Lade App herunter
educalingo
lascivanza

Bedeutung von "lascivanza" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LASCIVANZA AUF ITALIENISCH

la · sci · van · za


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LASCIVANZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lascivanza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LASCIVANZA AUF ITALIENISCH

Definition von lascivanza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lascivanza im Wörterbuch ist Laszivität.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LASCIVANZA

a distanza · abbastanza · ambulanza · danza · derivanza · di vacanza · distanza · finanza · gravidanza · importanza · inosservanza · irrilevanza · organza · osservanza · rilevanza · rinnovanza · speranza · stanza · vacanza · vedovanza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LASCIVANZA

lasciare vedere · lasciarsi · lasciarsi alle spalle · lasciarsi andare · lasciarsi corrompere · lasciarsi dietro · lasciarsi prendere da · lasciarsi scappare · lasciarsi sfuggire · lasciata · lasciato · lasciatura · lascio · lascito · lasciva · lascivamente · lascivia · lascivio · lascivire · lascivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LASCIVANZA

alleanza · cittadinanza · costanza · di rappresentanza · eleganza · guardia di finanza · in sostanza · istanza · maggioranza · mancanza · minoranza · oltranza · ordinanza · panza · rappresentanza · sorveglianza · sostanza · testimonianza · tolleranza · vigilanza

Synonyme und Antonyme von lascivanza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LASCIVANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lascivanza · lascivanza · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · lascivanza† · vàn · lascivia · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · maestruzzo · volgarizzamento · somma · pisanella · detta · maestruzza · testo · penna · bastiano · maestruz · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · wiktionnaire · définition · prononciation · lascivanze · féminin · désuet · variante · data · vanza · findallwords · terminano · inosservanza · irrilevanza · sopravanza · osservanza · cattivanza · vedovanza ·

Übersetzung von lascivanza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LASCIVANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von lascivanza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von lascivanza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lascivanza» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lascivanza
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lascivanza
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lascivanza
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

lascivanza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lascivanza
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

lascivanza
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lascivanza
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lascivanza
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lascivanza
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lascivanza
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lascivanza
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lascivanza
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lascivanza
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lascivanza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lascivanza
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

lascivanza
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

lascivanza
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lascivanza
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

lascivanza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lascivanza
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lascivanza
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lascivanza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lascivanza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lascivanza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lascivanza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lascivanza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lascivanza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LASCIVANZA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lascivanza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lascivanza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lascivanza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LASCIVANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lascivanza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lascivanza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
LASCIVANZA, La-sci-vàu-za. [61.] V. A. V. e di' Lascivia. Macstruzz. e. H. e. Per questo l'uomo diventa inchinevolc a' vizii delle lu5civanze. Coli. Ab. Isac. cap. 11. pag. se. In prima si conviene che l'uomo getti da se le cagioni delle Iascivanze.
‎1849
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lai lafcivia . Gr. a»oXar/« . Btec. vit. Daat. 114. LASCIVAMENTE . Avverb Con la- (ciria . L*t. lafcivi , pe^uUiHfr , atolli- ttr . Gr. avat%v'*rv< , m'a-uTVf , fta\a- tèf , Pur. uom. ili. Fir. di al. kell. don». 351-. LASCIVANZA . V. A. Lafcivia . z,*r. lascivia .
‎1739
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Vidi mia temperanza , Ch'era una lascivanza Sfrenata senza freno. J LASC1VKTTO. Dim. di Lascivo . Lat. lascivibundus » lasciviens. Gr. a«ì- yife . Fir. Diai. beli. donn. 384- Diciamo; La tale è vagheila, quando parliamo d' una che ha un certo ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Vidi mia temperanza, Ch'era una lascivanza Sfrenala senza freno. LASCIVET'I'O. Dim.di Lascivo. Lat. lascivibundus, lasciviens. Gr. aae7qn'g. F ir, Dial. bel]. dona. 584. Diciamo, La tale è vaghetta , quando parliamo d'una che ha un certo ...
‎1828
5
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... im portunanza l ,‚ inarroganza „ incomincianza „ incbbrianza „ innamoranza ,‚ intcndanza „ inrralascianza „.invitanza „ lascivanza „Кисти: „ libcranza „ malondanza,‚ malcnanza „ mal'inanza „ mendicanza 9, meschianza „ mescianza.
Girolamo Rosasco, 1826
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
LASCIVANZA. ». f. Lascivia. LASCIVÉTTO. dira, di Lascivo. LASCIVIA. ». f. Muvhnentu disoncsto di corpo e d' animo dissulutu, procedente da intern- peranza carnale. LASCIVIÁRE. v. luir. Lascivire. LASCIVÍItE. v. intr. Divenir lascivo, Operar ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
X. agg. in fine V. STA К В retío dal verbo L'fc'are • LasCIVANZA. Maeflruzz. agg. t. II. 6. LASTRICO. S. Rtdurfi , in fine délia définit, agg. Lat. ad incitas redigi . LatiNIZZATO. Add. da Latinizzart* . Lat latine redditut. Salvin. p'of. Tofc. 1. 108.
‎1738
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
La civamente , Lussuriosamente . lascioía.v,Lascivanza , Lascivia,Scapigliarura. laflívibundm. v. Lascivetto,Lasciuolo. i lascitlin. v. Lascivire , Ruzzare,. Scavallare , Scherzare ,Sviare. [asu'viffimmo v-Lascivisiimo."isn't-u:. u. Lascivo ,Sen suale.
‎1717
9
Vocabolario della linqua italiana--
LASCIVANZA. s. f. V. A. Lascivia. LASCIVETTO. dim. di Lascivo, ime- taf. per Liberamente vagante. LASCIVIA. ». f. Movimento disonèsto di corpo e d'animo dissoluto, procedènte da intemperanza carnale; Abito inclinato a cose impudiche .
Pietro Fanfani, 1855
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... ina-iran” smodetanza danzi _ ,, lascivanza soprastanza ( 166) disavanzi N [ gazza-azz sorqiiidanza ANZEÎ. .fidenzi ,, liberanza sottiglianza Plurale pranzi _ ,, malondanza stisicanza baldanze fopravanzi ,, malenanza strabbondanza costanze ...
Girolamo Rosasco, 1763
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lascivanza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lascivanza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE