 Stelle, ha infine approvato la convezione tra Comune, ... «Legnanonews, Jul 15»
8
Occhio, con il caldo i farmaci possono favorire disturbi
... e beta-bloccanti: possono influenzare la dilatazione dei vasi sanguigni cutanei, riducendo la capacità di dissipare calore per convezione. 8. «Gazzetta di Modena, Jul 15»
9
GIUNTA REGIONALE: IL COMUNICATO - Quotidiano online della …
E' stata decisa la modifica della convezione sottoscritta con il Comune di Sarre in attuazione della deliberazione n. 1.621/2006, per avviare la ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
10
Giudice di pace a Empoli, in approvazione la convezione con l …
Convocato per venerdì 17 luglio alle 18 in prima convocazione e alle ore 18,30 in seconda alla Saletta delle riunioni di via 2 Giugno 48 il ... «gonews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Convezione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/convezione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z