アプリをダウンロードする
educalingo
verge

"verge"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でVERGEの発音

verge


VERGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVERGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのvergeの定義

辞書の陰茎の定義は、長く、薄く柔軟な木製の棒です。 細長い金属棒。


VERGEと韻を踏むフランス語の単語

alberge · asperge · auberge · berge · canneberge · cierge · concierge · demi-vierge · flamberge · gamberge · goberge · héberge · manuterge · ramberge · serge · sous-verge · vierge

VERGEのように始まるフランス語の単語

véreux · vergé · vergée · vergence · vergeoise · verger · vergeté · vergeter · vergetier · vergetière · vergette · vergeture · vergeure · verglaçant · verglacé · verglacer · verglas · vergne · vergobret · vergogne

VERGEのように終わるフランス語の単語

barge · charge · courge · dramaturge · décharge · démiurge · forge · gorge · large · marge · monte-charge · orge · purge · recharge · rouge-gorge · soutien-gorge · surcharge · targe · thaumaturge · vorge

フランス語の同義語辞典にあるvergeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VERGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«verge»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«verge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vergeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvergeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«verge»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

阴茎
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pene
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

penis
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लिंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قضيب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пенис
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pênis
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শিশ্ন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

verge
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

zakar
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Penis
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ペニス
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

음경
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

penis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dương vật
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆண்குறி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुरुषाचे जननेंद्रिय
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

penis
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pene
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

penis
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пеніс
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

penis
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πέος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

penis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

penis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

penis
5百万人のスピーカー

vergeの使用傾向

傾向

用語«VERGE»の使用傾向

vergeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verge»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、vergeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«VERGE»の引用

vergeという言葉で有名な引用文や文章
1
Aristote
La verge et le coeur sont des organes qui remuent d'eux-mêmes.

«VERGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvergeの使いかたを見つけましょう。vergeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pathologie de la verge
Depuis 1912, date de parution de l'ouvrage de F. Legueu intitulé Maladies de la vessie et du pénis, aucun livre de langue française n'avait fait le point sur les pathologies de la verge.
Olivier Aynaud, Jean-Michel Casanova, 1998
2
Zoom Sur les Miniatures
Nous découvrons dans ce beau livre l'histoire et les exploits de la miniaturisation. L'ouvrage contient une centaine d'illustrations: objets d'art, modèles réduits, maquettes de travail, objets technologiques.
Béatrice Verge, Marie-Claude Dupont, Musée de la civilisation (Québec), 1997
3
L' Amputation de la verge au moyen du fer rouge
Ilaill\ , iige de Irento-liuit ans, entre Ie IX novembre IS48 dans le service de l.i clinique chirurgicale )lii professeur llon- net pour se faire traiter il une attcction de la verge qu,il porte depuis dois ans. Il \ a cinq ou six ans qu'il a été affecté d'un ...
Amédée Bonnet, 1849
4
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
La verge a été_ toûjours une marque de superiorite'. La verge de Moïse se changea en serpent , 8c devora les verger des .' Magiciens de Pharaon. Il fit sortir de l'eau d'un rocher , en le touchant de sa verge. Mercure portoit une verge ...
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
I la cloison qui s'observe entre les deux corps caverneux. figure t t 3 d'HEi ster , représente la verge vue par fa même face supérieure , dont les veines & la fubjlance caverneuse ont été remplies de mercure. A , le tronc de la veine de fa verge ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1770
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
fréquemment & lève sa tête toutes leí quatre où cinq minutes au-dessus de l'eau ; mais fa propriété la plus curieuse , ajoute Bancroft , est que lorsqu'on le touche avec la main nue, ou avec une verge de fer, d'or, d'argent, de cuivre , cu avec ...
7
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
( La verge de cette chaîne esi perdue'. Il n')_r a point dc verge dans cette chaine , il y en fa ut mettre.) Verge de pesorz. s Verticillur” lil-radar”. J Terme de Balancier. C'esi la barre du pesarz Où la valeur des poids est marquée. Le Peso-'z est ...
8
Recueil de plusieurs placarts fort utiles au pays de Haynau, ...
«Vcrgesàlarasiere. Solry xo pipds à la verge, 100 verges à la mencáudée. Saint Fœillian 18 pieds à la verge,^ verges 6c un tiers au journel, & 3 journels au bonnier. / , Sebourcq *8 pieds à la verge, 80 verges^ la mencáudée. Saint Sauve 18 ...
9
Recueil de plusieurs placcarts fort utiles au pays de ...
Rebay 19 pieds à 8 pieds à la verge, 'itttlée. 8 pieds & demy à la ges au iournel , Sc 3 lier. >nt 17 pieds & trois ge , 144 verges au irnels au bonnier. 19 pieds 8 poufees verges au iournel, )onmcr. pieds Se trois quarts erges au iournel, & inier.
‎1664
10
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
Voiez Vcrreux. VERGADELLE. [Sd/pd.] Qu'on apelle auffl Merlu , \Werluc/ze; c'est un poisson qui est apéri'rif 5e résolutif. . VERGE , stjl[ Virga. ] C'est une sorte d petit rameau de bouleau , souple , pliant 8c dépouillé de feiiilles , dont on foiiette.
Pierre Richelet, 1759

用語«VERGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvergeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vous avez l'habitude de voler des blagues Twitter ? Vous êtes foutus
Le 9 juillet dernier, elle avait tweeté une blague, citée par The Verge : « Je viens de voir quelqu'un renverser son jus de fruit détox hors de prix ... «Rue89, 7月 15»
2
50 startups pourront profiter gratuitement des brevets de Google
Comme le souligne le site spécialisé The Verge, ce programme et le réseau LOT font figure de "filet de protection" pour Google. Aujourd'hui ... «La Tribune.fr, 7月 15»
3
Les Roughriders toujours sans victoire après une défaite face aux Ti …
REGINA - Le touché d'une verge du quart réserviste Jeff Mathews au milieu du quatrième quart a donné les devants aux siens pour de bon, ... «RDS, 7月 15»
4
Des tweets humoristiques supprimés par Twitter pour cause de droit …
... raison que le droit d'auteur s'applique partout sauf sur les réseaux sociaux. Le site The Verge vient de publier une anecdote qui le confirme. «Blog du Modérateur, 7月 15»
5
# 69 - feu ardent
Entre baiser et faire l'amour, le sens dit verge. De lui, je veux les deux. Mais d'abord soyons fous, et servons-nous un bon café brûlant... Au sol ... «pointscommuns.com, 7月 15»
6
L'Associated Press Publie 17.000 Heures D'archives Historiques …
Et selon Alwyn Lindsey, directeur des archives de l'agence de presse internationale interrogé par le site The Verge , L' « AP Archive » sera ... «SeneNews.com, 7月 15»
7
Comcast étudie une prise de participation dans Vice
... racheter le groupe de médias, qui édite de multiples de sites, sur la high-tech (The Verge), le sport (SB Nation) ou les jeux vidéo (Polygon). «Les Échos, 7月 15»
8
A quoi ressemble le pénis parfait ?
Il semblerait que l'apparence générale de la verge soit le critère prédominant, suivi des poils pubiens et de l'épiderme du pénis. La longueur ... «Biba Magazine, 7月 15»
9
Top of The Lake saison 2 : Elisabeth Moss (Mad Men) sera bien de …
Mais on vient d'apprendre via le site The Verge qu'Elisabeth Moss (Mad Men) serait de retour dans le rôle de Robin Griffin, le rôle qui lui valu ... «Premiere.fr Séries, 7月 15»
10
Le parfait pénis : est-ce que la grosseur compte? Des femmes …
... l'hypospadias, une malformation qui cause l'urètre à s'exposer ailleurs sur la verge qu'au bout de celle-ci comme c'est normalement le cas. «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Verge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/verge>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA