Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prospettazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROSPETTAZIONE AUF ITALIENISCH

pro · spet · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROSPETTAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prospettazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROSPETTAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prospettazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prospettazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Perspektive im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis der Aussicht, der Aufdeckung eines Problems, einer Hypothese, einer Schwierigkeit und Sim.

La definizione di prospettazione nel dizionario è azione e risultato del prospettare, dell'esporre un problema, un'ipotesi, una difficoltà e sim.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prospettazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROSPETTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROSPETTAZIONE

prosperamento
prosperare
prosperevole
prosperevolmente
prosperità
prosperita
prospero
prosperosamente
prosperosità
prosperoso
prospettare
prospettarsi
prospettato
prospettico
prospettiva
prospettivista
prospettivo
prospetto
prospettore
prospezione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROSPETTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von prospettazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROSPETTAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prospettazione prospettazione grandi dizionari spet zió raro azione risultato prospettare dell esporre problema ipotesi difficoltà treccani prospettazióne sign soluzioni diverse significato repubblica garzanti linguistica presentazione esposizione della soluzione termine sapere soluzione¶ deriv global glossary alter lingue window disquisition show hallo rumeno italian french examples terzo luogo numero palesemente eccessivo altre tematiche istituzionali parte degli

Übersetzung von prospettazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROSPETTAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von prospettazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prospettazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prospettazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

prospettazione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prospettazione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prospettazione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

prospettazione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

prospettazione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

prospettazione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prospettazione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prospettazione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prospettazione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prospettazione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prospettazione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prospettazione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

prospettazione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prospettazione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prospettazione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prospettazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prospettazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prospettazione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prospettazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prospettazione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

prospettazione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prospettazione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

prospettazione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prospettazione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prospettazione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prospettazione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prospettazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROSPETTAZIONE»

Der Begriff «prospettazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.623 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prospettazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prospettazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prospettazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROSPETTAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prospettazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prospettazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prospettazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROSPETTAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prospettazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prospettazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il riparto di giurisdizione
La giurisprudenza della Cassazione successiva al concordato: nascita ed abbandono del modello della « prospettazione ». Dal criterio della causa petendi , granitico per circa un ventennio, la Cassazione si e` episodicamente discostata.
Francesco Caringella, 2008
2
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
Secondo la prospettazione del ricorrente, infatti, non vi era alcuna necessità di acquisire la determinazione del Comune in ordine alla disponibilità dell'area sulla quale grava l'opera abusiva essendo ancora valido ed efficace il contratto di ...
Paolo Loro, 2011
3
Il licenziamento individuale nell'interpretazione della ...
Differente soluzione sarebbe adottabile, in termini di rito utilizzabile, se la prospettazione e l'oggetto della domanda fosse stata, sia pur in presenza di un contratto di somministrazione, l'accertamento della “qualificazione” del rapporto in capo ...
Barbieri Marco, Dalfino Domenico, 2013
4
Il processo del lavoro. Aggiornato alla Riforma Fornero e ...
La natura di tale provvedimento, in ragione della stessa prospettazione della ricorrente, resta, infatti, quella di provvedimento emesso nell'ambito di un procedimento inidoneo a dare luogo ad un provvedimento decisorio definitivo di diritti.
Paola Bellocchi, 2013
5
L'appalto privato
... contestazioni sono ammissibili in sede di ricorso per cassazione sempre che ne risulti la tempestiva prospettazione innanzi al giudice di quella fase e che la tempestivita` di tale prospettazione risulti, a sua volta, dalla sentenza impugnata o, ...
Maurizio De Tilla, 2007
6
Scritti in onore di Marco Comporti
1438 c.c.) non è idonea a comprendere i casi in cui taluno prospetti di esercitare la propria libertà e perciò lascia prive di presidio ipotesi in cui tale prospettazione è illecita. se potesse essere compresa nell'ambito dell'art. 1438 anche la ...
Stefano Pagliantini, Domenico Sinesio, E. Quadri, 2008
7
I delitti contro il patrimonio mediante violenza
la prospettazione dell'esercizio di una facoltà legittima (come la denunzia di un reato effettivamente commesso), ovvero, addirittura, dalla prospettazione di un accadimento coincidente con l'adempimento di un dovere imposto da una norma  ...
Baccaredda Boy Carlo, Lalomia Stefano, Carlo Baccaredda Boy, Stefano Lalomia, 2010
8
Guida alla redazione dell'atto civile. Prova scritta esame ...
Quanto alle argomentazioni, anzi, la individuazione dei temi da trattare appare estremamente semplificata, riducendosi essa sostanzialmente: — alla qualificazione del contratto in termini di appalto di servizi; — alla prospettazione delle ...
Salvatore Sanzo, 2010
9
Scritti di Giuseppe Pera
Abbiamo cosı`, sia pure con una prospettazione dubitativa, un salto qualitativo rispetto e all'impostazione di principio e alla casistica specifica di cui alla precedente e citata monografia dell'a. E` lecito nutrire molti dubbi su questa nuova ...
Giuseppe Pera, 2007
10
Tutela demolitoria e risarcitoria dell'interesse legittimo ...
Tale teoria operava la differenziazione in base alla prospettazione della posizione giuridica operata dall'attore. Pertanto, giudice competente era il giudice ordinario o il giudice amministrativo a seconda che il cittadino ritenesse di essere stato ...
Vera Fanti, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROSPETTAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prospettazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Blocco contratti nella pubblica amministrazione - Illegittimo - Viola la …
La disciplina censurata, secondo questa prospettazione, penalizzerebbe i dipendenti pubblici che percepiscono gli stipendi più bassi, preservando la posizione ... «Diritto & Diritti, Jul 15»
2
Tar Sicilia, Catania, sez. IV, 13/07/2015, n. 1946
... giornate annue (e di cui , secondo la prospettazione di parte ricorrente, l'Amministrazione avrebbe dovuto accorgersi), ma il mancato rispetto ... «Diritto & Diritti, Jul 15»
3
ATTUALITÀ - Ilva, oggi è il giorno della verità per politi...
Il che, secondo la prospettazione di Nicastro, cambia decisamente il rilievo della circostanza incriminata. © RIPRODUZIONE RISERVATA. «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
4
Infortuni scolastici: come qualificare correttamente la domanda.
... rispetto alla prospettazione formulata dalle parti, purché lasci inalterati il petitum e la causa petendi (Cass. 24 maggio 2005, n. 10922; Cass. «Cammino Diritto, Jul 15»
5
Sul potere dell'intermediario di fissare il valore del bene restituito …
Nella prospettazione della Cassazione, «la cautela marciana riesc[e] a superare i profili di possibile illiceità del lease-back» in quanto preveda, ... «Diritto Bancario, Jul 15»
6
Terrorismo, due arresti a Brescia: "Propaganda Isis su internet …
Lo afferma il giudice per le indagini preliminari Elisabetta Meyer, definendo "adeguatamente provata la prospettazione accusatoria" e ... «Il Giorno, Jul 15»
7
Cassazione: l'ex dipendente deve risarcire il danno all'impresa in …
... concorrenza sleale, accogliendo la prospettazione dei giudici di merito secondo cui "la condanna al risarcimento del danno non patrimoniale ... «Studio Cataldi, Jul 15»
8
PA: nuovo concorso o scorrimento delle graduatorie?
... tali servizi sono fungibili grazie alla predetta omogeneità delle discipline, di talché diviene irrilevante in tal prospettazione, ove coincidono gli ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
9
Fondazione Zaccagnino: lettera aperta del geometra Della Torre
... pure prospettati nella nota integrativa del 10.08.2010 , attraverso la prospettazione di precise “regole “ di trasparenza effettiva e del dovere di ... «News da San Nicandro Garganico, Jul 15»
10
Isis, due arresti a Brescia: volevano colpire Roma e Milano – FOTO
... definendo “adeguatamente provata la prospettazione accusatoria” e ritenendo opportuno disporre la custodia cautelare in carcere dei due ... «Roma Capitale News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prospettazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prospettazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z