Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fripière" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRIPIÈRE EM FRANCÊS

fripière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIPIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fripière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRIPIÈRE


coéquipière
coéquipière
croupière
croupière
drapière
drapière
financière
financière
frelampière
frelampière
guimpière
guimpière
guêpière
guêpière
jupière
jupière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
paupière
paupière
pipière
pipière
pompière
pompière
première
première
rapière
rapière
soupière
soupière
taupière
taupière
tripière
tripière
équipière
équipière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRIPIÈRE

fringues
friot
fripe
fripé
fripe-sauce
fripement
friper
friperie
fripette
fripier
fripon
friponnable
friponne
friponneau
friponner
friponnerie
fripouillard
fripouille
fripouillerie
frippe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRIPIÈRE

arrière
bannière
barrière
bière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
cuisinière
dernière
derrière
filière
fière
frontière
infirmière
molière
ouvrière
particulière
poussière
prière

Sinônimos e antônimos de fripière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRIPIÈRE»

fripière définition reverso conjugaison voir aussi friperie fripier friper fripe expression exemple usage contraire grammaire nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression fripière wiktionnaire fʁi pjɛʁ féminin singulier récupérée http wiktionary index title=fripière oldid= catégories recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading french many other translations emploi travail qapa antiquaire effectue transactions achat revente objets sculptures tableaux anciens livres gravures articles occasion notre ligne conjugaion

Tradutor on-line com a tradução de fripière em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRIPIÈRE

Conheça a tradução de fripière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fripière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fripière» em francês.

Tradutor português - chinês

fripière
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fripière
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fripière
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fripière
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fripière
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fripière
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fripière
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fripière
260 milhões de falantes

francês

fripière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fripière
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fripière
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fripière
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fripière
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fripière
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fripière
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fripière
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fripière
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fripière
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fripière
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fripière
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fripière
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fripière
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fripière
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fripière
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fripière
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fripière
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fripière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRIPIÈRE»

O termo «fripière» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.721 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fripière» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fripière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fripière».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRIPIÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fripière» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fripière» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fripière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRIPIÈRE»

Descubra o uso de fripière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fripière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La mascarade de la vie parisienne
La fripière lui attaeha immédiatement le collier au cou. — Vous avez du goût, ma chère, le rouge va bien aux blondes; mais si vous voulez être belle, à la dernière mode, vous poserez sur votre tête un ruban de velours tenez, comme ça, qui se ...
Champfleury, 1861
2
Almanach du commerce et de l'industrie
4 Kruyehander,J.B.,chifionn. □Ibis Coomans, j., fripier. 5 Verstraeten , épse, md. do balances. Moriaux, F., liqueurs. 7 Mannexie, G., fripier. 8 Hanssene, G., ébéniste. 9 Kocekelbergh,J. В., fripier. 10 Iloeekelbcrgh, Ve, fripière. 1 1 Pouters, J., ...
3
Histoire de l'Academie royale des sciences
Planche I I í. Fig. t. Coquille fripière non fossile, recouverte de bivalves cannelées longitudinalement. Fig. 2. La même coquille vue en dessous. Fig. j. Coquille fripière de ia même espèce, recouverte de cailloux. Fig. f. La même coquille vue en ...
4
Histoire abrégée des coquillages de mer, de leurs moeurs et ...
La MAÇONNE se charge de pierres qui doivent nécessairement , par la pesanteur, rallentir sa marche et gêner l'activité de ses mouvemens : la FRIPIÈRE , au contraire, couvre de fragmens de toutes les différentes espèces de coquilles, les ...
Simon-Louis-Pierre de Cubières, 1800
5
Mémoires
Fìg. /• Coquille fripière non sosïilc , recouverte de bivalves cannelées longitudinalcment. Fìg. 2. La même coquille vue en dessous. Fìg. }. Coquille fripière de la même espèce, recouverte de cailloux. Fìg. La même coquille vue en dessous.
Académie des sciences (France)., 1765
6
Histoire abrégée des coquillages de mer: de leurs mœurs, et ...
La MAÇONNE se charge de pierres qui doivent nécessairement , par la pesanteur, rallentir sa marche et gêner l'activité de ses mouvemens : la FRIPIÈRE, au contraire, couvre de fragmens de toutes les différentes espèces de coquilles, les ...
Simon Louis Pierre marquis de Cubières, William Healey Dall, 1799
7
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), Jean Boudot ((París)). Planche III. Fig. t. Coquille fripière non fossile , recouverte de bivalves cannelées longitudinalement. Fig. 2. La même coquille ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1765
8
Histoire de l'Académie royale des sciences avec les mémoires ...
Académie royale des sciences (France). la contre-partie du noyau de là bivalve ren* sermée dans l'échinite, est très-bien empreinte en creux,- f v j - v ^ j P LANC HE ^1,11.., i Fig. i. Coquille fripière non fossile ; recouverte de bivalves canelées  ...
Académie royale des sciences (France), 1777
9
Olympe de Clèves: Tome 2
La fripière le regarda encore, sourit encore, et, sans faire une observation, détacha l'habit de son croc et le tendit à Bannière. Bannière demanda à passer au fond de la boutique, ce qui lui fut accordé avec un sourire plus significatif encore ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
10
Oryctographie de Bruxelles, ou description des fossiles ... ...
Les individus que nous trouvons de cette famille ne sont pas nombreux , mais ils sont intéressans, par leur forme bien caractérisée, et sur—tout parce qu'ils nous présentent la Fripière et le Cadran ,' deux espèces dont les analogues habitent ...
Francois Xavier Burtin, 1784

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRIPIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fripière no contexto das seguintes notícias.
1
L'actualité du mardi 28 avril en Sarthe
Une femme de 28 ans a perdu le contrôle de sa voiture vers 7H15 au lieu-dit de la Fripière au Bailleul. Le véhicule a fait plusieurs tonneaux ... «RTL2.fr, abr 15»
2
Miss France 2015: Dans les coulisses de la garde-robe des …
Là, je ne suis passé par un atelier, mais par le spécialiste Gilda et une amie fripière qui travaille sur des robes vintages.» Au final: quatre ... «20minutes.fr, dez 14»
3
Il change le fil en argent
Une autre fripière nous a rejoints. Il faut aussi une bonne trieuse, quelqu'un qui a l'œil et peut vous dire entre deux pull-overs lequel se ... «Sud Ouest, out 14»
4
Paris - Profession: antiquaire vestimentaire
D'une vitrine, la fripière tire un amour de maillot de bain une-pièce impeccable, rouge à motifs floraux blancs, griffé Hermès et datant de 1950. «Le Devoir, nov 13»
5
La Kave se rebiffe
... un paysagiste (Aurélien Conte), une fripière (La Barquette à fripes) et une créatrice spécialisée dans le carton (La Boîte à Marianne). «Sud Ouest, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fripière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fripiere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z