Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "criticabile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CRITICABILE EN ITALIANO

cri · ti · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRITICABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Criticabile puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CRITICABILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «criticabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de criticabile en el diccionario italiano

La definición de crítica en el diccionario es que es susceptible de juicio crítico: una obra literaria muy compleja, difícilmente c. Crítica también es censurable, culpable: una forma de actuar más bien c.

La definizione di criticabile nel dizionario è che è suscettibile di giudizio critico: opera letteraria assai complessa, difficilmente c. Criticabile è anche censurabile, biasimevole: un modo di agire piuttosto c.


Pulsa para ver la definición original de «criticabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CRITICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CRITICABILE

criteriato
criterio
criteriologia
criterium
critica
criticamente
criticante
criticare
criticato
criticatore
criticazione
critichese
critici
criticismo
criticità
critico
criticone
criticume
crittoanalisi
crittoanalista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CRITICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinónimos y antónimos de criticabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CRITICABILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «criticabile» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de criticabile

ANTÓNIMOS DE «CRITICABILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «criticabile» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de criticabile

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CRITICABILE»

criticabile attaccabile biasimevole censurabile condannabile confutabile contestabile deplorabile deplorevole deprecabile discutibile disdicevole disonorevole eccepibile esecrabile esecrando indegno ingiusto opinabile peccaminoso perseguibile criticabile wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni criticizable exceptionable miglior grandi dizionari suscettibile giudizio critico opera letteraria assai complessa difficilmente corriere della sera presta negativo significato termine gratuito tante altre lingua italiana treccani kriti kabile criticare essere giudicato negativamente comportamento biasimabile sopra parole frasi controllare come dice altro modo dire pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli può pronuncia sapere soggetto critica garzanti linguistica suscitare scelta modi tutte varianti posso reverso consulta anche criticone

Traductor en línea con la traducción de criticabile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRITICABILE

Conoce la traducción de criticabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de criticabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

criticizable
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

criticable
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

criticizable
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

criticizable
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

criticizable
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

criticizable
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

criticável
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

criticizable
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

critiquables
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

criticizable
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

kritisierbar
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

criticizable
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

criticizable
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

criticizable
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

criticizable
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

criticizable
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

criticizable
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

criticizable
70 millones de hablantes

italiano

criticabile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

criticizable
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

criticizable
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

criticabilă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επικριτός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

criticizable
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

criticizable
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kritikk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra criticabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRITICABILE»

El término «criticabile» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.119 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «criticabile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de criticabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «criticabile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CRITICABILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «criticabile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «criticabile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre criticabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CRITICABILE»

Descubre el uso de criticabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con criticabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ecologia della razionalità
Si ricordi che la nostra asserzione (B) risulta non criticabile soltanto all'interno dell'argomentazione (di Post) in cui è stata presentata. Ma quell'asserzione è certamente criticabile; e vi sono buone ragioni per supporre che l'intera linea ...
William W. III Bartley, 1990
2
La Civiltà cattolica
Ciò non deve essere, perchè egli finisce affermando di volere « rimanere sotto quella suprema direzione di quell'autorità dogmatica, che nei S nvmo Pontefice riconosciamo infallibile e non mai criticabile » — sebbene altrove sembri ...
‎1907
3
Giuristi del lavoro. Percorsi italiani di politica del diritto
Per questo, non è criticabile. Ma non è neppure il caso di celebrarne l'apologia; anzi, sarebbe consigliabile un ap- proccio più sorvegliato di quello adottato da chi, come me8, ha promosso la riattualizzazione del loro contributo nell'intento di  ...
Umberto Romagnoli, 2009
4
Due filosofie della libertà: Karl Popper e Robert Nozick
La tesi fondamentale del razionalismo pancritico: A) Tutte le proposizioni sono criticabili, implica B) La proposizione A è criticabile. Ma supponiamo di criticare B dicendo che è falsa: se B è falsa ciò significa che A non è criticabile, e quindi è ...
Giovanni Scattone, 2002
5
La diffamazione mediatica
E cosı` potere (radicalmente criticabile) e` senza dubbio quello economico, specie quando il suo esplicarsi venga a incidere direttamente sui beni della collettivita`. Anche in tal caso, dunque, la critica potra` essere penetrante, nella forma e ...
Maurizio Fumo, 2012
6
La diagnosi nei disturbi da uso di sostanze
Tuttavia, una parte della popolazione può essere definita "a rischio": circa il 40% pensa che non sia criticabile usare droghe leggere e bere, il 30% è venuto " fisicamente" a contatto con sostanze illegali, oltre il 40% sminuisce il danno dovuto ...
Alfio Lucchini, 2001
7
Kinga. Italia-Madagascar. Nuovi modelli economici
Soprattutto è criticabile l'indifferenza nei confronti dell'ambiente in cui ciò avviene , ancora di più se si considera che le conseguenze di una cattiva gestione dell' habitat avrà effetti globali. Tuttavia, in questa sede, il mio intento non è quello di ...
Tullio Chiminazzo, 2011
8
Il potere di sospensiva delle leggi nell'ordinamento ...
Delle tre tesi sopra descritte che individuano la fonte idonea a prevedere il potere di sospensione dell'efficacia della legge – alle quali potrebbe aggiungersene una quarta, peraltro criticabile, individuante il fondamento di quest'ultimo nella ...
Patrizia Vipiana, 2008
9
Karl Popper: protagonista del secolo XX
«criticabile». L'interrogativo è indubbiamente nevralgico e nel- Y Epilogo metafisico del Poscritto alla logica della scoperta scientifica Popper risponde: « Non penso più, come un tempo, che ci sia una differenza fra scienza e metafisica su ...
Dario Antiseri, 2002
10
L'ordinamento militare
(79) La tesi, da noi già propugnata in TENORE, Omissione di atti d'ufficio ed omessa risposta ad istanza di accesso: una criticabile sentenza della Cassazione (nota a Cass. pen., sez. VI, 27 febbraio 1997 n. 1672), in Foro amm., 1998, 1674, ...
Vito Poli, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRITICABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término criticabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Google Doodle per Giorgio Morandi con il logo natura morta …
... mettendo in serio pericolo con una condotta criticabile. Mountain View ha deciso di pubblicare diverse versioni del logo personalizzato con ... «Tecnocino, Jul 15»
2
Campli, "salva" la Sagra della Porchetta Italica: ma senza i …
Abbiamo deciso in pratica di scaricare il costo sui consumatori, decisione naturalmente opinabile, criticabile, ma della quale siamo convinti, ... «CityRumors.it, Jul 15»
3
Intercettazioni Tutino: “Me ne sto fottendo, pure che si chiama Lucia …
... al di là dell'esistenza o meno delle intercettazioni riportare da L'Espresso e smentite dalla Procura, è quanto meno criticabile per non aver ... «Antimafia Duemila, Jul 15»
4
La Terza sinfonia di Bruckner, un capolavoro di straordinario valore …
Il Finale (Allegro) è superiore a quelli delle precedenti sinfonie, ma attualmente viene ritenuto alquanto criticabile nella versione del 1889, ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
5
Rassegna stampa estera
Criticabile o no, questo articolo da spunti sui quali riflettere. Siamo un obbiettivo, ci sono elementi sufficienti,sembra chiaro. Philippe Ridet, Les ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Jul 15»
6
Ritorno semifinali a Pescarolo
... con qualche parola di troppo ai Direttori di gara, autori di un espulsione ciascuno che può essere anche criticabile, ma senza andare oltre. «Sportgrigiorosso, Jul 15»
7
Lodi, 31enne azzannato dal cane del vicino
Non conoscendo l'esatta dinamica, nulla è difendibile e nulla è criticabile. Il cane per definizione è "il miglior amico dell'uomo", noi non ... «Il Cittadino, Jul 15»
8
L'approfondimento di VN: “Vi presento Gilberto, altro che Octavio… “
Se qualcuno non vuole dare fiducia alla proprietà (criticabile, per carità, e' bene avere vari punti di vista) almeno crediamo in questi ragazzi. «Viola News, Jul 15»
9
Batman: 5 motivi per cui non ne abbiamo mai avuto uno migliore
Criticabile, detestabile, opinabile, certamente! Ma ecco di seguito 5 motivi per cui il Batman di Ben Affleck e di Zack Snyder è il migliore ... «Cinefilos.it, Jul 15»
10
Kim Kardashian in copertina su Rolling Stone fa infuriare Sinead O …
La scelta dei responsabili della rivista musicale è sicuramente criticabile solo per il fatto che Kim con la musica non ha nulla a che fare, a parte ... «AllSongs, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Criticabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/criticabile>. Jul 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z