Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rugghiamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RUGGHIAMENTO EN ITALIANO

rug · ghia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUGGHIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rugghiamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RUGGHIAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rugghiamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rugghiamento en el diccionario italiano

La definición de corrupción en el diccionario es la forma y la acción de arrugar. Arrugar es también gorgoteo abdominal.

La definizione di rugghiamento nel dizionario è modo e azione del rugghiare. Rugghiamento è anche gorgoglio addominale.


Pulsa para ver la definición original de «rugghiamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RUGGHIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RUGGHIAMENTO

ruga
rugantinata
rugantino
rugare
rugato
rugbista
rugby
ruggente
rugghiare
rugghio
ruggine
rugginente
rugginire
rugginosità
rugginoso
ruggire
ruggito
rugiada
rugiadoso
rugliare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RUGGHIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de rugghiamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RUGGHIAMENTO»

rugghiamento rugghiamento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari ghia mén modo azione rugghiare gorgoglio addominale repubblica treccani rugghiaménto letter raro rugghio invia articolo pubblica blog sito segnala alla global glossary secondari alter lingue brontolamento rugitus metaf vale quel romor talor ventosità sente ventre negl intestini maestro aldobrandino cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono rima

Traductor en línea con la traducción de rugghiamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUGGHIAMENTO

Conoce la traducción de rugghiamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rugghiamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rugghiamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rugghiamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rugghiamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rugghiamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rugghiamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rugghiamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rugghiamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rugghiamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rugghiamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rugghiamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rugghiamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rugghiamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rugghiamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rugghiamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rugghiamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rugghiamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rugghiamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rugghiamento
70 millones de hablantes

italiano

rugghiamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rugghiamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rugghiamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rugghiamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rugghiamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rugghiamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rugghiamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rugghiamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rugghiamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUGGHIAMENTO»

El término «rugghiamento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 98.917 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rugghiamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rugghiamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rugghiamento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rugghiamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RUGGHIAMENTO»

Descubre el uso de rugghiamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rugghiamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
rugisfton- tem exarat fenedus , Hor. H per iftrada , anticam. via . „ Reggere , ruggire, /Wmerejrug/r^Vopifc. Rugghiamento , il ruggiare , rugitus, Apul. fremitut , Cic. U per gorgogliamento di corpo , fremititi . Rugghiarne , rugieni , fremens .
‎1751
2
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
RUBRICA. 2, il, 9. Siccome di sopra si pruova sotto la rubrica di quelle cose, le quali si convengono alla pianta. RUCHETTA. 6, M. lit. Della ruehetta. RUGGHIAMENTO. ti, 15, “1. Non lascia digestire il cibo nello stomaco onde diventa cagione ...
‎1852
3
Voci, maniere di dire, e osservazioni di toscani scrittori e ...
... ma dal mezzo insino all' eflremità è rugoso di rughe longitudinali. . v i RUGOTTA'TO. Crespo per le molte rughe .i. Rugosm'. l RUGGHIAMENTO . Rugghio, Rugit'o ,e Rug. gita . LRugime. V. Rugito. . - RU'GGÌNE. LRohigo. Color di ruggine.
‎1769
4
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Rugghiamento, il rugghiare , rugitus, Apul. frtmtmsp Cic. J per gorgogliamento del corpo, fremitus. Rugghiante , che rugghia , rugieus, fremtns. Rugghiare, propriamente far la voce del leooe, rugiré, Vopifc. fremere, Plio. J fi dice anche de 'ein e ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
5
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi;: Ne i ...
Rúggere , ruggire , У. Rugghiamento , il rugghiare , rugttus , Apul. fremitus , Cic. ^ per gorgoglia mentó di corpo. Rugghiante, rugient , frcmtnr. Rugghiiie , propiamente far la voce del leone , rugiré , Vopifc. fremere , Plin. 1J Si dice anche de' ...
‎1742
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Non lascia digeflire il cibo nello flomaeo , onde diuenta cagione di rugghiamento, e enfiamento . R v Gem AR E. Propriamente il mandar fuor la voce, che fa il lione. , o per same , o per ira , o per dolor di sebre . Latin. rugirr. Mor.S.Greg.
Accademia della Crusca, 1686
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
M. ^dldebr. p'.H.xai. Si "1 conolcerai per quefti fegni, cioè ec. rogghiamento di » entonta 1 , e tnmoutadeallarefta. O.5.1J. 14- Non lalcia digeftire il cibo nelloftomaco , onde diventa cagione di rugghiamento , ed enfiaroenro. RUGGHIANTE.
Accademia della Crusca, 1741
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Perfimilrl.Dant.l'-1r.z7. Rnggeran ì che tanto s'aspetta . Le popPe volgcra u" son le prore . But-'11:3 Ruggeran qucsti icercliisuperni, cio'egirando farannosi fatto rugiro. eromore strofinandoli lnfiemeec. _ RUGGHIAMENTO - [i "lulu-rl . Lara-431 :” ...
‎1741
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Si '1 conoicerai perquesti segni, cioè ec. rugghiamento di venroíi ra , e fomofitideilla test». O.j.it. 14. Non laícía digestire il cibo nello ftomaco , onde diventa cagione di ragghiamenro , ed enfiamento . RUGGHIANTE. Che rugghio . Lac. rugiem .
‎1741
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
П rugghiare-Lat. rugim. Qui per me- taf. e uale quel romor,che calor per uen tofi ta Л leu te nel ven- trea:uegl'intell¡ni. Maeitr- Aldobr . Si'i conofeerai per que- ftifegni ,cioé,ec rugghiamento di uentomá,efun rnofitá d'eílo montare alia teíta. Cr. 4 -i ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rugghiamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rugghiamento>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z