Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "confutabile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONFUTABILE EN ITALIANO

con · fu · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONFUTABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Confutabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONFUTABILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «confutabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de confutabile en el diccionario italiano

La definición de refutable en el diccionario es que puede ser refutada.

La definizione di confutabile nel dizionario è che si può confutare.


Pulsa para ver la definición original de «confutabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONFUTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONFUTABILE

confrontare
confrontarsi
confrontarsi con
confronto
confucianesimo
confuciano
confusamente
confusionale
confusionario
confusione
confusionismo
confusionista
confusivo
confuso
confutabilità
confutare
confutativo
confutatore
confutatorio
confutazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONFUTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinónimos y antónimos de confutabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONFUTABILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «confutabile» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de confutabile

ANTÓNIMOS DE «CONFUTABILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «confutabile» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de confutabile

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONFUTABILE»

confutabile attaccabile contestabile criticabile discutibile eccepibile fragile inconsistente insostenibile opinabile certo evidente inattaccabile inconfutabile incontestabile incontrovertibile indiscusso indiscutibile indubbio indubitabile ineccepibile innegabile inopinabile inoppugnabile confutabile corriere dubbio scopri grandi dizionari può confutare sapere essere confutato argomento oppugnabile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati cosa dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni confutable disprovable miglior infirmare negabile segtier mann gemi facilmente ragione citazioni potersi garzanti linguistica termine treccani confutàbile presta argomenti confutabili invia articolo pubblica blog sito segnala alla repubblica cont ilsinonimo lingua italiana rete gratuito tante altre master homolaicus vedi anche словари энциклопедии

Traductor en línea con la traducción de confutabile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONFUTABILE

Conoce la traducción de confutabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de confutabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

可反驳
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rebatible
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rebuttable
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rebuttable
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قابل للدحض
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

опровержимый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

refutável
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rebuttable
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

réfutable
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dipatahkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

widerlegbare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

反証
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

반증
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dilawan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bác bỏ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மறுக்கத்தக்கவையாகவும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अपघातातही वाढ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çürütülebilir
70 millones de hablantes

italiano

confutabile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wzruszalne
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

опровержімий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

refutabilă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μαχητό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

weerlegbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

motbevisbar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rebuttable
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra confutabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONFUTABILE»

El término «confutabile» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.568 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «confutabile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de confutabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «confutabile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONFUTABILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «confutabile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «confutabile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre confutabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONFUTABILE»

Descubre el uso de confutabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con confutabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le prestazioni previdenziali temporanee. Questioni processuali
Sergio Confutabile dell'indicata prestazione. Distinti saluti Cittanova, lı` 27 luglio 2009. Sergio Confutabile Avv. Aurelio Stazio INPS Il Comitato Provinciale INPS non adotta alcun provvedimento entro il termine di 90 giorni previsti dalla legge e  ...
Domenico Mesiti, 2010
2
Didattica della filosofia: il mestiere del filosofo
E qui, allora, «inconfutabile» significa «non confutabile empiricamente», o, più precisamente, «compatibile con qualsiasi possibile asserto empirico», ovvero « compatibile con ogni asserzione possibile». Ora, afferma Popper, (e qui sta uno dei ...
Dario Antiseri, 1999
3
Arte oratoria di Fra G. M. Platina
Gioseffo Maria PLATINA. posizione confutabile , e la ragione confutabile si consonderebbono colla proposizione d' Assunto, e quindi avverrebbe ,.che l' Entimema Consu tatcrio sarebbe similmente Dimostrativo ; perche` la Confutazione ,spa-r ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1716
4
Ecologia della razionalità
J.O. Wisdom li ha chiamati «confutabili dalla teoria» (in contrasto con « confutabile dall'osservazione» o controllabile)21. Così, l'asserzione «Per ogni sostanza c'è un solvente» è in linea di principio inconfutabile, dal momento che non è ...
William W. III Bartley, 1990
5
Teoria e metodo delle scienze
Il motivo è il seguente : il sapere scientifico, di per sé, è un sapere « confutabile » , un sapere contingente, un sapere che non fornisce al suo interno le ragioni della sua stessa validità (su ciò l'epistemologia contemporanea è concorde, pur ...
Carlo Huber, 1981
6
Il sistema dualistico. Vincoli tipologici e autonomia statutaria
bito. delle. società. non. quotate,. è. del. pari. non. confutabile. che. per. modificazione concernente diritti di voto e di partecipazione, nel senso inteso dall 'art. 2437, comma 1°, lett. g), c.c. Questa modifica non costituisce in nessun modo effetto ...
Vincenzo Cariello, 2009
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Maral. S. Greg. e. 129. (V) *J. VI. Confuso, posto avverbialm., per Confusamente. Pelr. canz. 28. i. Colui che del mio mal meco ragiona , Mi lascia in dubbio; sì contuso ditta. (V) : CONFUTABILE. Add. Che si può confutare. Segner. Mann. Gemi.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Il frammento e l'intero: indagini sul senso dell'essere e ...
Egli comincia con l'osservare che la confutazione si appunta, in generale, su una proposizione determinata (tale confutazione è "relativamente facile", egli osserva , sempre che la proposizione sia confutabile); quindi la dimostrazione in ...
Carmelo Vigna, 2000
9
Previdenza, assistenza e infortuni sul lavoro. Questioni ...
Confutabile e` stato ritenuto totalmente invalido ma non e` stato riconosciuto impossibilitato a deambulare ne ́ impossibilitato a compiere gli atti quotidiani della vita. Il cliente, ritenendo di essere impossibilitato a compiere gli atti quotidiani ...
Domenico Mesiti, 2009
10
Conoscenza oggettiva. Un punto di vista evoluzionistico
Argomentazioni a favore del realismo La mia tesi è che il realismo non è né dimostrabile né confutabile. Il realismo, come qualsiasi altra cosa, al di fuori della logica e dell'aritmetica finita non è dimostrabile; ma, mentre la scienza empirica ...
Karl R. Popper, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONFUTABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término confutabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Impresa: Riforma della giustizia civile: critiche dai Commercialisti …
In particolare, con riferimento all'ambito di intervento delle proposte di modifica presentate dall'esecutivo, è difficilmente confutabile che si tratti ... «IPSOA Editore, Jul 15»
2
Aprilia in Prima Linea/Mille Patrie per Salvini, proposta di …
... sia ambientale che culturale, poiché si tagliano gli alberi – questo è un dato oggettivo non confutabile – e non si ripiantano, perché a detta di ... «H24notizie.com, Jul 15»
3
La crisi greca e l'impatto sulla salute dei suoi cittadini
I paesi ricchi del Nord Europa hanno gioco facile a dire che i Greci pagano il frutto dei loro errori; e questo è difficilmente confutabile. Sappiamo ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
4
Wimbledon donne: l'ultimo atto è davvero così scontato?
Questa è la tesi più diffusa e meno confutabile, stando alla moltitudine di fattori in favore dell'americana. Serena, sebbene a più riprese l'abbia ... «Tennis Circus, Jul 15»
5
Scientology, “prigionieri” insospettabili
Non si può abbandonare ciò di cui non si fa parte, pertanto la testimonianza di Paul Haggis assume un valore di accusa facilmente confutabile. «La Stampa, Jun 15»
6
Inchiesta parcheggi a pagamento – Seconda parte
... auto per auto la presenza del tagliando e, naturalmente, era sempre confutabile l'orario di arrivo dell'automobile senza ticket. Oggi non più. «98Zero.com, Jun 15»
7
Peter Greenaway: il cinema per amore unico del cinema, oltre i suoi …
... non del certo, comunque di un possibile, tra l'altro probabilmente non confutabile. Mentre la Ronda di notte tornerà in Rembrandt's J'accuse ... «Close-Up, Jun 15»
8
L'amore tra la Hunziker ed Eros, quello che non sapevate sulla fine …
In un divorzio le colpe non appartengono mai solo a una persona. Eros e Michelle lo dimostrano e non è confutabile che, al di là di come sono ... «Gossip Fanpage, Jun 15»
9
Migranti, abbattere i muri e creare i ponti è sempre un bene? Il caso …
La tesi di chi sostiene che abbattere i muri è sempre positivo è facilmente confutabile se si considera, ad esempio, la tragica vicenda del 1989: ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
10
Migranti, Renzi non può pretendere in Europa quel che non ottiene …
Non ci sarebbe nulla di male e, a occhio e croce, che si stesse meglio prima appare verità difficilmente confutabile. Al netto dei suoi limiti storici ... «Il Secolo d'Italia, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Confutabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/confutabile>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z