Lade App herunter
educalingo
vernalizzazione

Bedeutung von "vernalizzazione" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VERNALIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

ver · na · liʒ · ʒa · zio · ne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERNALIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vernalizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERNALIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Definition von vernalizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Vernalisation im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Vernalisation.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERNALIZZAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERNALIZZAZIONE

vernaccia · vernacolare · vernacolo · vernale · vernalizzare · vernare · vernareccio · vernata · vernazione · vernengo · vernereccio · vernice · verniceria · verniciabile · verniciare · verniciarsi · verniciata · verniciato · verniciatore · verniciatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERNALIZZAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonyme und Antonyme von vernalizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERNALIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vernalizzazione · significato · semi · vernalizzazione · nell · enciclopedia · treccani · trattamento · temperatura · appropriata · applicato · apice · germoglio · pianta · nello · stato · vita · attivo · durante · periodo · piante · salento · supermeteo · necessità · delle · attraversare · basse · temperature · fabbisogno · freddo · esposizione · scatena · vernalizzazióne · sapere · ideata · biologo · agronomo · sovietico · lisenko · permette · trasformare · cereali · autunno · invernali · semina · primaverile · compagnia · giardinaggio · leggi · argomento · stratificazione · semplicemente · finta · nome · deriva · fatto · può · eseguire · alternando · sulle · culture · microterme · grano · orzo · avena · meteo · senza · subirebbero · squilibrio · fasi · vegetative · iniziali · accestimento · accrescimento · paglia · ottimale · compresa · hanno · influenza ·

Übersetzung von vernalizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VERNALIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von vernalizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von vernalizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vernalizzazione» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

春化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vernalización
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

vernalization
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

vernalization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vernalization
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

яровизация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vernalização
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভারনালাইসেশন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vernalisation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vernalization
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vernalization
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

춘화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vernalization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xuân hóa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வசந்தகாலநிலைப்படுத்தல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

vernalization
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vernalizasyon
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

vernalizzazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wernalizacji
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

яровизация
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vernalizarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vernalization
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vernalisatie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vernalization
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vernalization
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vernalizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERNALIZZAZIONE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vernalizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vernalizzazione».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vernalizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERNALIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vernalizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vernalizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comunismo magico: leggende, miti e visioni ultraterrene del ...
In questo contesto iniziò l'ascesa dell'agronomo Lysenko, salito per la prima volta agli allori della cronaca grazie alla sua «sensazionale» scoperta di un nuovo procedimento per la coltivazione, la cosiddetta «vernalizzazione». Questa ...
Francesco Dimitri, 2004
2
Archivio Botanico E Biogeografico Italiano
In esso si possono distinguere tra l'altro: 1) longidiurne tipiche, esigenti calore e senza bisogno di vernalizzazione; la loro data di fioritura indica approssimativamente la durata del fotoperiodo minimale. Questo, per esempio, è il caso di ...
‎1962
3
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Si e passati infatti, da un raccorciamento di soli 8 giorni con la vernalizzazione della durata di 1 5 giorni ad un massi- mo di 34 giorni con la vernalizzazione di 90 giorni. Il trattamento con gibberellina, invece, ha indotto un allungamento dei  ...
‎1980
4
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
VERNALIZZAZIONE. E. NEL. FOTOPERIODISMO. DEI. VEGETALI. VINCENZO CAROCCI BUZI Docente Università di Roma A sinistra: Tralcio dì una pianta " vegetativa" dì soia, dell'età. Da qualche tempo, i termini in oggetto compaiono con ...
‎1949
5
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
La sottospecie pilosa, con semina obbligatoria in autunno, fiorisce solo dopo l' induzione a fiore da parte delle basse temperature (vernalizzazione); C. sativa ssp. sativa non necessita di vernalizzazione e può essere seminata sia in autunno ...
Silvana Castelli, 2011
6
Realtà o illusione? Scienza, pseudoscienza e paranormale
Lysenko si occupò dapprima di problemi prevalentemente agrari e, in particolare, approfondì gli studi su una particolare tecnica chiamata «vernalizzazione», già nota da tempo in campo rurale. Tale tecnica, che consiste nel conservare ...
Silvano Fuso, 1999
7
Nuovo giornale botanico italiano
Il rapporto tra allungamento e fioritura nei cereali vernini è stato esaminato sin dal 1934 dalla scuola di Gregory con i primi « Studi sulla vernalizzazione dei cereali». Con il 13° studio della Serie Gott, Gregory e Purvis pongono la questione ...
‎1960
8
Lavori di botanica. Volume pubblicato in occasione del 70 ...
Esporrò alcuni esempi che sono da riguardarsi come il risultato di questo primo tipo di azione diretta dell'ambiente, per passare poi ad altri che si devono verosimilmente ritenere dovuti ad una influenza indiretta. In merito alla vernalizzazione ...
Comitato per le onoranze al Prof. G. Gola, 1947
9
Italus hortus
3 - The effects of cold treatments to the seeds and/ or to the seedlings on the percent number plants which flowered S weeks after transplanting. no ricevuto la sola vernalizzazione della piantina (P.V.) non differiva in modo significativo dal ...
‎1998
10
L'Italia agricola
... (malattie trasmissibili per seme); più particolarmente assume importanza l' acquisizione — tra gli elementi forse meno conosciuti — dei comportamenti varietali in ordine alla eventuale esigenza di vernalizzazione e di fotoperiodismo.
‎1980

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERNALIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vernalizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I nostri avi più bravi di noi a fare agricoltura in montagna
... e spunti di ricerca interessanti sull'adattamento delle piante coltivate a tolleranza alle radiazioni ultraviolette, vernalizzazione, tempo di risposta della fioritura. «Teatro Naturale, Nov 14»
2
Saputelle queste piante
... nel 1928, per costringere i semi di grano a fiorire in tempo utile al raccolto dopo averli sottoposti a raffreddamento artificiale, la cosiddetta vernalizzazione. «Il Sole 24 Ore, Okt 13»
3
“Ecco perché ho scritto 1984”
Lysenko era giunto alla fama grazie alla presunta scoperta della “vernalizzazione”, una tecnica agricola che permetteva raccolti invernali da semine estive ... «Il Foglio, Aug 13»
4
Tutte le novità di FloriPro Services sul Catalogo Estate 2012
Pianta medio vigorosa dal portamento eretto, dalla fioritura precoce e duratura, la Tradewinds® non necessita di vernalizzazione ed è caratterizzata da un ... «Corriere Informazione, Aug 11»
5
Ogm, frutta e verdura non deperiscono piu'
Nel dettaglio, quando il Vrn1, il principale gene coinvolto nella vernalizzazione, è espresso nelle foglie, la tolleranza al freddo di orzo e frumento è minore; ... «AgriNotizie, Mai 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vernalizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vernalizzazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE