Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sottraimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOTTRAIMENTO AUF ITALIENISCH

sot · trai · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTTRAIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sottraimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOTTRAIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottraimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sottraimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Subtraktion im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Subtrahierens; Subtraktion.

La definizione di sottraimento nel dizionario è azione e risultato del sottrarre; sottrazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottraimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOTTRAIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTTRAIMENTO

sottovento
sottoveste
sottovia
sottovita
sottovoce
sottovuoto
sottozero
sottraendo
sottraggere
sottraibile
sottrarre
sottrarre a
sottrarre alla morte
sottrarsi
sottrarsi a
sottrarsi alla vista
sottrattivo
sottratto
sottrattore
sottrazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOTTRAIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von sottraimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOTTRAIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sottraimento sottraimento della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici grandi dizionari sottraimento† trai mén azione risultato sottrarre sottrazione repubblica latin subtractio frà giordano abbr incompleta ambigua giord hacci ancor più cioè grazia iddio qualiparole parole iniziano finiscono data sottraggere

Übersetzung von sottraimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOTTRAIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sottraimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sottraimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sottraimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sottraimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sottraimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sottraimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sottraimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sottraimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sottraimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sottraimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sottraimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sottraimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sottraimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sottraimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sottraimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sottraimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sottraimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sottraimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sottraimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sottraimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sottraimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sottraimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sottraimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sottraimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sottraimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sottraimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sottraimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sottraimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sottraimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sottraimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTTRAIMENTO»

Der Begriff «sottraimento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sottraimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sottraimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sottraimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOTTRAIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sottraimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sottraimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sottraimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOTTRAIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sottraimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sottraimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
S. Hacri ancor più, cioè il sottraimento della grazia cl' Iddio. Meri.Arb. (' r. 57. Fu il sottraimento della sua presenza, che fu fatto da te per la sua dura morte. D. Gin. Ce”. lett. Non reputo però lo sottraimento della limosina alla dimenticanza, ma a ...
‎1840
2
Saggi militari precipuamente spettanti alle fortificazioni
Per determinare il piano del sottraimento (i) , s' immagini che pel punto più basso M passi uà piano verticale di cui AB sia la traccia ( fig. 12); per l'orlo (e) del cammino coperto si meni la parallela co la traccia del piano artifiziale , la quale ...
Manente degli Uberti, 1830
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dunque l_` attraimento degli amici _(cioè il far/i' amici ) non fa l'uomo più'savio, nè'l sottraimento non fa l' uomo più folle . ATTRAPPARE . Rattrapsare. ._ S. E figuramm. Sai-prendere con inganno . Li'v. M. E così fu attrappato da' r'iimici .
‎1746
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
S. Hacci ancor più, cioè il sottraimento della grazia d* Iddio. Med.Arb. Cr. 57. Fu il sottraimento della sua presenza, che fu fatto da te per la eoa dura morte. D. Gio. Celi. leti. 4- Non reputo però lo sottraimento della limosina alla dimenticanza, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
S. Hacri anror più, cioè il sottraimento della gratta d' Iddio. Med.Arb. Cr. 67. Fu il sottraimento della sua presenza, che fu fatto da te per la sua dura morte. D. Gio. Celi. lett. t\. Non reputo però lo sottraimento della limosina alla dimenticanza, ma  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Sotrilitä e 5- Ill. _ . &uiäfliflënäa; ScrupoLoÌamente-Sotnle avverb. Sottilmenre . _ _ subtíliter agere . v. Sotnhzzare . [ulztraflío . v. Sottraimento . fiaba-aber: . v- _Ifafie sottratto , Sottrasre , e 5- H. e III. ' ' . . uzzo . Zíëîäffiffláffbfl sara avverbi äotggcà ...
‎1748
7
Considerazioni sullo stato attuale dei recinti bastionati ...
Col tracciato egli ne assegna la grandezza e disposizione rispettiva delle parti di cui ciascuna si compone Col rilievo egli ne determina l' altezza dal piano di paragone: e col sottraimento ne regola la inclinazione dei piani, sui quali debbonsi ...
Giacomo Guarinelli, 1848
8
Vocabolario della lingua italiana
(IV) # SOTTRAGGITORE. Vcrlml.marc. Soffi-attore. Tra". Virl. Mar. 12. Et è fedele sottraggitore di tutte le cose buone. (C) 8:”. Man. son. 15. Il tempo e li momenti a pocoa poco Si mi sottragge amor ch' appena il sento. (F?) 1- SOTTRAIMENTO.
‎1840
9
Favole d'Esopo volgarizzate per uno da Siena
Spiritualmente passiamov intendere per lo Giudea ciascuno uomo, che liberamente si fida nel confessatore: e per lo Donzello dil Re esso confessatore, il quale per lo sottraimento di moneta dice di perdonare quello peccato, il quale non gli è ...
Aesopus, 1864
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... un dato numero di volte Sottraimento, il sottrarre Sottrarre , cavar d' una maggiore altra minore Sottratto, cavato da una maggiore Sottrattore, che sottrae Sottrazione, sottraimento Spartibile, partibile, divisibile Spartimentu, lo spartire Spartire, ...
Francesco Zanotto, 1857

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sottraimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sottraimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z