Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sfavillamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SFAVILLAMENTO AUF ITALIENISCH

sfa · vil · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SFAVILLAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sfavillamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SFAVILLAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfavillamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sfavillamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von funkeln im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Funkelns: die s. von einem Juwel.

La definizione di sfavillamento nel dizionario è azione e risultato dello sfavillare: lo s. di una gemma.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfavillamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SFAVILLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SFAVILLAMENTO

sfascismo
sfascista
sfasciume
sfasolato
sfatamento
sfatare
sfatatore
sfaticare
sfaticata
sfaticato
sfatto
sfavillante
sfavillare
sfavillio
sfavore
sfavorevole
sfavorevolezza
sfavorevolmente
sfavorire
sfavorito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SFAVILLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von sfavillamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SFAVILLAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sfavillamento sfavillamento treccani sfavillaménto sfavillare fatto invia articolo pubblica blog sito segnala alla grandi dizionari mén azione risultato dello gemma significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco academic dictionaries scintillio luccichio data xiii look other lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio cosa scopri dizionarioitaliano словари энциклопедии на академике сверкание блистание сияние мерцание большой итальяно русский русско итальянский словарь qualiparole parola parole iniziano

Übersetzung von sfavillamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SFAVILLAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sfavillamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sfavillamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sfavillamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sfavillamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sfavillamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sfavillamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sfavillamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sfavillamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sfavillamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sfavillamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sfavillamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sfavillamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sfavillamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sfavillamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sfavillamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sfavillamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sfavillamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sfavillamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sfavillamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sfavillamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sfavillamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sfavillamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sfavillamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sfavillamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfavillamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sfavillamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sfavillamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sfavillamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sfavillamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sfavillamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SFAVILLAMENTO»

Der Begriff «sfavillamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.030 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sfavillamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sfavillamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sfavillamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SFAVILLAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sfavillamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sfavillamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sfavillamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SFAVILLAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sfavillamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sfavillamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
SFAVILLAMENTO. Lo .gfizvillare. c. B; ' ' ' Agg. esem. Car. Apol. 137. Da questi due lumi, uniti insieme, nasce M'è/2:villar dell" uno e dell' altro: e dallo sfavillamento l' ardore e'l fico. = Si hoti che si questo esempio , come l' altro già registrato, ...
Giuseppe Brambilla, 1831
2
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
C. B. Agg. esem. Car. son. burl. Un pezzo di'sfasciume d' una'rocca. SFAVILLAMENTO. Lo s/z'willare. C. B. , Agg. esem.' Car. Apol. 137. Da questi due lumi, uniti insieme, nasce lo sfizvillar dell' uno e dcll' altro: le dallo sfavillamento l'andone ...
Giuseppe Brambilla, 1831
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Occlti sempre ingombri d'un folio sfavillamento. Trait. Segr. Cus. Donn. SFAVILLANTE : add. d' ofni g. Scintillons. Che slavilla. Quello ne piii nè meno, che il bóllente ferro .ec. vide Л in finite j avilie sfavillante. Amet. Si mosse da mezzo il cielo ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
... che: e direbbe* si anco scintilla (4) , specialmente parlando d'afl'ettood' ingegno. Sfavilla propriamente la luce del sole : le strile scintillano (5). Le stelle di maggior grandezza, non sarà forse improprio chiamarle sfavillan- li (tì) . Sfavillamento ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Vocabolario della lingua italiana
(Miri) I SFAVILLAMENTO. Losfavr'llnw.l.ut. xintillatim Gr. urrrv9npwyo';. * Iirllrn. Disc. 3 3. Se vuol poi mai (l'occhio) GuarIo (riso/e) cc. per rinvenirne la tempera. al grande incontro del rivo sfavillante-n10 0' raggi vuoi ti amarriace e s' arcie. ca.
‎1840
6
Dizionario della lingua italiana
Sembra loro di avere gli occhi sempre ingombri di un folto sfavillamento. Buon. Fier. 5. 4. 5. Onde cran gran montagne tutte ingombre. 'I' INGOM MA RE. Impiastrare con gomma. Tnsson. Pens. div. g. 55. (Berg) 'INGOMMARSÌ. Formarsi in ...
‎1828
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Sembra loro di avere gli occhi sempre ingombri di un folto sfavillamento. Buon. Pier. 5. .\. 3 Onde eran gran montagne tutte ingombre. 5 INGONNELLATO. Add. Vestito di gonnella. Lat. tunica t ut. Gr. X'^uvooopo;. SGORBIARE. Metter fa gorbia.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Sembra loro di avere gli occtti sempre ingombri il* un folto sfavillamento » . Car. Apol. 137. Da questi due lumi uniti insieme , nasce lo sfavillar dell* uno e dell' altro ; e dallo sfavillamento 1' «rdbre e 'I foco. (Br) SFAVILLANTE. Che sfavilla.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Introduzione
E appunto la sicurezza (1 el sentenziare, la maligna bizzarria di ritrarre certi caratteri, un modo ingegnoso di osservare , un continuo sfavillamento (l'arguZÌe, erano le arti onde gli storici Che io dico blandìvano 1' ingenita inclinazione deîl' ...
Cesare Cantù, 1839
10
Dizionariu sardu-italianu
Cinciddamèntu, nm. scinlil- lamento , sfavillamento , sein- tillazione. CiNCiDDAU -da, part, che ha mandato fuori scintille, o faville. CiNciDDÔsn-sa, agg. scintillante, sfavillante. CiNciDDÙzzu-za, M. ciocid- dôsu. CiNCiNAi, (t. r.) M. incurzai.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SFAVILLAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sfavillamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Albero di Natale: che significato ha per i bambini
... fantasia e magia che, dal basso, si prodigano in alto, in un crescendo di sfavillamento che punta verso l'infinito, simbolo ancestrale di gioia. «Vita Da Mamma, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sfavillamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sfavillamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z