Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "immissione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMMISSIONE AUF ITALIENISCH

im · mis · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMMISSIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Immissione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMMISSIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «immissione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
immissione

Nebenfluss

Immissario

Ein Immissär ist ein Wasserlauf, der allein oder mit anderen Wasser in einen See gießt, meist natürlich. Un immissario è un corso d'acqua che da solo o assieme ad altri fa affluire l'acqua in un lago, solitamente naturale.

Definition von immissione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Eintrags in das Wörterbuch ist die Aktion und das Ergebnis des Platzierens oder Eingebens.

La definizione di immissione nel dizionario è azione e risultato dell'immettere o dell'immettersi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «immissione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMMISSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMMISSIONE

immigrazione
immillare
imminchionire
imminente
imminenza
immischiare
immischiarsi
immischiarsi in
immiscibile
immiscibilità
immisericordioso
immiserimento
immiserire
immissario
immistione
immisto
immisurabile
immisurabilmente
immite
immitigabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMMISSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyme und Antonyme von immissione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMMISSIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «immissione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von immissione

ANTONYME VON «IMMISSIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «immissione» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von immissione

MIT «IMMISSIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

immissione accesso apporto arruolamento assunzione contributo finanziamento imboccatura iniezione inserimento introduzione puntello sovvenzione allontanamento asportazione cacciata eliminazione emissione epurazione esclusione espulsione estrazione estromissione fine licenziamento purga rimozione svincolo ruolo precari immissione treccani immissióne immissio onis immittĕre immettere part pass immissus operazione dell effetto acque canale dizionari corriere della sera azione mettere mandare cosa dentro altra spec fluidi termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum concorso titoli esami reclutamento nell domanda partecipazione può essere presentata dicembre gennaio estremi compresi posti nella autorizzazione commercio aifa agenzia italiana attualmente italia medicinali prevista oltre alla modalità registrazione nazionale stata sopra ottenere medicinale necessario presentare ministero salute direzione libera pratica

Übersetzung von immissione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMMISSIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von immissione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von immissione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «immissione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

输入
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entrada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

input
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इनपुट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مساهمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вход
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entrada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইনপুট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apport
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

input
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eingang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

入力
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

입력
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

input
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầu vào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ளீடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इनपुट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

giriş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

immissione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wkład
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вхід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εισαγωγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ingång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inngang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von immissione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMMISSIONE»

Der Begriff «immissione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.092 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «immissione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von immissione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «immissione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMMISSIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «immissione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «immissione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe immissione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMMISSIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von immissione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit immissione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La procedura di espropriazione per pubblica utilità: manuale ...
Qualora vi sia l'opposizione del proprietario o del possessore del bene, nel verbale si dà atto dell'opposizione e le operazioni di immissione in possesso possono essere differite di dieci gior- ni. (L) 4. Le operazioni di trascrizione e di voltura ...
Gianni Cerisano, 2008
2
Manuale dell'esecuzione forzata
L'accesso e l'immissione in possesso (art. 608 c.p.c.) 13.1. L'accesso dell'ufficiale giudiziario e l'eventualità del differimento L'art. 608 c.p.c. prevede che, notificati il titolo esecutivo, il precetto ed il preavviso di rilascio, l'ufficiale giudiziario ...
Anna Maria Soldi, 2009
3
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
Qualora vi sia l'opposizione del proprietario o del possessore del bene, nel verbale si dà atto dell'opposizione e le operazioni di immissione in possesso possono essere differite di dieci giorni. (L) 4. Le operazioni di trascrizione e di voltura ...
Nicola Assini, 2009
4
Medicinali di uso umano: aspetti economici, normativi, ...
3.1.10.2.4 Trasferimento dell'autorizzazione all'immissione in commercio Un aspetto di un certo rilievo è il fatto che il trasferimento dell'autorizzazione all' immissione in commercio non rientra nel campo di applicazione né del Regolamento ...
V. Silano, 2001
5
Guida alla gestione ambientale dell'impresa agricola
CAPITOLO 2 L'immissione in commercio, la vendit 'immissione in commercio, la vendit 'immissione in commercio, la vendit 'immissione in commercio, la vendit ' immissione in commercio, la vendita e l'impiego dei a e l'impiego dei a e ...
Rosalba Martino, Floriano Mazzini, 2011
6
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
L' Immissione di fatto in possesso si fa eseguire da un usciere o sergente del tribunale che l' ha decretata. _ 5.° Quando l'Immissione di fatto in possesso si pratica sopra mobili, il che è permesso nelle consuetudini di Lilla e della castellania di ...
Philippe Antoine Merlin, 1841
7
Diritto urbanistico
327; la data di immissione in possesso deve essere indicata in calce allo stesso decreto. La mancata indicazione della condicio iuris comporta solo una irregolarità poiché essa è determinata direttamente dalla normativa (Caringella- De Mar- ...
Nicola Centofanti, 2008
8
Progettare il futuro. Tesi di laurea con dignità di ...
Sono dotate di una sezione di aspirazione e filtrazione costituita da un plenum contenete filtri in acciaio facilmente estraibili per le operazioni di lavaggio e da una sezione di immissione aria, posizionata frontalmente alla zona di aspirazione e ...
Marco Bini, Domenico Taddei, 2001
9
Agenti e operatori tecnici della polizia di Stato
2°bando di arruolamento (totale Volontari In ferma breve 2.325): arruolamento per volontari con ferma di tre anni nelle Forze Armate così ripartiti: 459 nell' Esercito Italiano, con possibilità di immissione nei ruoli del servizio permanente ...
Massimo Drago, Massimiliano Bianchini, 2004
10
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 1
un. la fine la provvisionale immissione in pos- tenere nella terza epora dell' assenza gli eredi, i lesesso cessa col possesso d1finntivo, che possono ot- gatarj e gli altri che vi abbiano dritto. S Il. Dell' immissione nel possesso dif/int'tiro.
‎1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMMISSIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff immissione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ipercolesterolemia. Amgen ottiene dalla Commissione Europea l …
“Un punto di svolta nella lotta alle malattie cardiovascolari”, così Amgen ha annunciato l'autorizzazione all'immissione in commercio del primo ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
2
Scuola news 21 luglio: immissioni in ruolo precari GaE, diffida al …
... inviata all'aspirante docente tramite posta certificata e viceversa non inviata a tutti coloro che resteranno esclusi dall'immissione in ruolo. «Blasting News, Jul 15»
3
[ Empolese Valdelsa ] La 'Buona Scuola' diventa 'Salva Presidi …
Per loro è stata definita la modalità di svolgimento del corso intensivo di formazione e della prova scritta finale, “per l'immissione nei ruoli dei ... «gonews, Jul 15»
4
Assegnazioni provvisorie interprovinciali: deve ripresentare la …
... blocco triennale nella provincia di immissione in ruolo, avevano presentato su Istanze on line la domanda, peraltro non respinta dal sistema. «Orizzonte Scuola, Jul 15»
5
Crisi greca e mutui, per ora l'impatto è pari a zero
Questo, anche per effetto del Quantitative Easing voluto dalla Banca Centrale Europea che, grazie all'immissione di nuova liquidità nel sistema ... «Facile.it, Jul 15»
6
Auto taglia la rotonda e si ribalta nella fontana: due feriti, uno è grave
Per cause al vaglio delle forze dell'ordine - forse per un malore, secondo le prime informazioni -, nell'immissione nella rotonda, è andata dritta ... «RiminiToday, Jul 15»
7
Caldo in Veneto: allarme siccità dal Consorzio di Bonifica …
Anche il centro di Padova in questi giorni sta beneficiando delle acque provenienti dal L.E.B. Senza tale immissione, infatti, l'acqua dei canali ... «Meteo Web, Jul 15»
8
Concorso dirigenti scuola 2011, i vincitori reclamano lavoro al Miur …
... lontano 2011 saranno a Roma a manifestare al Miur, per chiedere l'immissione in ruolo, a distanza di 2 anni dalla conclusione del concorso. «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
9
Tumore del polmone. Arriva in Europa Nivolumab, il primo farmaco …
Bristol-Myers Squibb ha sottomesso per nivolumab due diverse richieste di autorizzazione all'immissione in commercio, una per il melanoma ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
10
PI: Hacking Team all'attacco di droni, Android e Tor - Punto Informatico
... delle reti locali, con l'intercettazione del traffico di rete legittimo e l'immissione del codice malevolo per l'installazione dello spyware italiano. «Punto Informatico, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Immissione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/immissione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z