Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stillazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STILLAZIONE AUF ITALIENISCH

stil · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STILLAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stillazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STILLAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stillazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stillazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nässen im Wörterbuch hat Tropfen von Regenwasser von den höheren Pflanzen zu denen darunter gefallen. Destillation ist auch Destillation, Infusion.

La definizione di stillazione nel dizionario è caduta delle gocce di acqua piovana dalle piante più alte su quelle situate più in basso. Stillazione è anche distillazione, infusione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stillazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STILLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STILLAZIONE

stilistico
stilita
stilizzare
stilizzato
stilizzazione
stilla
stillamento
stillante
stillare
stillato
stilliberista
stillicidio
stillo
stilnovismo
stilnovista
stilnovistico
stilnovo
stilo
stilobate
stiloforo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STILLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von stillazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STILLAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stillazione sapere distillazione infusione cadere delle gocce acqua piovana dallepiante più alte quelle basse tardo stillatione stillazione grandi dizionari stil zió caduta dalle piante situate basso lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica distillazio alle garzanti linguistica stillare termine ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni parole fanno rima rimario warning substr expects parameter long string given home

Übersetzung von stillazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STILLAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von stillazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stillazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stillazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蒸馏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

destilación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

distillation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आसवन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقطير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дистилляция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

destilação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাতন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

distillation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyulingan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Destillation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蒸留
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

distillation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chưng cất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऊर्धपातन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damıtma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stillazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

destylacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дистиляція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distilare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόσταξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

distillasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

destillation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

destillasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stillazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STILLAZIONE»

Der Begriff «stillazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.614 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stillazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stillazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stillazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STILLAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stillazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stillazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stillazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STILLAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stillazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stillazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali civili del regno delle Due Sicilie
E di fatti l'esperienza ne mostra trovarsi in esso l'alcoole, rispetto all'acqua, nella proporzione di uno a quattro; onde conviene metter di nuovo questa prima cotta nel lambicco, e ripetere la d'stillazione più o meno volte, secondochè uno spirito  ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1833
2
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
montata si trova da banchi di marmi, e di tutte le pietre da calce i marmi sono le più dense e le più (iure, le concrezioni formate in quella cavità per la stillazione delle acque più non sono alabastri, ma' laei marmi fini cdi durezza pressochè ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
3
Rivista di chimica medica e farmaceutica
56 CONTRIBUZIONE ALL' AVVELENAMENTO PER JEQl'IRITY. 26 luglio — Stillazione di 6 goccie nel sacco congiuntivale di un coniglio 27 luglio — La congiuntiva è tumefatta, chemosi, pseudo membrane crupose 5 c. c. infuso di jequirity ...
‎1881
4
Bollettino d'oculistica
I risultati furono i seguenti : 1) L"i stillazione ripetuta tre volte di Farmocaina 0, 2570-0,50% associata ad Adrenalina valse a dare una buona anestesia sufficiente all'estrazione di corpi estranei infìssi nella cornea (20 casi). 2) L' istillazione di ...
‎1949
5
Trattato di chimica
La materia nera e non metallica che passa nella ^stillazione, allorché si prepara il potassio col metodo di Brunner , '- che contribuisce ad ostruire il cannello di sviluppo , sembra ugualmente contenere un carburo di potassio analogo. Questa  ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), 1838
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ma ritorniamo Blli-eîpfildlllflllt) in qnestìone. Si farà un miscuglio di potassa, di PiwssLvrr 95 ferro e di carbone animale azolieo, vale a dire di carbone proveniente da una di.,stillazione,.nella quale igas ammoniacali sieno già stati utilizzati, per ...
‎1853
7
Le opere di Benvenuto Cellini
... in italiano, in modo di motteggiare; quando e'vidde il bello disse : Io metto in tenuta , da parte del re, quest'uomo qui di quel giuoco di palla, (i; Stillazione , o { stillazione , nel significalo di distillazione qui dal Olimi usalo , manca nella Crusca.
Benvenuto Cellini, 1843
8
Del ben vivere. -
... a poco ad abbatter le male consuetudini. Questo stile tennero i Santi Padri n 46, n. 1i Prese questo stile nel suo vivere I) 190, 25. STILLAZIONE. Quel c 'è stillato, e qui trasferito il senso alle cose immateriali. « Se alcuna stillazione della  ...
Antonino santo (santo), Francesco Palermo, 1858
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Stillato, s. m. Umore stillato da consumato di cappone, pane e altri ingrediènti posti a stillare insième, che si dà agli ammalati. || e Acqua d'odore fatta per distillazione. Stillatorc-trlce. verb. Chi o Che stilla. stillazione, s. f. Lo stillare. Infusione.
Pietro Fanfani, 1865
10
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Recluz avendo riposte dentro una cucurbilà I (i libbre d'aequa ed una libbra di cannella della China di prima qualità, esso ritrasse colla stillazione 4 libbre d' acqua lattea odorosissima e 7a grani d'acido. benzoico. 36 grani in cubici cristalli  ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1845

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stillazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stillazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z