Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gekonnt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GEKONNT

adjektivisches 2. Partizip von ↑können.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GEKONNT EN ALLEMAND

gekonnt  [gekọnnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEKONNT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gekonnt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GEKONNT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gekonnt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gekonnt dans le dictionnaire allemand

Témoigner des exemples de haute compétence avec un jeu de Rhetorikihr habile était habile. von hohem Können zeugendBeispielemit gekonnter Rhetorikihr Spiel war gekonnt.

Cliquez pour voir la définition originale de «gekonnt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEKONNT


abgebrannt
ạbgebrannt
abgespannt
ạbgespannt [ˈapɡəʃpant]
anerkannt
ạnerkannt 
angespannt
ạngespannt 
ausgebrannt
a̲u̲sgebrannt
bekannt
bekạnnt 
benannt
benạnnt
besonnt
besọnnt
durchsonnt
durchsọnnt
entspannt
entspạnnt
erkannt
erkạnnt
genannt
genạnnt
gerannt
gerannt
gespannt
gespạnnt 
getrennt
getrẹnnt
unbekannt
ụnbekannt 
unerkannt
ụnerkannt
verbrannt
verbrạnnt
übersonnt
übersọnnt
überspannt
überspạnnt [yːbɐˈʃpant]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEKONNT

geknechtet
geknickt
gekniffen
geknippen
Geknirsch
Geknirsche
Geknister
Geknorz
Geknorze
geknüppelt
Geknutsche
gekommen
Gekonntheit
geköpert
gekoren
gekörnt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEKONNT

altbekannt
angebrannt
angerannt
bemannt
braun gebrannt
gebrannt
gekannt
gesinnt
oben genannt
sogenannt
stadtbekannt
ungenannt
ungetrennt
unverdünnt
verkannt
verpennt
verspannt
weltbekannt
wohlbekannt
wutentbrannt

Synonymes et antonymes de gekonnt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEKONNT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «gekonnt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de gekonnt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEKONNT»

gekonnt fachgerecht fachkundig fachmännisch fachmäßig fehlerlos geschickt geübt kompetent kundig kunstgerecht meisterhaft meisterlich professionell qualifiziert raffiniert richtig routiniert sachgemäß sachgerecht sachkundig sachverständig versiert virtuos vollendet werkgerecht zunftgerecht zünftig planen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Gekonnt woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch sagt noch kostenlosen Können konjugation wiktionary Pers kann könne wird werde können wirken style coach typberatung imageberatung erfolgreich sein will muss auch aussehen Heutzutage zählt Persönlichkeit denn Dienstleistungen Produkte leider Mitarbeiter sind konnte deutsches verb konjugieren Stammformen Verb Unregelmäßiges schwaches nicht haben kommen müssen grammis aber andererseits Hast besser kommt

Traducteur en ligne avec la traduction de gekonnt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEKONNT

Découvrez la traduction de gekonnt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gekonnt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gekonnt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

熟练
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

experta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

expertly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

expertly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بخبرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квалифицированно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

habilmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুশলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

experte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

expertly
190 millions de locuteurs

allemand

gekonnt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巧妙に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전문적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

expertly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành thạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறந்தமுறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिताफीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ustalıkla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sapientemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fachowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кваліфіковано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδέξια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kundig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kunnigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fagmessig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gekonnt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEKONNT»

Le terme «gekonnt» est assez utilisé et occupe la place 28.349 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gekonnt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gekonnt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gekonnt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEKONNT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gekonnt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gekonnt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gekonnt en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEKONNT»

Citations et phrases célèbres avec le mot gekonnt.
1
Andreas Rahmatian
Ein Kunstwerk kann gewollt oder gekonnt sein.
2
Anne Frank
Ich werde, hoffe ich, dir alles anvertrauen können, wie ich es noch bei niemandem gekonnt habe, und ich hoffe, du wirst mir eine große Stütze sein.
3
Peter Fischer
Wenn ich gekonnt hätte, hätte ich von der Tribüne das Handtuch geworfen.
4
Pietro Aretino
Um nicht als eine Heuchlerin zu scheinen, will ich dir sagen, daß zwei feste Hinterbacken mehr können als alle Philosophen, Astrologen, Alchimisten und Nekromanten je gekonnt haben.
5
Siegfried Streufert
Die Zukunft gehört jenen Intelligenten, die intelligent genug sind, von den Dummen zu lernen. Sie allein besitzen die Fähigkeit, je nach Aufgabe und Lebenslage, mal gekonnt intelligent zu sein, mal gekonnt dumm.
6
Stormont Mancroft, 2nd Baron Mancroft
Eine Festrede ist wie eine Liebesbeziehung. Jeder Dummkopf kann eine anfangen, aber sie mit Anstand zu Ende zu bringen, will gekonnt sein.
7
Inge Meysel
Was ich getan habe war nicht immer Kunst, aber immer gekonnt.
8
Adolph Kolping
Solange ich gekonnt, habe ich gearbeitet, wird's Feierabend früher als gedacht, nun, in Gottes Namen.
9
Konrad Lorenz
Ich habe mich als Kind immer darüber gewundert, wie es kam, dass Kain, der Ackerbauer, den Abel totschlug, obwohl dieser als Schäfer das Schlachten größerer Lebewesen doch besser gekonnt hätte als der Pfleger von Feldfrüchten.
10
Tina Seidler
Lieber gut gewollt und schlecht gekonnt, als gut gekonnt, und nicht gewollt!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEKONNT»

Découvrez l'usage de gekonnt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gekonnt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gekonnt coachen: Präzision und Pro-vocation im Coaching
Literaturverz. u. Linksammlung S. 164 - 165.
Martina Schmidt-Tanger, 2009
2
Was Farben sagen: Die Sprache der Farben verstehen und ...
Isabelle Wolf bringt dem Leser in diesem einzigartigen Buch den Charakter der einzelnen Farben näher und zeigt, wie man die kompromisslose Direktheit von klarem Rot oder die luftige Leichtigkeit von Himmelblau durch entsprechende ...
Isabelle Wolf, 2011
3
Gekonnt visualisieren: Medien wirksam einsetzen
"Haben Sie PowerPoint oder etwas zu sagen?" fragen Norbert Franck und Joachim Stary provozierend.
Norbert Franck, Joachim Stary, 2006
4
Reden macht Leute!: Vorträge gekonnt vorbereiten und ...
Erfolg hat, wer reden kann Die erfahrene Rhetoriktrainerin Dr. Gudrun Fey entzaubert die Geheimnisse der freien Rede: Gewinnen Sie eine positive Einstellung zur freien Rede Wandeln Sie Lampenfieber in positive Energie um Bauen Sie Ihren ...
Gudrun Fey, 2013
5
Networking: Kontakte gekonnt knüpfen, pflegen und nutzen
Was früher "Vitamin B" hieß, heißt heute Networking und ist ganz und gar nicht mehr verpönt, sondern ein echter Karriereturbo.
Christine Öttl, Gitte Härtner, 2004
6
Langenscheidt Verbtabellen Deutsch
... wird werden werdet werden können können können können können können gekonnt gekonnt gekonnt gekonnt gekonnt gekonnt Modalverb 34 haben haben haben haben haben haben Konjunktiv FuturI KonjunktivI ich könne du könnest er  ...
Langenscheidt-Redaktion, 2013
7
Lateinische Elementar-Grammatik mit Expositions- und ...
... powi ich habe gekonnt S. potuSrini ich habe gekonnt potuisti du Haft gekonnt xotueris du Habeft gekonnt potuit er, sie, es hat gekonnt potuerit er, sie, es habe gekonnt z>otuiviu8 wir haben gekonnt potueriraus wir haben gekonnt potuistis ihr ...
H. A. Hermann, 1854
8
Elemente der lateinischen Grammatik für Anfänger ...
117 praesentis: posse können perteeti: potuisse gekonnt haben ?o,rtio1r>1ruii : InSlviltlvns. eouIunotlvns. 8. powi ich habe gekonnt potuisti du hast gekonnt potuit er, sie, es hat gekonnt ?. potulmus wir haben gekonnt potuisti8 ihr habt gekonnt ...
Albrecht Hermann Hartwig, 1865
9
Lateinische Schulgrammatik für alle Classen des Gymnasiums
W02- 9W.ich habe gekonnt du haft gekonnter hat gekonnt 49 kekkeotnm. Umxjuucfjoux. xmi-uorim ich habe gekonnt poi-nern! du habeft gekonnt yoi-oerjß er habe gekonnt wir haben gekon nt yot-nerjmng wir haben gekonnt ihr habt gekonnt ...
Julius Lattmann, Heinrich Dietrich Müller, 1872
10
Gekonnt Referieren. Überzeugend Präsentieren
Franck zeigt, wie man ein Referat aufmerksamkeitsstark beginnt, einen Vortrag gekonnt beendet – und zwischen Anfang und Ende einen Sachverhalt anschaulich präsentiert. Weitere Themen u.a.
Norbert Franck, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEKONNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gekonnt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Keiner moralisiert so gekonnt wie er
So als Konzept ist Freiheit ja schön und recht. Nur in der Anwendung gestaltet sie sich meistens als mühselig. Denn was es alles zu entscheiden gibt. Ob erster ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»
2
Kim Kardashian setzt ihren Po gekonnt in Szene
Kim Kardashian setzt ihren Po gekonnt in Szene. 22.08.16. Video teilen; Twittern; Kommentieren (4); Versenden. 01:11 Minuten. Wie in alten Zeiten! «t-online.de, août 16»
3
Leverkusen: Gekonnt improvisierte Gänsehautmomente
Leverkusen. Mit einem großen Knall endete die Varieténacht im Schloss Morsbroich. Ein musikalisches Feuerwerk entließ die rund 400 Gäste, die zuvor im ... «RP ONLINE, août 16»
4
«Hätte ich gekonnt, hätte ich ihn erschossen»
«Hätte ich gekonnt, hätte ich ihn erschossen». Ein Anwohner des Olympia Einkaufszentrums hat den Amokläufer von München beschimpft. Er wäre zu mehr ... «L'essentiel Deutsch, juil 16»
5
Wandelkonzert stimmt gekonnt ein
Villingen-Schwenningen Wandelkonzert stimmt gekonnt ein. Jugendsinfonieorchester und Gäste aus China am Samstag ab 17 Uhr, Solistin ab 20 Uhr im ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
6
No-Gos nach dem One-Night-Stand: Fettnäpfchen gekonnt umschiffen
Aufgepasst: Es gibt ein paar Dinge, die man sich nach dem One-Night-Stand besser verkneifen sollte. Denn wenn alles gut läuft, hatten schließlich beide Seiten ... «Hamburger Morgenpost, juil 16»
7
1050 Jahre gekonnt in Szene gesetzt
Die Peitschenknaller aus Heudeber begeisterten nach dem Festumzug mit ihrer unüberhörbaren Kunst zahlreiche Besucher der 1050-Jahr-Feier von Veltheim. «Volksstimme, juil 16»
8
Gekonnt: Jahreskonzert des Gesangvereins Liederkranz trifft ...
Jahreskonzert des Gesangvereins Liederkranz begeistert Publikum in der Schwarzwaldhalle. Sänger präsentieren ein vielseitiges und anspruchsvolles ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
9
Lohndumping-Eisberge gekonnt umschiffen
Seit dem Jahr 2011 wird verschärft gegen Lohnsünder vorgegangen. Mit der Novellierung des Arbeits- und Sozialrechts-Änderungsgesetzes im Jänner hat sich ... «Industriemagazin, juin 16»
10
„Tee-Off-Night“: Hier locht Natalia Wörner gekonnt ein
Wenn etliche Promis auf das Rudelgucken mit Freunden anlässlich eines deutschen EM-Spiels verzichten, muss schon eine andere gute Veranstaltung locken. «Express.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gekonnt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gekonnt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z