Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "padella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PADELLA AUF ITALIENISCH

pa · del · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PADELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Padella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PADELLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «padella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
padella

Pfanne

Padella

Die Pfanne ist eine Art von Topf, der in der Küche für verschiedene Zwecke verwendet wird, wie zum Braten. La padella è un tipo di pentola che viene usata in cucina per vari scopi, ad esempio per friggere.

Definition von padella im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Pfanne im Wörterbuch ist ein rundes Kochgeschirr mit einem langen Griff, flachen und flachen Boden, der vor allem zum Braten benutzt wird: p. aus Eisen, aus Kupfer; Brate den Fisch in p .; sautierte Kartoffeln in p. Eine andere Definition von Pfanne ist ein hygienischer, breiter, niedriger und flacher Behälter mit einem kurzen Griff, in den der Patient gezwungen wird, zu evakuieren. Padella ist auch ein Scaldaletto mit einem sehr langen Griff und einem perforierten Deckel, in den die Glut gelegt wurde.

La prima definizione di padella nel dizionario è utensile da cucina di forma rotonda, con lungo manico, poco profondo e dal fondo piatto, usato soprattutto per friggere: p. di ferro, di rame; friggere il pesce in p.; patate saltate in p. Altra definizione di padella è recipiente igienico, largo, basso e piatto, con breve manico, nel quale il malato costretto a letto evacua. Padella è anche scaldaletto con lunghissimo manico e coperchio bucherellato, entro cui si metteva la brace.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «padella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PADELLA


bandella
ban·del·la
bardella
bar·del·la
bastardella
ba·star·del·la
bindella
bin·del·la
biondella
bion·del·la
budella
budella
cittadella
cit·ta·del·la
cordella
cor·del·la
della
del·la
faldella
fal·del·la
fotomodella
fotomodella
modella
mo·del·la
mortadella
mor·ta·del·la
pappardella
pap·par·del·la
predella
pre·del·la
rondella
ron·del·la
sardella
sar·del·la
sciacquabudella
sciac·qua·bu·del·la
scodella
sco·del·la
scudella
scudella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PADELLA

padanità
padano
padding
paddock
padeglione
padellaio
padellare
padellata
padellina
padiglione
padiglione auricolare
padiscià
pado
padovana
padovano
padre
Padre Celeste
padre e madre
padre guardiano
padreggiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PADELLA

arrivedella
bella
biella
capella
cappella
casella
ella
erba Tondella
graziella
isabella
milzadella
mozzarella
nella
nutella
reseda biondella
salmonella
sella
stella
torcibudella
umbrella

Synonyme und Antonyme von padella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PADELLA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «padella» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von padella

MIT «PADELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

padella alone bolla bollo casseruola chiazza frittella imbrattatura macchia marmitta ombra paiolo patacca pentola pignatta pillacchera pinzillacchera sbrodolatura schizzo tegame zacchera melanzane patate finocchi zucchine padella granito risolì alluminio pressofuso alto spessore nuovo antiaderente hard stone alta performances maggiore durata resistenza ikea anni garanzia scopri termini condizioni nell opuscolo della fondo spesso strato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario cadere dalla nella alla brace passare guaio altro peggiore occhio gatta sorvegliare attentamente dizionari corriere sera utensile metallo tondo

Übersetzung von padella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PADELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von padella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von padella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «padella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cacerola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cooking pan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कड़ाही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقلاة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сковорода
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

panela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাটু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

casserole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pfanne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

접시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái chảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पॅन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tava
70 Millionen Sprecher

Italienisch

padella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niecka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сковорода
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tigaie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τηγάνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von padella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PADELLA»

Der Begriff «padella» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.908 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «padella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von padella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «padella».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PADELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «padella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «padella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe padella auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PADELLA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort padella.
1
Marco Anneo Lucano
Chi fugge la padella cade nella brace.
2
Aldo Pavan
Immaginiamo di gettare due uova intere nella padella dell'Europa centrale. Ne uscirà una frittata che si chiama Cecoslovacchia.

10 BÜCHER, DIE MIT «PADELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von padella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit padella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Help kitchen, guai in padella!: 50 ricette per chef dagli 8 ...
Friggete in padella,in olio non troppo profondo. Se nonavete moltotempo, potete farcirei fagottini con salumi e formaggi vari (prosciutto cotto,mortadella, scamorza affumicataecc.). Va bene qualsiasi ripieno, purché sia ben asciutto e freddo: ...
Spyros Theodoridis, 2013
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Pas de delw. Padella. Padella. Arnese di cucina noto. Faccia de padella. Viso scofacciato. ln la 'padella l`è bon anca on sciatt. V.l in Sciàtt. Nan Padella. V. in Nàn. Saltà de la padella in del fœugh. Uscír dell' inferno e entrar nell”abissa ( Поза).
Francesco Cherubini, 1841
3
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Pas de deux. Padèlla. Padella. Arnese di encina noto. Faccia de padella. Piso scofaccialo. In la padella l*è bon anca on sciatt. V. in Sciàtt. Nan Padella. V. in Nàn. Saltà de la padella in del foeugh. Uscir deli inferno e entrar nelt abisso (* tosc).
Francesco Cherubini, 1841
4
Dizionario della lingua italiana
Noi abbiam costui tratto della padella , e gittatolo nelfuoco. Sul». Grandi. 1. 4. E non sii caduto della Padella nella brace . S. Il. La padella dice al paiolo; Fatti in là , che tu mi tigni; maniera , che 11' dice a Uno , che riprbnda altrui d' alcun vieta ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
Colesterolo
Cottura. al. vapore,. in. padella,. al. forno,. condimenti. Quali. grassi. e. quando? Cottura a vapore Per la cottura a vapore di verdure, pesce e carne sono adatti tutti gli olii vegetali, ma anche la margarina dietetica, la crema vegetale dietetica e ...
‎1998
6
Memorie storiche della città e dell'antico ducato della ...
Paci Tommasino 32. Padella Antonio 57, 64. Padella Bernardino 23, 25, 31, 33, 36, 57. Padella Dosio 47, 54, 64, 91. Padella Famiglia estinta 95. Padella Francesco 64, 94. Padella Galeotto 55. Padella Gerardo 31, 57, 64. Padella Gerardo di ...
‎1872
7
Memorie storiche della città e dell'antico ducato della ...
Opere di Gio. Francesco ll'Pico 122, 123, 124. Oraboni notare Carnelvario 26. Ordelaffi Francesco 46, 96. Ordelaffi Sinibaldo 63. Pace Trattati (di) - V. Trattati. Paci Tommasino 32. Padella Antonio 57, 64. Padella Bernardino 23, 25, 31, 33, 36, ...
‎1872
8
Cronaca della Mirandola, dei figli di Manfredo e della corte ...
Opere di Gio. Francesco 11 Pico 122, 123, 124. Oraboni notaro Carnelvario 26. Ordelaffi Francesco 46, 96. Ordelaffi Sinibaldo 63. Pace Trattati (di) - V. Trattati. Paci Tommasino 32. Padella Antonio 57, 64. Padella Bernardino 23, 25, 31, 33, 36 ...
Ingrano Bratti, Battista Papazzoni, 1872
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
Silvrl. PADELLA. Susi. f. fuso di rame stagliato 0 anche di ferro, largo, poco cupo, con lungo manico di ferro , a uso di frigervi alcune vivande. Proveaz.Padela; ea la I . raditi; gallcs. Paddi; lat. barb.,an. 128B, Padella. %. i. Padella delle bruciate.
Giovanni Gherardini, 1853
10
Supplemento à vocabularj italiani
PADELLA. Sust. f. raso di rame stagnato 0 anche di ferro, largo, poco cupo, con lungo manico di ferro , a uso di frigervi alcune vivande. Provenz. Padela; cat&\. Pael- la; galles. Padell; lat. barb.,an. 1288, Padella. §. 1. Padella delle bruciate.
Giovanni Gherardini, 1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PADELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff padella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
5 alternative alla frittura per rendere i cibi gustosi e saporiti
Alcune verdure sono ottime saltate in padella con un filo d'olio extravergine, senza la necessitò di friggerle in olio abbondante. Vi basterà ... «greenMe.it, Jul 15»
2
Benevento, un po' di pioggia e qualche grado in meno
3-4-3 non si scappa: che dietro ci siano Porcaro, Lucioni e Mucciante o Mattera, Padella e Bonifazi. E' inutile fare previsioni, la sintesi si farà ... «Ottopagine, Jul 15»
3
Come cucinare il branzino: ricetta dei fagottini
Ora versatelo in una padella in cui prima abbiate soffritto uno spicchio d'aglio, olio evo e prezzemolo. Dopo 4-5 minuti il pesce sarà cotto, ... «marieclaire.it, Jul 15»
4
Linguine al limone: una bontà made in Salerno, ecco la ricetta
Infine, unta la padella con l'olio, si sfuma il prosciutto cotto: lessata la pasta la si tuffa nella padella aggiungendo i tuorli d'uovo e il formaggio e ... «SalernoToday, Jul 15»
5
Benevento, la partita a 40 gradi
In maglia bianca: Piscitelli; Padella, Porcaro, Mucciante; Tazza, Joof, Agyei, Pezzi; Marotta, Campagnacci, Mazzeo. Dall'altra parte in ... «Ottopagine, Jul 15»
6
Bastoncini di tofu e spinaci: la ricetta
Versare l'olio in una padella con lo spicchio d'aglio, aggiungere gli spinaci, il sale, coprire e cuocere circa 15 minuti; tagliare grossolanamente ... «SalernoToday, Jul 15»
7
Spezzatino di soia con zucchine e pomodorini: la ricetta
In una padella versare l'olio, la cipollina tritata e lo spicchio d'aglio, aggiungere le zucchine tagliate a rondelle, la soia leggermente strizzata, ... «SalernoToday, Jul 15»
8
Patan' peperun e baccalà: un piatto della tradizione monteleonese
Cominciamo facendo rosolare uno spicchio d'aglio nell'olio d'oliva extravergine in una padella. Quando l'aglio avrà raggiunto la doratura, ... «FoggiaToday, Jul 15»
9
La "Banda Bassotti" vince l'ottava edizione del "Torneo delle Padelle …
Ben trentuno squadre, record assoluto, si sono sfidate per oltre quattro ore a colpi di padella, partendo da una prima fase a gironi, fino ad ... «Faenzanotizie.it, Jul 15»
10
Caldo record a Roma, la padella si scalda con il sole e la frittata è fatta
Sei uova al sole e la frittata è fatta. Nel cortile del palazzo in via dei Portoghesi 18, ieri a ora di pranzo, il caldo è stato "ottimizzato" così: in sette, ... «Il Messaggero, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Padella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/padella>, Jun 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z