MIT «SCONOSCENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
sconoscenza
sconoscenza
treccani
sconoscènza
sconoscente
ignoranza
difetto
conoscenza
discernimento
mancanza
grandi
dizionari
scèn
riconoscenza
ingratitudine
lessicografia
della
crusca
significato
parola
sulla
edizione
degli
accademici
firenze
come
dice
altro
modo
dire
garzanti
linguistica
capacità
giudizio
termine
sapere
deriv
wiktionary
from
jump
navigation
search
italian
edit
noun
plural
sconoscenze
ingratitude
repubblica
corriere
sera
traduzione
tedesco
enciclopedia
italiana
academic
dictionaries
skono
ʃɛntsa
atteggiamento
mostra
grato
▷◁
disconoscenza
glosbe
gratuitamente
sfoglia
parole
milioni
frasi
tutte
lingue
amletica
feltrin
massimo
libro
besa
pubblicato
nella
collana
orsamaggiore
lottoced
portale
dedicato
lotto
superenalotto
life
newsletter
ÜBERSETZUNG VON SCONOSCENZA
Erfahre, wie die Übersetzung von
sconoscenza auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von sconoscenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sconoscenza» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
忘恩负义
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ingratitud
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
ingratitude
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कृतघ्नता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نكران الجميل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ingratidão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অকৃতজ্ঞতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ingratitude
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kekufuran
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Undankbarkeit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
忘恩
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
은혜를 모름
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sing ora ngerti matur nuwun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự vong ân
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நன்றி கெட்ட
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कृतघ्नता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
nankörlük
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
niewdzięczność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
невдячність
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ingratitudine
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αχαριστία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ondankbaarheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
otacksamhet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
utakknemlighet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SCONOSCENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sconoscenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sconoscenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
La Sconoscenza non consistendo clic nella dimenticanza del ricevuto benefìcio ,
manifesta nell'animo del beneficalo una riprovevole insensibilità ; ma la
Ingratitudine consistendo in una mala corrispondenza del beneficalo verso il suo
...
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ciani. Preti. R. Vivono vita sconoscentissima a Dio. SCONOSCENZA. Ingrnlt'
tudine. Lat. ingrata: anima: . Gr. a'7vuyeou'vn. Canale. Frntt. Iing. La coscienza
riprende ciascun della sconoscenza; ogni uomo sconoscente comunemente è
odioso ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
Il Limbo altresì contiene dunque sconoscitori di Dio; sconoscenza non colpevole,
anzi, a parlar più propriamente, mera non conoscenza, ma pure, in fatto,
sconoscenza. E queste due classi cingono la prima regione dell'Inferno, che ...
Francesco Protonotari, 1873
4
Prediche inedite del B. Giordano da Rivalto dell'ordine de ...
Inobidienzia si truova in tutti i peccati; onde in ogni vizio è questo peccato
sconoscenza; siccome in tutti i peccati si truova superbia. Superbia si truova in
ispeziale, come quando l'uomo si tiene troppo grande: chi sono io'? disprezzi gli
altri; chi ...
Jordanus de Rivalto, 1867
5
Dizionario della lingua italiana: 6
La coscienza riprende ciascun della sconoscenza; ogm uomo sconoscentc
comunemen c è odioso , e 'l conoscente è amabile. E altrove : Grande in verità è
la nostra sconoscenza , cosi sfacciatamente offendere il nostro pietoso adre Iddio
.
La Sconoscenza non consistendo che nella dimenticanza del ricevuto benefìcio ,
manifesta nell'animo del beneficato una riprovevole insensibilità ; ma la
Ingratitudine consistendo in una mala corrispondenza del beneficato verso il suo
...
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
La coscienza riprende ciascnn della ^conoscenza; ogni uomti sconoscente
comunemente e odioso , e '1 conoscente è amabile. / altrove: Grande in verità e
la nostra sconoscenza , così sfacciatamente offendere il nostro pietoso padre
Iddio.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
La coscienza riprende eiascun della sconoscenza; ogni uomo sconoscente
comunemente è odioso e 'l conoscente è amabile . E altrove: Grande in venda è
la nostra sconoscenza , così sfacciatamente offendere il nostro pietoso padre
Iddio .
Accademia della Crusca, 1747
9
Cristoforo Colombo libri 8. di Lorenzo Costa
5 Alle foci del Macra, al ministero 28 Gelosa vincitrice. una sfpndata 26 E perché
m'abbandona 9 E sconoscenza 2 Fra le vele e le sarto. In quelle stranie 18 Pari
alla voglia di prigion che ambascia 3 Cantando e pompcggiando entro le vie 13 ...
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
La Sconoscenza non consistendo che nella dimenticanza del ricevuto beneficio ,
manifesta nell'animo del beneficalo uua riprovevole insensibilità ; ma la
Ingratitudine consistendo in una mala corrispondenza del beneficalo verso il suo
...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCONOSCENZA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sconoscenza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Per il caso Crocetta c'è chi sta giocando a poker
Non rimane che il Procuratore della Repubblica che, al netto dell'ipotesi di reale sconoscenza di questa intercettazione, che ovviamente ... «Vivi Enna, Jul 15»
Incipit (parte seconda)
... e che a quelle condizioni “l'incubatore” non fa onore ai neonati editori, che schiaccia nella sconoscenza senza rimedio, nella condanna a ... «EuNews, Mai 15»
Strage in Kenya: l'UE mente sapendo di mentire (per bocca di …
Apparentemente decisivi – con carico preoccupante di sconoscenza (e forse anche di malafede) – perché l'ufficio dell'Alto Rappresentante ... «The Horsemoon Post, Apr 15»
Le “loro” 40 auto usate da nomadi per delinquere: multa da 21mila …
... ampiamente la loro sconoscenza circa le sorti degli stessi che, con ogni probabilità venivano usati in più occasioni per commettere illeciti. «Oggi Treviso, Apr 15»
La soppressione delle province
... è da ritenere grave malformazione logica, riprova evidente, ancora oggi, della ignoranza e mi sconoscenza di quanto si sta affrontando. «InfoOggi, Mär 15»
LA PAROLA e LA STORIA. Corna, curnutu, curnutàzzu
Queste lettere di Voltaire – scrive Sciascia – uno leggendole pensa a quel nostro proverbio che dice la sconoscenza del parentado che in una ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Mär 15»
Il Papa alla Sacra Rota: la mancanza di fede matura è causa di …
Considerata la natura sacramentale del matrimonio, la sconoscenza “dei contenuti della fede potrebbe portare a quello che il Codice chiama ... «The Horsemoon Post, Jan 15»
Aristotele all'Amatriciana
... di interazione culturale, di rispetto e si sviluppasse la sconoscenza dell'altro, qualsiasi esso sia, perché in futuro potrebbe fare la differenza. «Vicenza Report, Jan 15»
Cupinoro, il Sindaco Sala replica a TerzoBinario.it: “Mai dichiarato …
... che non viene mai messa in evidenza, non capisco se volutamente o per sconoscenza degli atti, il rinnovo dell'AIA di cui all'atto regionale n. «TerzoBinario.it, Jan 15»
CES 2015: Sony e Nvidia conferenza in diretta streaming
Il CES 2015 di Las Vegas sta per arrivare tanto che ormai il countdown segna -3 giorni. Tutti gli appassionati saranno a sconoscenza che ... «Discover the future!, Jan 15»
