Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corrucciamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORRUCCIAMENTO AUF ITALIENISCH

cor · ruc · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRUCCIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Corrucciamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORRUCCIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corrucciamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von corrucciamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von corrucciamento im Wörterbuch ist corruccio.

La definizione di corrucciamento nel dizionario è corruccio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corrucciamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORRUCCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRUCCIAMENTO

corrozione
corrucciare
corrucciarsi
corrucciatamente
corrucciato
corruccio
corrucciosamente
corruccioso
corrugamento
corrugare
corrugato
corrugatore
corrugazione
corrumpere
corruptela
corruscante
corruscare
corruscazione
corrusco
corruttela

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORRUCCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von corrucciamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORRUCCIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

corrucciamento corrucciamento treccani corrucciaménto corrucciare corrucciarsi corruccio invia articolo pubblica blog sito segnala alla hoepli parola mén coiihli cmient risse cioe corrucciamenti semina trai cose lingua muove tieni discordie significato dizionari repubblica sapere cerca italiana garzanti linguistica termine look other dictionaries data cosa scopri dizionarioitaliano wiktionary from jump navigation search italian edit noun frown facial expression qualiparole parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr olio tela anno precedente indice successivo paroland frasi centrohd

Übersetzung von corrucciamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORRUCCIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von corrucciamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von corrucciamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corrucciamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

corrucciamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corrucciamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

corrucciamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

corrucciamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

corrucciamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

corrucciamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corrucciamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corrucciamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

corrucciamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corrucciamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

corrucciamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

corrucciamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

corrucciamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corrucciamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

corrucciamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

corrucciamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

corrucciamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corrucciamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

corrucciamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

corrucciamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

corrucciamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corrucciamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

corrucciamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

corrucciamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

corrucciamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

corrucciamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corrucciamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRUCCIAMENTO»

Der Begriff «corrucciamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.151 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corrucciamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corrucciamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corrucciamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corrucciamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRUCCIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corrucciamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corrucciamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La tomba della quadriga infernale nella necropoli delle ...
Il naso è dritto e regolare, le labbra carnose di colore rosato sono lievemente inarcate verso il basso a conferire un lieve corrucciamento all'espressione del volto, accentuato dalla marcata ruga che dalla narice scende ai lati della bocca.
Alessandra Minetti, 2006
2
Istoria Della Citta, E Ducato Di Guastalla
... consiglio: ma concertandosi meglio le cose, si venne a conchiudere , che bisognava condiscendere all' ambizione di questa Donna, e farla Governatrice di Guastalla ; giacche abbastanza si conosceva procedere tutto il corrucciamento di lei ...
Ireneo Affo, 1787
3
L'isola del tesoro: Tradotto da Michele Mari
Dapprima riconobbe il dottore con un inequivocabile corrucciamento; poi il suo sguardo caddesu di me, eapparve sollevato.Ma subito il suo colore cambiò, e cercò di tirarsi sudasolo gridando: «Dov'è Cane Nero?» «Non c'è nessun Cane ...
Robert L. Stevenson, 2012
4
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
182. II nome cristiano aveva preso propria e perpetua gucra con quella scelleratissima setta corrompitrice degli a- nimi. CORRUCCIAMENTO. Sdegno, corruccio. Cose. S. Bern. 34- La lingua scorre come anguilla, penetra come saetta, tolle gli ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
5
Squarci di eloquenza di celebri moderni autori italiani ...
che almeno sia in sè torbidamente raccolto il ciglio e minaccevole tutto il viso, e che dia l' anima segno del suo corrucciamento dalle spiccate vene, e dai risaltanti muscoli, e dal tumido petto quasi anelante. E quanta diligenza e delicatura ...
Anton-Angelo Cavanis, Marcantonio Cavanis, 1841
6
Lezioni sacre, e morali sul santo libro del genesi divise in ...
Il corrucciamento del loro Padre , e l'ordine delSignore , che gli si è promesso propizío. Il primo per farle temere , ove s' indugi d' essere fra non molto dall' avido Padre spogliate di lor sostanze, e con ciò le impegna a tacere, e a seguirlo di ...
Giovanni Umberto : di Cocconato, Josè Maria Fonseca de Evora, Placido frate Romolazzi, 1745
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Al vulgo corrottor d'ogni favella Parlar la lingua degli Dei non lice. IVfont. Feron.c. I,p. 104. CORRUCCIAMENTO.Sust. ni. Corruccio, Rissa. - La lingua... muove le risse, cioè corrucciamcnti; semina le discordie, ec. San Bernar. Tralt. cose. 1 24.
Giovanni Gherardini, 1833
8
La medicina curatiua o sia La purgazione diretta a togliere ...
Questo corrucciamento è talora si forte, come se si fosse schizzettato quel punto con acqua bollente. Non si fatica a credere, come quello che brucia nell'uscire , bruci pure nel suo soggiorno , o prima dell' uscita. Quest' effetto, che si manifesta  ...
Leroy (Louis), 1825
9
Lezioni Sacre, E Morali Sopra Il Santo Libro Degli Atti ...
... e a questo solo ognuno di essi intendendo di dimostrare nella sua risoluzione onore , e rispetto , ah- non poteano fra lor suscitarsi tristi pensieri di corrucciamento , e di sdegno , e più di prima restar doveaL no amici fedeli , se non servivano ...
‎1782
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Corrompitare. Lat. Corruptor. -Al valgo corrottor d'ogni favella Parlarlalingua dcgliDei non llCC. Mont. Feron. e. I,p. 104. CORRUCCIAMENTO.SUSL m. Corruccio, Rissa. - La lingua... muove le risse, cioè corrucciamenti; semina le discordie, ec.
‎1853

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRUCCIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corrucciamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La mosca al tavolo della Fornero
Concentrata come ruga da corrucciamento sulla fronte dimostra. E poi charmante come da sciarpina sul tailleur, ma all'occasione persino rude, ... «il Giornale, Jul 12»
2
Dimmi come stai...e ti diro' che rughe avrai
... sulla vostra fisionomia: "Le rughe verticali, sulla fronte, intorno agli occhi e alla bocca, dipendono da espressioni negative, come il corrucciamento o la collera, ... «wellMe.it, Jul 12»
3
Medicina estetica e psiche, anche rughe legate a carattere
"Le verticali, sulla fronte, intorno agli occhi e alla bocca, dipendono da espressioni negative, come il corrucciamento o la collera, e sono quelle ... «ANSA.it, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corrucciamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/corrucciamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z