Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spassoso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPASSOSO EN ITALIANO

spas · so · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPASSOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spassoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SPASSOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spassoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spassoso en el diccionario italiano

La definición de hilarante en el diccionario es que da diversión, entretenimiento.

La definizione di spassoso nel dizionario è che dà spasso, divertente.


Pulsa para ver la definición original de «spassoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPASSOSO


casoso
ca·ʃo·so
chiassoso
chias·so·so
esoso
ʃo·ʃo
gasoso
gasoso
gassoso
gas·so·so
gessoso
ges·so·so
grassoso
grassoso
massoso
mas·so·so
pensoso
pen·so·so
rissoso
ris·so·so
sassoso
sas·so·so
soso
soso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPASSOSO

spasmofilia
spasmofilo
spasmolitico
spasmoso
spaso
spassare
spassarsela
spassarsi
spasseggiare
spassevole
spassionarsi
spassionatamente
spassionatezza
spassionato
spasso
spassosamente
spastare
spasticità
spastico
spastoiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPASSOSO

amoroso
ansioso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
grandioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prestigioso
prezioso
religioso
riposo
sistema nervoso
virtuoso

Sinónimos y antónimos de spassoso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPASSOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «spassoso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de spassoso

ANTÓNIMOS DE «SPASSOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «spassoso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de spassoso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPASSOSO»

spassoso allegro ameno arguto brioso buffo buffonesco burlesco comico dilettevole divertente esilarante faceto farsesco festoso gaio giocoso godereccio gustoso lepido piacevole ridicolo simpatico spiritoso umoristico voluttuoso barboso drammatico noioso spassoso wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca diverte suscita allegria ragazzo dizionari corriere della sera divertimento termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani spassóso spasso svaga tipo libro racconto film storiella anche storia veramente traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios

Traductor en línea con la traducción de spassoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPASSOSO

Conoce la traducción de spassoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spassoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

滑稽
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

divertido
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

funny
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अजीब
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مضحك
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

смешной
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

engraçado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মজার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

drôle
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lucu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

lustig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

おもしろいです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이상한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lucu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

buồn cười
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வேடிக்கையான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मजेदार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

komik
70 millones de hablantes

italiano

spassoso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zabawny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

смішний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

amuzant
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αστείος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

snaaks
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

roliga
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

morsomt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spassoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPASSOSO»

El término «spassoso» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.817 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spassoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spassoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spassoso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPASSOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spassoso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spassoso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spassoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPASSOSO»

Descubre el uso de spassoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spassoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Divertente:è un tipo spassoso;un film spassoso. spatola [spàtola]s.f. Arneseper manipolaree spalmare sostanzepastose, costituitoda una lamina metallica con manicooda una stecca appiattita e allargataa un'estremità: spatola dapittore; ...
Roberto Mari, 2010
2
Il fantastico hidalgo don Chisciotte della Mancia
CAPITOLO. III. DELLO. SPASSOSO. DISCORSO. CHE. DON. CHISCIOTTE,. SANCIO. PANZA. E. IL. BACCELLIERE. SANSONE. CARRASCO. TENNEROFRA. LORO. In attesa del baccelliere Carrasco,dacui aspettavadisentire le notizie che di ...
Miguel De Cervantes, Carmen Giussani, 2013
3
L'aquila e il pollo fritto
Vittorio Zucconi, il più americano dei giornalisti italiani, ci accompagna in un viaggio spassoso e tagliente fra i riti e i tic, le grandezze e le miserie del Paese nel quale tutto è accaduto, accade e accadrà...
Vittorio Zucconi, 2010
4
E un'altra cosa...
Eoin Colfer è stato incaricato di rimettere in moto l'esilarante e scombinata banda di viaggiatori dello spazio.
Eoin Colfer, 2012
5
La rivolta dei vampiri
«Unacaccia altesoro trai rifiuti», intervenne LadyMelly. «E non sappiamo esattamente cometrovare quello che stiamo cercando, ma ha l'aria di essere terribilmente spassoso. Be', forse non tanto spassoso», aggiunse e parve in imbarazzo.
Colleen Gleason, 2010
6
Diritto Pubblico universale
deterrente-mamme spassoso alla ' e' percliè j altrove 'abbiate dietro; alba dàiîr'i'lu 'ogo tra le genti a'pèue lgÎiÎÎngi-Îe diiieÎw «se; ..f-mfs'îxf' ' " “2-. 'Delio' fciigìoìii " ci“ , ' .. . t i - ,. wstcilana-abbgass detto shsîis'gumfg; fraî'l'ei'glé' “è lecita quando è ...
‎1818
7
Scaramouche
... di Guichen trovò spassoso quello che gli usciva di bocca, come lui e i suoi compagni avevano trovato spassoso ciò che usciva di bocca allo spagnolo deriso. Nel frattempo, dietro le quinte, Binet – sentendo quella disinvolta improvvisazione ...
Rafael Sabatini, 2009
8
E facciamolo questo reato!
E poi chillo fuie nu fatto spassoso e io me sentette 'e le dà 'e nummere. Comme! ' a sposa c'arriva fino all'altare sott''o braccio... 'o pate nciampeca ncopp''e gradine, scarpesa 'o vestito e 'a sposa resta mmutandine e reggipetto ncopp'a ...
antonino guglielmi, 2012
9
Considerazioni sulla consulenza filosofica
All'inizio della prefazione al libro già citato di Pierre Riffard, Maurizio Ferraris mette in scena un ipotetico spassoso siparietto di philosophical counseling, che, a differenza di quello ancor più ipotetico, ma non meno spassoso, preso a prestito ...
‎2012
10
John Fante: uno scrittore maledettamente ironico
Era un tipo spassoso e un grande scrittore due cose che non sempre vanno insieme. Era spassoso, ma sapeva anche essere patetico. Il suo humour conteneva sempreun accento di autocommiserazione. Prendete quella scena da «La strada ...
Alfonso Pierro, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPASSOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spassoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sotto i riflettori la comicità di Zelig
... a stupire il suo pubblico sin dai suoi inizi televisivi quando si presentava come un bizzarro e surreale ventriloquo particolarmente spassoso. «Il Tempo, Jul 15»
2
Pixels: la rivincita dei nerd
... una storia di rivincita della diversità, sociale, intellettuale, fisica, in modo decisamente originale e spassoso, in un tono da commedia per tutti. «Film.it, Jul 15»
3
Scottecs: Il nuovo video dedicato a Papà Laser
È uscito infatti per la rubrica Scottecs Toons il video Papà Laser. Questo personaggio si aggiunge al mosaico spassoso dell'universo inventato ... «C4Comic, Jul 15»
4
Vasto Beer Festival a Vasto Marina
... cui saranno disposti a triangolo davanti ciascuna squadra 10 bicchieri, la prima che li centra tutti vince. Il gioco è molto semplice e spassoso, ... «L'Opinionista, Jul 15»
5
Edoardo Stoppacciaro a caccia di fantasmi con “Real!”
Tra le righe di “Ghostbusters” si legge uno spassoso quanto esauriente spaccato dell'America degli anni '80, ed è proprio questo che io e tutto ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Jul 15»
6
LETTURE. I FANALI
Le luci elettriche, inaugurate solo qualche giorno prima in città, si accesero nel momento in cui lo spassoso accompagno si fermava davanti ... «Umbriadomani, Jul 15»
7
Il Montelago Celtic Festival è anche sport ed attività all'aria aperta
... fisica e mettere alla prova la propria anima guerriera. A dare loro voce ci sono Lando e Dino, il duo comico più spassoso delle Marche. «Vivere Camerino, Jul 15»
8
Game of Thrones 6: Le animazioni con i nomi “corretti” dal telefono
Qualcuno ha deciso di sfruttare in modo artistico questa problematica rendendola invece un qualcosa di assolutamente spassoso e imperdibile ... «meltybuzz.it, Jul 15»
9
I film in tv di oggi, sabato 25 luglio: "Passaggio in India" e "Scuola di …
Il regista, che dei cinepanettoni ha campato e continua a campare, è in forma smagliante, merito anche dello spassoso trio di protagonisti ... «FareFilm, Jul 15»
10
L'unica data della commedia musicale “That's amore” è alle Serate …
Spassoso ed irriverente, è stato definito da Repubblica come " una commedia di Neil Simon...ma scritta da un italiano" , il che la dice lunga ... «informazione.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spassoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spassoso>. Dic 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z