Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stazionario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STAZIONARIO EN ITALIANO

sta · zio · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAZIONARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stazionario puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA STAZIONARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «stazionario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stazionario en el diccionario italiano

La primera definición de estacionario en el diccionario es que no cambia su posición en el espacio. Otra definición de estacionario es que no cambia su condición en el tiempo: enfermedad, situación meteorológica estacionaria. Estacionario es también que no aparece animado por un movimiento progresivo o retrogrado.

La prima definizione di stazionario nel dizionario è che non modifica la propria posizione nello spazio. Altra definizione di stazionario è che non muta la propria condizione nel tempo: malattia, situazione meteorologica stazionaria. Stazionario è anche che non appare animato di moto progressivo o retrogrado.


Pulsa para ver la definición original de «stazionario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STAZIONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STAZIONARIO

stazio
staziografo
stazionale
stazionamento
stazionare
stazionarietà
stazione
stazione aeronautica
stazione balneare
stazione d´ascolto
stazione di posta
stazza
stazzamento
stazzare
stazzatore
stazzatura
stazzo
stazzonamento
stazzonare
stazzonato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STAZIONARIO

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Sinónimos y antónimos de stazionario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STAZIONARIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «stazionario» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de stazionario

ANTÓNIMOS DE «STAZIONARIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «stazionario» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de stazionario

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STAZIONARIO»

stazionario continuato continuo costante durevole fermo fisso immutato inalterato invariabile invariato stabile dinamico errabondo errante fluido evoluzione nomade segnale significato punto moto regime sistema processo stazionario treccani stazionàrio tardo stationarius statio onis fermata dimora riposo luogo allontana dizionari corriere della sera cambia posizione sede stanziale termine wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile stazionari femminile stazionaria stazionarie repubblica propria nello spazio animali uccelli lezione elettrotecnica circuiti resistivi resistenza equivalente serie parallelo esercizio

Traductor en línea con la traducción de stazionario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STAZIONARIO

Conoce la traducción de stazionario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stazionario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

静止的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

estacionario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

stationary
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्थिर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ثابت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

стационарный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

estacionário
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিশ্চল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

stationnaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pegun
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

stationär
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

定常
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

고정
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nulis
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

văn phòng phẩm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நிலையான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

थांबलेला
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sabit
70 millones de hablantes

italiano

stazionario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stacjonarny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стаціонарний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

staționar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σταθερός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stilstaande
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stationär
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stasjonær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stazionario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STAZIONARIO»

El término «stazionario» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.038 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stazionario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stazionario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stazionario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STAZIONARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stazionario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stazionario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stazionario

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «STAZIONARIO»

Citas y frases célebres con la palabra stazionario.
1
Thomas de Quincey
Il piacere dato dal vino va sempre rapidamente crescendo e tende a una crisi, dopo la quale rapidamente declina; quello dell’oppio, una volta generato, rimane stazionario per otto o dieci ore; il primo, per adoperare una distinzione tecnica della medicina, è un caso di piacere acuto, il secondo, di piacere cronico; l’uno è la fiamma sfavillante, l’altro un ardore costante e tranquillo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STAZIONARIO»

Descubre el uso de stazionario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stazionario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Circuiti: Fondamenti di circuiti per l'Ingegneria
Nei casi considerati abbiamo trovato che: - il regime permanente `e stazionario ( costante nel tempo) se la tensione (intensit`a di corrente) impressa `e stazionaria ; - il regime permanente `e sinusoidale con pulsazione ω se la tensione ...
Massimiliano De Magistris, Giovanni Miano, 2007
2
Filosofia ed ecologia: idee sulla scienza e sulla prassi ...
dopodomani: con l'introduzione del concetto di «stato stazionario» dell'intera biosfera si presenta una scansione qualitativamente molto significativa. Se pure il destino della terra è segnato, infatti, da un lato si presenta la prospettiva di una  ...
Nicola Russo, 2000
3
Le idee dell'economia. Testi e storia
Se la crescita non è minacciata dal rischio di un ingorgo generale dei mercati, essa si avvia nondimeno verso una situazione ineluttabile, vale a dire lo stato stazionario. Su questo punto, una leggenda radicata vede con- trapporsi il presunto ...
Jean Boncoeur, Hervé Thouement, 1997
4
Biologia cellulare nell'esercizio fisico
dq1(t) = 0; Ra = Rd (6) (6) dt Perciò, in stato stazionario, la massa nel compartimento accessibile non varia nel tempo (la derivata è uguale a 0) e Ra è uguale a Rd. Da notare che, se ci troviamo in un sistema in cui la sostanza prodotta si ...
Livio Luzi, 2010
5
Trattato di economia applicata. Analisi critica della ...
Con le assunzioni del modello, se l'economia si mantiene nello stato stazionario, vale a dire in un equilibrio di lungo periodo, il capitale per lavoratore raggiunge un valore di equilibrio e rimane invariabile. Di conseguenza, anche il prodotto ...
Luciano Vasapollo, 2007
6
L'insediamento umano: ecologia e sostenibilità
Quando tra ambiente di entrata e ambiente di uscita si formano cicli di riuso della materia-energia: quando i due ambienti si sovrappongono, allora il sistema urbano in stato stazionario si dice autocentrato. Si possono studiare tutta una serie ...
Claudio Saragosa, 2005
7
Idraulica marittima
Due abachi, costruiti da Tenani, sono del tipo a punti allineati: per il fetch in regime stazionario (figura 3.13), ai valori di x e di U corrisponde la seguente grandezza adimensionale: xg x = θ 2U A tale grandezza corrispondono sull' abaco di ...
Valerio Milano, 2008
8
Matematica per economisti
Dell ni/ione 4.1.3 Dato un intorno N(E, x*) = {x e D: lx-x*l <e}, £ > O del punto stazionario**, quest'ultimo si dice stabile nel senso di Liapunov o Liapunov- stabile se, per ogni scalare positivo |l, esiste un e > O tale che per ogni XQ e W(£, x*), l§(t ...
Alessandro Vaglio, 2004
9
GIORNALE DI MATEMATICHE
Per modo che ogni teorema che verta sulla C e sulla 2 ne dà luogo per dualità ad un altro: ed è da notare che a'punti della C. corrispondono i piani della 2; e in particolare al punto stazionario di C il piano stazionario di 2, e viceversa al piano  ...
G. BATTAGLINI, V. JANNI E N. TRUDI, 1865
10
Giornale di matematiche di Battaglini
forma del sistema reciproco. Per modo che ogni teorema che verta sulla C e sulla E ne dà luogo per dualità ad un altro: ed è da notare che a'punti della C corrispondono i piani della 2; e in particolare al punto stazionario di (I il piano ...
‎1865

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STAZIONARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stazionario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Turismo, la Puglia vola: +7,4% di arrivi e +10,7% di presenze
Resta stazionario rispetto al 2014 l'andamento del mercato italiano (arrivi), mentre il numero di pernottamenti sale del +1%. anche se la ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
2
Il sogno cinese, IV puntata: Il fondo Europe Sports Group di Eduardo …
... ha cambiato squadra ogni anno (transitando costantemente per il TFC), secondo il principio che un giocatore stazionario non produce soldi. «TuttoCalcioEstero, Jul 15»
3
Veronafiere: riparte l'export di marmi (3)
Scendendo nel dettaglio dei mercati di destinazione dei materiali lavorati, nei primi tre mesi del 2015 resta stazionario l'export verso l'Europa ... «Sardegna Oggi, Jul 15»
4
Previsioni meteo: con la prossima settimana nuova grande ondata …
... a livello generale ed emisferico, ci troviamo in una situazione piuttosto bloccata, con l'anticiclone nord-africano quasi stazionario, molto alto ... «InMeteo, Jul 15»
5
BORSA ITALIANA / News Milano e le altre: Piazze europee in …
Pressochè stazionario il tasso di cambio euro/dollaro, attorno a 1,09. A Piazza Affari giornata negativa per le società del settore energetico, ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
Il mercato immobiliare bergamasco? In fase interlocutoria se non …
Il settore commerciale, interessato da forti decurtazioni di prezzo dall'inizio della crisi, sembra invece stazionario. Per la provincia si segnala ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
7
Riparte l'export di marmi e tecnologie lapidee italiani
Scendendo nel dettaglio dei mercati di destinazione dei materiali lavorati, nei primi tre mesi del 2015 resta stazionario l'export verso l'Europa ... «DomiMagazine, Jul 15»
8
MADE IN ITALY-Veronafiere-Marmomacc: riparte l'export di marmi e …
Scendendo nel dettaglio dei mercati di destinazione dei materiali lavorati, nei primi tre mesi del 2015 resta stazionario l'export verso l'Europa ... «Impresa Mia, Jul 15»
9
Andamento critico per l'agricoltura locale: meno produzione, prezzi …
Bovini: in diminuzione come numero di stalle ma stazionario come numero di fattrici (aumentano solo le fattrici di razza Chianina). Prezzi fermi ... «ForlìToday, Jul 15»
10
Nuovo sito Internet per Exide Technologies
GNB Stazionario, dedicata alle soluzioni di accumulo per sistemi critici che richiedono una fornitura ininterrotta di energia. Sotto a queste tre ... «Officina Atelier, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stazionario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stazionario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z