O QUE SIGNIFICA ATTELLE EM FRANCÊS
tala
Uma tala é um dispositivo para segurar um membro ou uma junta. As talas são usadas principalmente para o diagnóstico ou suspeita de envolvimento traumático. Eles também são usados após o diagnóstico médico, especialmente em casos de reumatismo para descansar a articulação, tendinite, fratura, suturas do tendão, flexão para ganhar maior amplitude articular. A indicação para usar uma tala pode ser muito diversificada. Em algumas situações, pode ser útil usar também um lenço para suportar o peso do membro superior. Isso envolve uma restrição provisória para transportar a vítima para o centro de atendimento, mas também pode envolver restrição intermitente prescrita por um médico. As talas são de diferentes tamanhos e formas dependendo do membro a ser imobilizado e de acordo com a morfologia da vítima. Eles podem ser semi-rígidos, estáticos e dinâmicos. A palavra antiga para "splint" era "splint", falava-se de "splint a limb".
definição de attelle no dicionário francês
A primeira definição de tala no dicionário é um pedaço de madeira entalhada ou de ferro arredondado que está montado na parte frontal do colar de um cavalo de arnês para suportar a fixação das características. são ditas correias presas ao pescoço e que podem suportar um pesado fardo. Alças. Outra definição de talassa é uma lâmina fina e durável de madeira, papelão, flasela, gesso, e assim por diante. que se estabelece o linho e que se aplica ao longo de um membro quebrado ou deslocado para mantê-lo na imobilidade e para evitar o deslocamento dos fragmentos. Apoio, ajuda. Splint também é um pedaço de encanadores de madeira oca um contra o outro e eles são uma alça para levar seus ferros de solda.
PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ATTELLE»
attelle ·
bandage ·
bretelle ·
éclisse ·
aircast ·
dujarier ·
genoux ·
pour ·
chien ·
rhizarthrose ·
cheville ·
entorse ·
anglais ·
dispositif ·
destiné ·
contenir ·
membre ·
articulation ·
attelles ·
sont ·
utilisées ·
principalement ·
lors ·
atteinte ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
définition ·
ainsi ·
homonymes ·
expressions ·
nbsp ·
attelle ·
grand ·
poète ·
littérature ·
courtoise ·
chrétien ·
troyes ·
rédaction ·
grands ·
ouvrages ·
genre ·
inspiré ·
mythes ·
bretons ·
santé ·
médecine ·
févr ·
rigide ·
généralement ·
plastique ·
parfois ·
gonflable ·
permet ·
immobiliser ·
partie ·
corps ·
souvent ·
thuasne ·
france ·
adaptation ·
mesure ·
facile ·
rapide ·
résultant ·
gain ·
temps ·
economique ·
grâce ·
quasi ·
absence ·
rebuts ·
matière ·
wiktionnaire ·
frédéric ·
godefroy ·
ancienne ·
langue ·
française ·
tous ·
dialectes ·
siècle ·
édition ·
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ATTELLE»
Descubra o uso de
attelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
attelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orthopédie - Traumatologie
Lors de l'élaboration de l'attelle, une confection de quinconces est nécessaire
pour obtenir un bon enveloppement du membre ainsi que des bords fins qui ne
provoqueront pas de compressions. L'emploi de 2 jerseys, de taille adaptée,
évite ...
2
Traumatologie, orthopédie, rhumatologie et soins infirmiers
Suites opératoires non compliquées En fonction des protocoles de service, du
type d'intervention et après lecture de la feuille d'anesthésie, le patient est
installé en décubitus dorsal, la jambe dans l'attelle de Zimmer®, avec un arceau
dans le ...
3
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
Préparation et organisation du soin : - une attelle de Boppe droite ou gauche ; -
une bande de jersey ; - une planche; - des cales (sacs de sable) ; - une potence
de lit ; - un cale-pied anti-équin ; - corde, poulie et poids en cas de traction.
4
Parodontites sévères et orthodontie
4.7 et 48) ; - les attelles mandibulaires peuvent en général être qualifiées de
satisfaisantes à moyen terme ; - au maxillaire, en fonction des paramètres
occlusaux et musculaires (pulsion linguale) ainsi que parafonctionnels, ce type d'
attelle ...
Marc Danan, Françoise Fontanel, Monique Brion,
2004
5
Guide pratique du secours en milieu périlleux
Utilisation d'une attelle cervico-thoracique (KED®) L'attelle cervico-thoracique,
ou « KED* » (Kendrick Extrication Devi- ceR), est un dispositif mis au point par
les troupes blindées américaines afin de pouvoir extraire des blessés du rachis ...
6
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Prosth. to splint implants to natural teeth relier des implants à des dents
naturelles splint (adj) & (n) Gen. splint attelle ... éclisse (f), orthèse (f) Prosth. acid-
etched splint attelle de contention murdancée (collée) Prosth. acrylic splint (
attelle de) ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale,
2007
7
Les contentions: protocoles cliniques directs et indirects
L'attelle en composite fibré est aujourd'hui l'autre technique indirecte bien
codifiée. C'est l'incorporation de fibres à la résine composite qui, en augmentant
ses propriétés mécaniques |r,|; permet de réaliser des attelles plus résistantes qu'
en ...
8
Urgences chirurgicales pédiatriques
... de Bope, ne nécessite aucun montage particulier en ce qui concerne le lit en
lui-même. • En effet cette attelle possède déjà la structure nécessaire pour la
mise en traction du membre (photo n°12). - II n'y a pas de montage particulier car
les ...
Figure 133 Attelles de fixation de l'arc mandibulaire. Lattelle supraocclusale
recouvre les dents (a), alors que l'attelle paraocclusale laisse libres les rapports
d'occlusion (b) • Attelle de fixation supraocclusale L'attelle de fixation ...
10
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
Figure 17.16 Localisation des éléments d'une préparation pour attelle collée (1 ,
2 et 3 = lignes de finition cervicale, proximale et incisale; 4 = paroi axiale; 5 =
jonction interproximale; 6 = angle axio-occlusal; 7 = cannelure; 8 = puits
cingulaire).
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum,
1996
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATTELLE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
attelle no contexto das seguintes notícias.
Ronchin : l'ex-directeur du golf renaît enfin au Château d'Hem - La …
Mais pour le moment, elle s'attelle surtout à la reconstitution du bureau dans lequel elle souhaiterait retrouver d'anciens membres, et en voir ... «La Voix du Nord, jul 15»
Fin de ramadan : Comment se passe la prière de l'aïd al-fitr ? - Al-Kanz
On s'y attelle au moins cinq fois par jour, toute l'année. On sait donc faire. Toutefois, prier à l'occasion de la fête de l'aïd, aïd al-fitr ou aïd ... «Al-Kanz, jul 15»
Poursuite de 225 000 $ contre le Mont Tourbillon | JDQ
Elle a porté une attelle thoraco-brachiale pendant plusieurs semaines et a été suivie en physiothérapie avant de pouvoir retourner au travail, ... «Le Journal de Québec, jul 15»
Sous le soleil - L'adieu à la danse - Jeudi 16 juillet à 12:10 sur HD1 …
Elle s'attelle à son travail à l'Académie mais le comportement de ses proches n'est plus le même. Les précautions qu'ils prennent, les regards ... «Toutelatele.com, jul 15»
Intenses activités dans les mosquées - La Dépêche de Kabylie
A la mosquée Ali Mellah, l'association religieuse s'attelle à classer les familles demandant la Zakat El Fitr qui, qui est fixée à 100 DA par ... «La Dépêche de Kabylie, jul 15»
Un été avec Pagnol : César Soubeyran, un coeur en hiver - Le Figaro
Il s'y attelle avec une ténacité vraiment formidable dans le crime, et pendant des mois il soutient la volonté vacillante de son neveu, sourd à ses ... «Le Figaro, jul 15»
Grèce : la fin du rêve européen ? - Libération
Après le 22 juillet, cet accord prévoit qu'Athènes s'attelle à des privatisations massives dans les secteurs de l'énergie et des infrastructures. «Libération, jul 15»
Athlétisme – Euro juniors 1 500 m : objectif titre pour le Cambrésien …
Ces derniers temps, je m'attelle surtout à récupérer. J'en ai besoin. Avant de me concentrer sur le rendez-vous. Et normalement, si tout se ... «La Voix du Nord, jul 15»
Tizi Ouzou : Inquiétude des commerçants - Tiziouzou - El Watan
D'ailleurs le ministre du commerce, en visite le lendemain à Tizi Ouzou, tout en éludant le sujet, a maintenu que l'Etat s'attelle «à réintégrer ... «El Watan, jul 15»
Euro / US Dollar : Au pied du mur | Zone bourse
Alors qu'il s'attelle désormais à rassembler son camp pour assurer un vote positif du Parlement quant à la nouvelle cure d'austérité qui ... «Zonebourse.com, jul 15»