Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "discendimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISCENDIMENTO AUF ITALIENISCH

di · scen · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCENDIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Discendimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISCENDIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discendimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von discendimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Abstammung im Wörterbuch ist Abstammung.

La definizione di discendimento nel dizionario è discesa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discendimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISCENDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISCENDIMENTO

discendente
discendenti
discendenza
discendere
discendere da
discenderia
discensionale
discensione
discensivo
discenso
discensore
discente
discenti
discentramento
discentrare
discepolato
discepoli
discepolo
discernere
discernibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISCENDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von discendimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISCENDIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

discendimento discendimento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari discendimento† scen mén raro descendimento discesa origine lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito discendere luogo qual discende descensus descensio arrighetto trattato contro avversità fortuna nerbi cerebro quale coni astrol mscexdimeivto processione

Übersetzung von discendimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISCENDIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von discendimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von discendimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «discendimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

discendimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

discendimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

discendimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

discendimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

discendimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

discendimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

discendimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

discendimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

discendimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

discendimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

discendimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

discendimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

discendimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

discendimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

discendimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

discendimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

discendimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

discendimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

discendimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

discendimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

discendimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

discendimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

discendimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

discendimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

discendimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

discendimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von discendimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISCENDIMENTO»

Der Begriff «discendimento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.028 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «discendimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von discendimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «discendimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISCENDIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «discendimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «discendimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe discendimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCENDIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von discendimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit discendimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
... e leggiere , non per dolci sonni, e dilicati riposi si puote avere il cognoscimento della sapienza. Arrigh. 64. Niuno può pervenire alla virtude , se non per lo destro sentiero; per l' altra via è leggiero discendimento al ninferno. Semi. S. Agort.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Volg. Ras. E □e i nerbi del cerebro per diritta via si protendessero , e venissero per la longitudine del discendimento , inde- bilirebbero; onde ¡1 loro procedimento non sarebbe nè fermo, nè forte. Arrigh. Eleggere discendimento al Minferno.
‎1821
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Le parti di sotto per lo discendimento degli umori divengono tasse . Val . RasÌ E se i nerbí del cerebro per diritta via i pretende ero , e venissero per la longitudine del discendimento , indebilirebbero z onde il loro rocedimento non sarebbe nè ...
‎1746
4
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
In questo ternario et uno verso pone l'autore lo suo processo e il discendimento del terzo cerchio nel quarto, e fa due cose, ... cioè venimmo al punto ov'era il discendimento nel quarto cerchio, Quivi; cioè in quella entrata del quarto cerchio,  ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DISCENDIMENTO. s. m. Il discendere, e il Luogo per lo quale si discende. DISCENSIONE. a. f. Discendimento. il Derivazione. DISCENSIVO. add. Che ha forza di discendere. DIBCÈNSO. s. m. V. L. e A. Descènso , Discesa. II Discendènza.
‎1855
6
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
In questo ternario et uno verso pone l'autore lo suo processo e il discendimento del terzo cerchio nel quarto, e fa due cose, ... in questa mia. cantica, Venimmo al punto dove si digrada; cioè venimmo al punto ov'era il discendimento nel quarto  ...
Dante (Alighieri), 1858
7
Vocabolario della pronunzia Toscana
Che discende, Descendente. DISCENDÈNZA. s. f. Ségoito continúate di generazioni in nna famiglia. DISCÉNDERE. Intr. auoi. Scendere, Calare, Venire a basso. DISCENDIMENTO. s. m. Il discerniere. discf,\SIo\e. s. f. Discendimento. ni s- i;i л ...
Pietro Fanfani, 1863
8
Disionario Della Lingua Italiana
Eleggere discendimento al Ninferno. Libr. Astrol. E altresl del discendimento delle stelle, che sono in neste forme. But. Nella seconda la risposta di Virgi io al dubbio, e al discendimento . '1- DISCENSIONE. Direendimento. Lat. descensia .
‎1821
9
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
1I2-II5, In questo ternario et uno verso pone l'autore lo suo processo e il discendimento del terzo cerchio nel quarto , e fa due ... cioè venimmo al punto ov' era il discendimento nel quarto cerchio, Quivi; cioè in quella entrata del quarto cerchio, ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1858
10
A Dictionary of the English and Italian Languages
[il disc£n- deie] the act of distending or coming down. Discendimento [luogo per il quale si discende] descent. Di sc e n s i o'N e , s . f. [discendimento] descent, going down. Discensi'vo, adj. [atto a discen- dere] descending, that descends.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISCENDIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff discendimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Settimana santa, oggi preghiera aspettando Pasqua
... imponente ha accompagnato le celebrazioni del momento culmine della Passione del Cristo e in particolare la cerimonia del Discendimento, ... «La Nuova Sardegna, Apr 15»
2
I riti della Settimana Santa 1
Celebrano la processione del Venerdì Santo preceduta dal Discendimento del Cristo. Arciconfraternita dell'Orazione e Morte Fu fondata in ... «SardegnaDies, Mär 15»
3
Alghero: tra fede, cultura e turismo dal 30 marzo rivive la Settimana …
... Desclavament (Discendimento) vedrà la partecipazione di numerosi cori provenienti da diversi Paesi della Sardegna e dalla stessa Alghero ... «Tiscali, Mär 15»
4
Setmana Santa a l'Alguer
Ore 20.30 Funzione del Discendimento presso la Cattedrale di Santa Maria. Proiezione esterna della funzione presso Piazza del Teatro. «La Voce di Alghero, Mär 15»
5
Libri: Omero è nato a Mogadiscio
E' un libro che conosce e racchiude tutte le forme e tutti i metodi di camminamento e di discendimento nei meandri di un fenomeno, di una ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 14»
6
Campane a festa per l'Incontro tra Cristo Risorto e la Madonna
... del Venerdì Santo, dalla celebrazione liturgica della Passione (GUARDA IL VIDEO) al Discendimento e Processione (GUARDA IL VIDEO). «La Voce di Alghero, Apr 14»
7
Desclavament per la prima volta in diretta web
Alle 20 dalla chiesa della Misericordia partirà la processione del Discendimento. All'arrivo in cattedrale del corteo inizierà, alle 20,30, il rito ... «La Voce di Alghero, Apr 14»
8
Venerdì Santo: stasera i riti di Alghero per la prima volta in diretta …
Qui alle 20,30 si svolge la cerimonia del Discendimento (Desclavament) con i quattro Baroni incaricati a togliere i chiodi e liberare dalla croce il ... «SassariNotizie.com, Apr 14»
9
Al via la Settimana Santa, oggi c'è...
Il tradizionale rito del discendimento sarà celebrato in seguito con una suggestiva cerimonia curata dai confratelli e dalle consorelle della ... «La Nuova Sardegna, Apr 14»
10
Pasqua 2014 | Settimana Santa | Alghero | Riti e tradizioni …
... sarà preceduta dai riti dell'Innalzamento del Cristo sulla Croce (Arborement) e dal Discendimento (Desclavament). Durante l'evento ci sarà ... «Travelblog.it, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Discendimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/discendimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z