Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nuncupazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUNCUPAZIONE EN ITALIANO

nun · cu · pa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUNCUPAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nuncupazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NUNCUPAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «nuncupazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nuncupazione en el diccionario italiano

La definición de nuncupazione en el diccionario está en el derecho romano, la proclamación de fórmulas solemnes especiales que hacen válida una tienda jurídica.

La definizione di nuncupazione nel dizionario è nel diritto romano, proclamazione di speciali formule solenni che rendevano valido un negozio giuridico.


Pulsa para ver la definición original de «nuncupazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NUNCUPAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NUNCUPAZIONE

numismatica
numismatico
nummario
nummo
nummulario
nummulite
nummulitico
nunciare
nuncio
nuncupativo
nundinale
nundine
nunziare
nunziatura
nunzio
nunzio apostolico
nuocere
nuocere a
nuora
nuorese

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NUNCUPAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de nuncupazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NUNCUPAZIONE»

nuncupazione nuncupazione treccani nuncupazióne nuncupatio onis nuncupare nominare proclamare comp nomen nome tema capĕre propr prendere significato dizionari repubblica zió diritto romano proclamazione speciali formule solenni rendevano valido negozio giuridico hoepli parola dichiarazione orale solenne valore derivato designare come traduzione dicios traduzioni nuncupation miglior gratuito corriere della sera termine tedesco trovare rima facile abalienazione abbacone abbaione

Traductor en línea con la traducción de nuncupazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUNCUPAZIONE

Conoce la traducción de nuncupazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nuncupazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

nuncupazione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

nuncupazione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

nuncupazione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

nuncupazione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

nuncupazione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

nuncupazione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nuncupazione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

nuncupazione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nuncupazione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

nuncupazione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

nuncupazione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

nuncupazione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

nuncupazione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nuncupazione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nuncupazione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

nuncupazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

nuncupazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

nuncupazione
70 millones de hablantes

italiano

nuncupazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nuncupazione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

nuncupazione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nuncupazione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

nuncupazione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nuncupazione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nuncupazione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nuncupazione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nuncupazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUNCUPAZIONE»

El término «nuncupazione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.512 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nuncupazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nuncupazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nuncupazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUNCUPAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nuncupazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nuncupazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nuncupazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NUNCUPAZIONE»

Descubre el uso de nuncupazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nuncupazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Pandette di Giustiniano
Quanto e poi al testamento fatto per nuncupazione ; il Pretore per da- e il Possesso Secondo il medesimo non altro esige se non che sia stato fallo in pre* enza di sette testimonii Quindi Gordiano: Non v'è alcun dnbbio che il Possesso de'beni ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834
2
Spiegazione storica delle istituzioni dell'imperatore ...
24. princ. do il familiae emptor fu tutt' altra persona che l'erede : dopo eseguita la mancipaziw ne , il testatore poteva senza dubbio dare delle tavolette scritte, facendo la nuncupazione generale di che abbiam ragionato ; e di cui abbiam riferita ...
Ortolan (Joseph Louis Elzéar), 1856
3
Fasti duumvirali di Pompei
Ora ciò posto , volendosi stativi, ed. annui , e non già concettivi e straordina- rii,i sagri pompejani;e pretendendosi di più, come si è fatto finora, che delle due- tavole simili riguardanti tali sagri 1' una mirava alla nuncupazione così detta de' voti ...
Raimondo Guarini, 1837
4
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
Come la torza e la podestà dei contralti sta nel Consenso delle parli contraenti , cosi la fermezza dei testamenti consiste nella volontà dei testatori ; e «c i testamenti, che per implicita nuncupazione si fanno eoi riferirsi alla scheda, in tanto ...
Papal States, 1840
5
Consultazioni decisioni e opuscoli inediti di Girolamo Poggi
Ma non possiamo giammai convenire cbe fra il Testamento di implicita nuncupazione, e il Testamento solenne Toscano passi, rispetto alla disputata prova d' identità. alcuna analogie, e molto me. no, come si vanta una perfetta analogia, onde ...
Girolamo Poggi, 1844
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... nuncupazione implicita fosse stato sigillato in modo qualunque, purchèin guisa tale da assicurare l' identità della scheda testamentaria. n E quanto al Piemonte specialmente i Supremi Magistrati convalidarouo i testamenti di nuncupazione ...
‎1843
7
Opere edite e inedite di Francesco Forti: 3: Trattati ...
È vero che il Giureconsulto suppone in quella legge che altri eredi fossero esplicitamente nominati; ma questa circostanza si è a ragione considerata come accidentale: e di fatti, se la nuncupazione per relazione al codicillo non fosse stata dal ...
Francesco Forti, Leopoldo Galeotti, 1864
8
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
Haeres palam etc. che esigono la viva ed articolata nuncupazione dell' erede non è assoluto e tassativo, ma ammette la supplezione dell'equipollente N. 8. 9. Esclusa lafrode il dolo, la 'violenza etc. le lacrime il pianto etc non pregiudicano ...
Florence (Italy). Rota, Bartolommeo Artimini, Celso Marzucchi, 1840
9
Giurisprudenza degli Stati sardi
... quasi che l'avere l'ultimo dei menzionati articoli permessa la forma della nuncupazione implicita per i testamenti senza far punto menzione di altre disposizioni di ultima volontà, abbia voluto restringere una tale forma ai soli testamenti,' ed ...
Filippo Bettini, 1832
10
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
... per u implicita nuncupazione : i testatori ed i notai osserve- « ranno le norme e le cautele usitate finora»; colla quale disposizione si tolsero i dubbii da alcuni pochi scrittori sollevati intorno alla validità dei testamenti d' implicita nuncupazione ...
‎1857

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nuncupazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nuncupazione>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z