Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "ferramento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FERRAMENTO AUF ITALIENISCH

fer · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FERRAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ferramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FERRAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ferramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ferramento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hardware im Wörterbuch ist ein eisernes Werkzeug. Ferramento wird auch zum Hufbeschlag verwendet.

La definizione di ferramento nel dizionario è utensile di ferro. Ferramento è anche arnesi utilizzati per la ferratura dei cavalli.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ferramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FERRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FERRAMENTO

ferra
ferraccia
ferraccio
ferraglia
ferragostano
ferragosto
ferraio
ferraiolo
ferrame
ferramenta
ferrare
ferrareccia
ferrata
ferrato
ferratore
ferratura
ferravecchio
ferreo
ferreria
ferrettizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FERRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von ferramento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FERRAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ferramento ferramento treccani ferraménto ferramentum ogni oggetto ferro piastre cerniere squadre anche talvolta altro sapere plurale nome maschile regolare ferramenti invece femminile ferramenta valore collettivo significato diverso tanto ferrajolino ferrajoluccio ferrajuolo ferrajolo ferajuolo ferrame lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze linea battinelli rosetta pagine gialle lanza giovanni serramenti infissi leggi recensioni utenti wordreference vocabolo suoi

Übersetzung von ferramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FERRAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ferramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ferramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ferramento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ferramento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ferramento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ferramento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ferramento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ferramento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ferramento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ferramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ferramento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ferramento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ferramento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ferramento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ferramento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ferramento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ferramento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ferramento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ferramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ferramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ferramento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ferramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ferramento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ferramento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ferramento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ferramento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ferramento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ferramento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ferramento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ferramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FERRAMENTO»

Der Begriff «ferramento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.997 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ferramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ferramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ferramento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FERRAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ferramento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ferramento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ferramento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FERRAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ferramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ferramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
FERRAMENTO i. Fucina V. 2. Ganci a fasciatura regsi-fucina. 2. Colonnette a staffa, 2 Con trastaffe, 1 Aito, due Ganci a vite,, 6 Dadi per lo stile, e Gancio mastiettato per tendere il mantice. 4. Sproni delle colonnette, 4 Ghia vardette, 4 Dadi. 2.
‎1847
2
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
FERRAMENTO . I Fucina V. 2 Ganci a fasciatura reggi-fucina. 2 Colonnette a staffa , 2 Contrastall'e , I Arco , 2 Ganci a vite , 6 Dadi per lo stile , e Gancio mastiettato per tendere il mantiee. ' ' Sproni delle colonnette , 4 Chiavardette , 4 Dadi.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
3
Dizionario militare francese italiano
FERRURE s. f. Ferramento. L'insieme dei membri di ferro onde si compone ogni maniera di carri. FERRURE s. f. Ferramento. Strumenti per ferrare i cavalli. FERRURE s. f. Ferratura. Magistero di ferrare i cavalli, sconosciuto agli antichi, ...
Mariano D'Ayala, 1841
4
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
FERRAMENTO a FERRATURA Ferrara. Tutto il ferro lavorato, che si adopera per armare. un'opera qualunque. . Fannaxuanro caezzo Ferrures brutes. ll ferramento rozzo fucinato dai fabbri e non ancora pulito. ' Fannausnro omozzuo Ferrures ...
‎1853
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Albertl) FERRAMENTO pegli edifiui. Oltre al legame che devono avere fra loro i materiali onde gli edifizii compongonsi per effetto del modo stesso come sono v' mtiiti o connessi, spesso è utile aggiungervi delle armature di ferro che possano  ...
‎1839
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
FERRAMENTO. Aggregalo di tutti gli arnesí ne- cessarj per ferrare il cavallo. Franc. Barb. 348. 3. Col- Г apuarecchiamento Di tutto ferramento. J.I. Per Mollitudine di slrumentí di ferro da lavorarr , o da metiere in opera . Lat. ferramenta . Gr. m с ...
Paulo Costa, 1821
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
FERXAJUOLÙCCIO, s. m Dim. ed avviiitivo di Ferrajuolo. Ntl fuo firra. ftiactio fnì la viglia , i fentira il calduccio. Fag. rim. FERRAMENTO , S. m. Ferramela . Moltitudine di frumenti di ferro da la. vorare , e mettere in opera . Per quelli legione flndia ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
8
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Dim. ed avvilitivo di Ferra- juolo.Fag. rita. Nel suo ferrajuoluccio Fara la veglia,e sentirá il calduccio. FERRAMENTO. Aggregate di tutti gli arnesi ne- cessarj per ferrare il cavallo . Franc. Barb. 248. 2. Col- Г apparecchiamento Di tutto ferramento ...
‎1821
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
1 Questo ferramento che ottiene due oggetti è economico, poiché il di lui prezzo è pochissimo più elevato di quello degli arpioni comuni, e questo dispensa da qualunque altro mezzo di fermo; è solido giacchè,collocato che sia, non può ...
‎1831
10
Una nuova lingua per il diritto
(5) Art. 2671, II c.: «Rimangono ferme le disposizioni delle leggi speciali che stabiliscono a carico di altre persone l'obbligo di richiedere la trascrizione di determinati atti e le relative sanzioni ». FERRAMENTO (sost.; ferramenti 1; ferramento 1) ...
Federigo Bambi, 2009

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FERRAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ferramento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Aquila, ruba incassi nella ferramento dove lavora: dipendente …
L'Aquila. Si tratta di F. S., 49enne aquilano che rubava gli incassi nel negozio di ferramenta dove lavorava. Lo scorso 02 luglio scorso, il titolare ... «CityRumors.it, Jul 15»
2
Ricordi Minori 2: la piazza del Popolo
Di fianco, attuale sede di assicurazioni, il negozio di ferramento ed affini di Luigi 'e Pagani e sorelle (casa e bottega perchè abitavano a 10 ... «Positanonews, Jul 15»
3
Crolla una scala, due operai sotto le macerie a Padova
Tre operai della ditta «Casa del ferramento» stavano montando delle finestre al primo piano, quando sono stati travolti dal cedimento dei ... «www.lavocedivenezia.it, Jul 15»
4
CALCIO 5: Memorial Sorrenti; domina la Trattoria Al Dente
... Trattoria Al Dente (entrambe vittoriose per 9-1 su Ferramento Peretto e Pizzeria Il Capriccio), la formazione Ileva Verta/Chalet Etoile Cervinia ... «Valledaostaglocal.it, Mai 14»
5
NOTTE DI NATALE
... dal negozio di ferramento Faba (cui fanno riferimento le immagini) alla abitazione della famiglia di Gianfranco Ferrè, dal centro alla periferia. «Legnanonews, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ferramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ferramento>, Jul 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z