Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quadramento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUADRAMENTO AUF ITALIENISCH

qua · dra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUADRAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quadramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUADRAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quadramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quadramento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Quadratur im Wörterbuch ist Quadratur.

La definizione di quadramento nel dizionario è quadratura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quadramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUADRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUADRAMENTO

quadra
quadrabile
quadragenario
quadragesima
quadragesimale
quadragesimo
quadrangolare
quadrangolo
quadrantale
quadrante
quadrantectomia
quadrare
quadratamente
quadratico
quadratino
quadrativo
quadrato
quadratone
quadratore
quadratura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUADRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von quadramento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUADRAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quadramento quadramento grandi dizionari mén quadratura treccani quadraménto quadrare atto fatto raro soltanto alcune delle accezioni significato repubblica sapere cerca lingua italiana garzanti linguistica termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito cosa scopri dizionarioitaliano comune ravenna vnl_ru ll_fir adesione enfc dall inizio museotorino cooperativa case impiegati decessi

Übersetzung von quadramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUADRAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von quadramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quadramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quadramento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quadramento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quadramento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quadramento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quadramento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quadramento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quadramento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quadramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quadramento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quadramento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quadramento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quadramento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quadramento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quadramento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quadramento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quadramento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quadramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quadramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quadramento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quadramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quadramento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quadramento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quadramento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quadramento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quadramento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quadramento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quadramento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quadramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUADRAMENTO»

Der Begriff «quadramento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.236 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quadramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quadramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quadramento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUADRAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quadramento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quadramento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quadramento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUADRAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quadramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quadramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Napoli nobilissima: rivista di arti figurativa, archeologia ...
Attraverso il loro esame si rileva che lo schema decorativo seicentesco del « quadramento », a semplice cancellata lignea, e quello del « labirinto », costituito da forme serpentineg- gianti a basso rilievo, come i coretti del 1668 della chiesa del ...
‎1991
2
Opere di Messer Agnolo Firenzuola
ella sarà bella, o che' tu voglia, o che tu non voglia: piglieremo adunque le tue braccia , perciocch' elle sono di quella proporzionata lunghezza , che noi vi - mostrammo all' altra giornata , “nel quadramento della statura umana , e oltre a ciò ...
Agnolo Firenzuola, Domenico Maria Manni, Apuleius, 1802
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
QUADRAGEHMALB. Add. uni-esimale. La:. quad'mgzsimalir. Gr. *ru-ça? xaçrxa'ç . Segr. Fior. flow. 7. 19!. QUADKAGESÎMO . Add. Di quaranra. La:. quadmgesimm . Gr. 'ns-75927.cça'ç. .Med. Arb. tr. QUADRAMENTO. “quadrare, Quadracura.
*Accademia della *Crusca, 1739
4
Raccolta di vocaboli italiani, e latini, tratti da i ...
Vшпал-23:61:12. V. Quareíima . _ Quadragtiimale ) (дымя-адептам, le. adj. Quad tagefîmo . V. Quarantefímo . Quadramento )quadratic ‚ önis . g. f. Qtiadrangolare ‚ quadrangolato ) qua-l dtangulätus , ta , tum . Quadtangolo ) quadrangtvi lum ...
Giovanni Battista Chiccheri, 1771
5
Le opere: Ridotte a miglior lezione e corredate di note da ...
Pigliaremo adunque le tue BRACCIA , perciocch' elle sono di quella proporzionata lunghezza che noi vi mostrammo ali' altra giornata nel quadramento della statura umana; e oltre a ciò son bianchissime, con un poco d' ombra d'incarnato su' ...
Agnolo Firenzuola, B. Bianchi, 1848
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... punto, vale alcun poco Quadramento, il quadrare, quadratura Quadrare, ridurre in forma quadra Quadrato, ridotto in forma quadra, quadro Quadratura, il ridurre in figura quadra o in quadrato Quadriforme, ch' e di forma quadra Quadripartire, ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Dalla Strega di Freud alla nuova metapsicologia. Come ...
Forse la teoria energetico‐pulsionale ci ha frastor‐nato. L'inconscio che vediamo nei bambini, si accorda con quest'ultimo in‐quadramento? Bambini, specialmente, al di sotto dell'anno di vita. Parliamo di angosce, più in generale di affetti: ...
Imbasciati, 2014
8
La disciplina dei porti tra diritto comunitario e diritto ...
In1.1. quadramento dell'analisi: gli assetti precedenti la riforma costituzionale di cui alla L. 18 ottobre 2001, n. 3. - 1.2. L'assetto dei poteri Stato-Regione nella L. n . 84/1994. - 1.3. L'impatto sulle competenze Stato-Regioni in materia portuale ...
Sergio M. Carbone, Francesco Munari, 2006
9
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Quacionà, У. Quacià. Qnajâ Quadërton, sm. tambello- ne, quadruccio. Quadranl, sm. qundranto. Quadralura , sf. quadratura, quadramento. Quadrè, v. riquadrare, fig. piacere, soddisfare, con- venire. || am quadranen, non mi va , non mi garba.
Michele Ponza, 1859
10
Il sistema tricuspidale e la facciata del Duomo di Firenze ...
... la Commissione non s' accorse niente, e così quello che era fatto come per celie. se lo prese sul serio. Almeno io debbo ritenerlo una volta che mi ha biasimato di cosa sulla quale eravamo invece tutti d' accordo. quadramento per via delle ...
Aristide Nardini Despotti Mospignotti, 1871

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUADRAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quadramento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fondi tagliati ai disabili e ai malati di Sla
... con un quadramento di conti attraverso i tagli ai fondi per l'assistenza di malati e disabili, mettendo a rischio la sopravvivenza di 100 malati di ... «Informazione libera net1news, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quadramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quadramento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z